Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hausinwohner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSINWOHNER EN ALLEMAND

Hausinwohner  [Ha̲u̲sinwohner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSINWOHNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hausinwohner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSINWOHNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausinwohner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hausinwohner dans le dictionnaire allemand

Les résidents. Hausbewohner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausinwohner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSINWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSINWOHNER

Haushofmeister
Haushuhn
Haushund
hausieren
Hausierer
Hausiererin
Hausiergewerbeschein
Hausierhandel
hausintern
Hausinwohnerin
Hausjacke
Hausjurist
Hausjuristin
Hauskalender
Hauskaninchen
Hauskapelle
Hauskaplan
Hauskatze
Hauskauf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSINWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Erdenbewohner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Synonymes et antonymes de Hausinwohner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSINWOHNER»

Hausinwohner hausinwohner wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki für Deutschen Haus südd Hausbewohner Für herzliche Anteilnahme german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Translations репетитор по английскому языку mжилец дома Немецко русский словарь общей лексике онлайн версия Classes все немецком языке школе ВУЗе Hausinwohner是什么意思《德语助手》在线词典提供权威的德语单词 德语助手权威的德语在线词典 为您提供Hausinwohner的中文意思 Hausinwohner 的用法讲解 Hausinwohner的读音 Hausinwohner的同义词 Hausinwohner的 Archiv Vereins Siebenbürgische Landeskunde ihren Diensten stunden Heimische Fremde zugezählt auswärtigen gibt bekannte Summe bürgerlichen Distriktseinwohner Durchschnittlich kommen also Kronstädter Dißrikt eine nbsp Zeitschrift Staatsarzneikunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Hausinwohner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSINWOHNER

Découvrez la traduction de Hausinwohner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hausinwohner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausinwohner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hausinwohner
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hausinwohner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hausinwohner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hausinwohner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hausinwohner
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hausinwohner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hausinwohner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hausinwohner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hausinwohner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hausinwohner
190 millions de locuteurs

allemand

Hausinwohner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hausinwohner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hausinwohner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hausinwohner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hausinwohner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hausinwohner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hausinwohner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hausinwohner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hausinwohner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hausinwohner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hausinwohner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hausinwohner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hausinwohner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hausinwohner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hausinwohner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hausinwohner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hausinwohner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSINWOHNER»

Le terme «Hausinwohner» est rarement utilisé et occupe la place 200.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hausinwohner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hausinwohner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hausinwohner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSINWOHNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hausinwohner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hausinwohner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hausinwohner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSINWOHNER»

Découvrez l'usage de Hausinwohner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausinwohner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde
In ihren Diensten stunden Heimische 422? und Fremde 3644: zugezählt die 473 auswärtigen Hausinwohner, so gibt es die bekannte Summe der bürgerlichen Distriktseinwohner. Durchschnittlich kommen also im Kronstädter Dißrikt auf eine  ...
Verein für Siebenbürgische Landeskunde, 1848
2
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Dezember 1854 auf Kaffeegenuss Hausinwohner oderi Gäste erkrankten; es ist Thatsache‚ dass auch am 18. Dezember 1854 von den übrigen Dienstboten des Hauses, die den für alle Hausinwohner"bereiteten Kaffee tranken, kein einziger ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1860
3
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Dezember 1854 auf Kaffeegenuss Hausinwohner oder, Gäste erkrankten; es ist Thalsache, dass auch am 18. Dezember 1854 von den übrigen Dienstboten des Hauses, die den für alle Hausinwohner bereiteten Kaffee tranken, kein einziger ...
4
Gesetz-Artikel des Landtages der Königreiche Kroatien, ...
Wenn die Gemeindevorftehung findet, daß die Strafe welche fie dem Hausinwohner bemeffen könne, nicht genüge, oder wenn die Hausinwohner, * welche fchön, zweimal wegen Faulheit; Unfo'1gfamkeit, Unfriedeu im Haufe beftraft waren; ...
Croatia (Kingdom), 1871
5
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
August 1768. P^r. 17. , Mandat wegen Jnwölmerbeschreibung vom 9. November 1765. pä. 2. Z. 4 ^ , '! Strafen der unterlassenden Hausinwohner, statuiren folgende VlsnZgfg, und zwar ^, ,,V> ! . das vom 15. Febr. 1781. lM. Y» r Reichsthl.
Franz Blasius M. Wagner, 1800
6
Regensburger Wochenblatt
Da sie aus dem Hause waschen und die Kost bringen laßt/ so kann jeder Hausinwohner versi« chert seyn, eine sehr ruhige Jnwohnerinn in ihr zu finden. Diejenigen, welche ein geeigne. reS Quartier ju vermiethen haben, werden gebeten ...
Regensburg, 1828
7
Sr. K.K. Majestät Franz des Zweyten politische Gesetze und ...
4- Was manzu verfügen sindet, um der Polizei-Di- rection die Kenntniß des gegenwartigen Standes der Hausinwohner zu verschaffen, wird dutch besondere Verordnung nachfolgen. Jnzwischen wird für die Zukunft hiermit besohl«? , daß ...
8
“Der” Fremdling. Legende. Schekimwald's Rosengärtlein. ...
In einem-Haufe,alswireben not-übergehen wollten, .überrumpelteu *fich in fchreckhafter *Saft - auf der Flur zwei ehr-und fcttfanie Hausinwohner mit verwechfelten Attributen, nämlich; ein Schneide: mit dem Schuf'ternknipp in der Fauft- und ein ...
‎1835
9
Augsburger Tagblatt
... der Nachbarschaft," eine Ver« lZumdung erblicken, so mag ihm einstweilen genügen, daß durch die vielseitigen Klagen Von Seite der Nachbarschaft und HauSinwohner gegen Herrn Kapp und seine Frau, die Gerichte fortwährend belästigt ...
10
Eine Unbekannte aus der Seine / Hin und her
Szene des zweiten Aktes ist in TS4 „Hauseinwohner“ (TS4/ÖLA 27/W 17, Bl. 32) zu lesen, während TS1 „Hausinwohner“ und TS2 „Hausbewohner“ schreiben ( TS1/ÖLA 27/W 14, Bl. 30 und TS2/ÖLA 27/W 15, Bl. 31). In derselben Szene lautet ...
Ödon von Horváth, Nicole Streitler-Kastberger, Martin Vejvar, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hausinwohner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hausinwohner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z