Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trommelsucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROMMELSUCHT EN ALLEMAND

Trommelsucht  [Trọmmelsucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROMMELSUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trommelsucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROMMELSUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trommelsucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

addiction tambour

Trommelsucht

Le tambour est le terme populaire pour le dysfonctionnement gastrique chez les lapins domestiques. Parfois, l'expression est également utilisée pour les tympan intestinaux. Les causes sont généralement des erreurs d'alimentation ou des maladies zahn. Le gonflement de l'estomac se manifeste dans une reprise de la région abdominale avant. Au cours de la suite, des symptômes de douleur et de choc graves se produisent rapidement, ce qui entraîne la non-traitement rapide de la mort de l'animal. Le traitement dépend de l'étendue de la maladie et vise à éliminer l'accumulation de gaz dans l'estomac. Même les poissons qui sont trop rapidement empruntés à de plus grandes profondeurs et ne peuvent donc pas décharger de gaz de leurs bulles flottantes peuvent être "tambours" en élargissant la bulle de natation tellement qu'elle éclate ou émet les entrailles de l'animal. Trommelsucht ist die volkstümliche Bezeichnung für eine Magenblähung bei Hauskaninchen. Gelegentlich wird der Ausdruck auch für Darmtympanien verwendet. Ursachen sind zumeist Fütterungsfehler oder Zahnerkrankungen. Die Magenblähung äußert sich in einer Auftreibung des vorderen Bauchbereichs. Im weiteren Verlauf treten bald starke Schmerzen und Schocksymptome auf, die unbehandelt schnell zum Tod des Tieres führen. Die Behandlung richtet sich nach dem Ausmaß der Erkrankung und zielt auf die Beseitigung der Gasansammlung im Magen ab. Auch Fische, die zu rasch aus größeren Tiefen heraufgeholt werden und somit kein Gas aus deren Schwimmblase ablassen konnten, können „trommelsüchtig“ sein, indem die Schwimmblase so stark ausgedehnt ist, dass sie platzt oder die Eingeweide des Tieres herauspresst.

définition de Trommelsucht dans le dictionnaire allemand

Ballonnements. Aufblähung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Trommelsucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TROMMELSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TROMMELSUCHT

Trommel
Trommelbremse
Trömmelchen
Trommelei
Trommelfell
Trommelfellperforation
Trommelfeuer
trommelförmig
trommeln
Trommelofen
Trommelrevolver
Trommelschlag
Trommelschlägel
Trommelschläger
Trommelschlägerin
Trommelsprache
Trommelstock
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TROMMELSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Synonymes et antonymes de Trommelsucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROMMELSUCHT»

Trommelsucht trommelsucht fische kaninchen homöopathie therapie Wörterbuch meerschweinchen ansteckend volkstümliche Bezeichnung für eine Magenblähung Hauskaninchen Gelegentlich wird Ausdruck auch Darmtympanien verwendet Ursachen info nager bekannt Blähsucht Blähung Aufgasung Tympanie zeigen sehr deutlich ertasten beim ursachen symptome erkennt daran dass Bauch Kaninchens Umfang zunimmt verhärtet wichtig rechtzeitig einen Tierarzt Hilfe forum gofeminin Komme gerade offenbart mein Muckel heißt jetzt gehe besten Blähungen kaninchenraum Bähungen bezeichnet sollte sofort wenn „trommelt suche tierarzt Wenn solche Symptome bemerken sollten möglich aufsuchen denn Krankheit kann innerhalb Jerry frisst nicht geht bergauf Sicht dann Diagnose beginnende meint aber wär Forum Mein guter tierkrankheit Bezeichnung Magenblähung Hauskaninchen Neben Akute lebensgefahr lindermanns gefährliche Erkrankung Magen Darm

Traducteur en ligne avec la traduction de Trommelsucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROMMELSUCHT

Découvrez la traduction de Trommelsucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trommelsucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trommelsucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鼓瘾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la adicción tambor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drum addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रम की लत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبل إدمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барабанная зависимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vício cilindro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাম আসক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

addiction tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketagihan drum
190 millions de locuteurs

allemand

Trommelsucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラム中毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드럼 중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecanduan drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiện trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரம் போதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रम व्यसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tambur bağımlılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendenza tamburo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bęben uzależnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барабанна залежність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependenta de tambur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθισμός τύμπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drom verslawing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trum addiction
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trommelen avhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trommelsucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROMMELSUCHT»

Le terme «Trommelsucht» est très peu utilisé et occupe la place 171.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trommelsucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trommelsucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trommelsucht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROMMELSUCHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trommelsucht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trommelsucht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trommelsucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROMMELSUCHT»

Découvrez l'usage de Trommelsucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trommelsucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Pathologie der sogenannten chronischen ...
45) Die Trommelsucht, Physconie, Meteorismus und andere Arten von Auffchwellungen des Unterleibes ent» stehen hausig aus scxosuldsec Ursache. ( Larasi 0^, VIII. <üäp. 2l. MorASAnide seclik. et eknils. morb. eriilt. XXXIX. !82 Scropheln.
Wilhelm Friedrich Dreissig, 1796
2
Die Blähungskrankheiten, Magenblähungen, Emphysem, Windkolik ...
Die Autoren haben die Trommelsucht in mehrere Arten eingetheilt. Sauvages' hat unter allen die meisten Arten angegeben. Er theilt sie folgendermaßen ein: 1. Die Darm- trommelsucht. 2. Die Bauchtrommelsucht. 3. Die Windgeschwulst der ...
Vlad. Alf Szerlecki, 1841
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Da nicht jeder Arzt Gelegenheit hat, die iu Rede stehende Krankheit öfters zu beobachten, indem sie in gewissen LocaJitäten höchst selten тог- kommt, so dürften diese Beobachtungen, welche beweisen sollen, dass die Trommelsucht nicht ...
4
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Böhmen. Verantwortlicher Rcoacteur: Alois Zorrolch. Inhalf. Noch ein Veillug übel die Anwendung dei lreuzliöileiigen Wolfsmilch geqen die Trommelsucht d« Rinder und Schafe, — Zur Fütteiungl'ßlNssl, — Landwiithscraftliches NeieinSwesen.
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Jasatde Romagnat, üb. die Trommelsucht, ihre Complicationen u. Behandlung. 373 C. M i s c e 1 1 e n. nur lässt er die thierische Kohle hinweg. — Die Hrn. Davallon u. Montain geben Vorschriften zur wohlfeilen Bereitung der künstlichen  ...
6
Handbuch der Pathologie
daß nach dem überflüssigen Genuß von Erbsen die Trommelsucht entstand. So wirkt auch die längere Dauer schwerer Krankheiten auf Schwächung des Darmkanals / und verursacht eine wider, natürliche Entwicklung der Gasarten aus dem ...
Kurt Sprengel, 1801
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Da 1er Arzt Gelegenheit hat, die in Rede Kraukheit öfters zu beobachten, indem ewisseu Localitäteu höchst selten Torso dürften diese Beobachtungen, welche tollen, dass die Trommelsucht nicht so teilbar ist, als man allgemein glaubt, ...
Carl Christian Schmidt, 1840
8
Die Fundgrube: Zeitschrift für die gesamten praktischen ...
im Hause und Stalle veranläßt, verursacht manchem Oeko- nomen, wenn er geräth, ebenfalls Sorge, ob nämlich dadurch kein Unglück in dem Viehstande durch die Trommelsucht (Aufblähen, Auflaufen) entstehen werde. Es ist nichts ...
9
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Auch ein Mittel zur Heilung der Trommelsucht. Nachdem in dem Ccntralblatte des landivirthschaftlichen Vereins in Bayern bereits mehrere Aufsätze über die Rettungsmittel bei den, mit der Trommelsucht befallenen Tbieren erschienen sind, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1837
10
Centralblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Auch ein Mittel zur Heilung der Trommelsucht. Nachdem in dem Centralblatte des landwirthschafttichen Vereins in Bayern bereits mehrere Aufsätze über die RettuugS- mittel bei den, mit der Trommelsucht befallenen Thieren erschienen sind, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1837

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROMMELSUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trommelsucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keine Änderungen – und doch wirds anders
Da Egli keinen schnellen Druckausgleich machen können, führt das Heraufziehen aus grosser Tiefe zur sogenannten Trommelsucht, die in schweren Fällen ... «Petri-Heil, déc 16»
2
Die häufigsten und bekanntesten Kaninchenkrankheiten
Ein verstopfter Magen führt häufig auch zu einer so genannten Trommelsucht, bei der da Futter im Magen des Tieres gärt. Wird die Trommelsucht nicht ... «DeineTierwelt Blog, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trommelsucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trommelsucht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z