Signification de "tuckern" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUCKERN

aus dem Niederdeutschen, ursprünglich wohl lautmalend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TUCKERN EN ALLEMAND

tuckern  [tụckern]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUCKERN

tuckern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TUCKERN EN ALLEMAND

définition de tuckern dans le dictionnaire allemand

battements consécutifs, sourds et durs d'eux-mêmes se déplacent lentement avec un bruit sourd battant, frappant, secouant. sons uniformément successifs, sourds et durs d'eux-mêmes donnant naissance à une performance gamma-prime avec "has".

gleichmäßig aufeinanderfolgende klopfende, stumpf-harte Laute von sich geben sich mit tuckerndem Geräusch langsam fortbewegen pochen, klopfen, zucken. gleichmäßig aufeinanderfolgende klopfende, stumpf-harte Laute von sich gebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TUCKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tuckere

du tuckerst

er/sie/es tuckert

wir tuckern

ihr tuckert

sie/Sie tuckern

Präteritum

ich tuckerte

du tuckertest

er/sie/es tuckerte

wir tuckerten

ihr tuckertet

sie/Sie tuckerten

Futur I

ich werde tuckern

du wirst tuckern

er/sie/es wird tuckern

wir werden tuckern

ihr werdet tuckern

sie/Sie werden tuckern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin getuckert

du bist getuckert

er/sie/es ist getuckert

wir sind getuckert

ihr seid getuckert

sie/Sie sind getuckert

Plusquamperfekt

ich war getuckert

du warst getuckert

er/sie/es war getuckert

wir waren getuckert

ihr wart getuckert

sie/Sie waren getuckert

Futur II

ich werde getuckert sein

du wirst getuckert sein

er/sie/es wird getuckert sein

wir werden getuckert sein

ihr werdet getuckert sein

sie/Sie werden getuckert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tuckere

du tuckerest

er/sie/es tuckere

wir tuckern

ihr tuckert

sie/Sie tuckern

Futur I

ich werde tuckern

du werdest tuckern

er/sie/es werde tuckern

wir werden tuckern

ihr werdet tuckern

sie/Sie werden tuckern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei getuckert

du seiest getuckert

er/sie/es sei getuckert

wir seien getuckert

ihr seiet getuckert

sie/Sie seien getuckert

Futur II

ich werde getuckert sein

du werdest getuckert sein

er/sie/es werde getuckert sein

wir werden getuckert sein

ihr werdet getuckert sein

sie/Sie werden getuckert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tuckerte

du tuckertest

er/sie/es tuckerte

wir tuckerten

ihr tuckertet

sie/Sie tuckerten

Futur I

ich würde tuckern

du würdest tuckern

er/sie/es würde tuckern

wir würden tuckern

ihr würdet tuckern

sie/Sie würden tuckern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre getuckert

du wärest getuckert

er/sie/es wäre getuckert

wir wären getuckert

ihr wäret getuckert

sie/Sie wären getuckert

Futur II

ich würde getuckert sein

du würdest getuckert sein

er/sie/es würde getuckert sein

wir würden getuckert sein

ihr würdet getuckert sein

sie/Sie würden getuckert sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

tuckern

Infinitiv Perfekt

getuckert sein

Partizip Präsens

tuckernd

Partizip Perfekt

getuckert

SYNONYMES DE «TUCKERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «tuckern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de tuckern

fahren · gondeln · trudeln

TRADUCTION DE TUCKERN

Découvrez la traduction de tuckern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de tuckern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tuckern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 突突
• Traducteur Français - espagnol: resopla
• Traducteur Français - anglais: chug
• Traducteur Français - hindi: फक-फक करना
• Traducteur Français - arabe: تحرك محدثا صوتا
• Traducteur Français - russe: пыхтение
• Traducteur Français - portugais: chape
• Traducteur Français - bengali: ইনজিনের ভট্ভট্ শব্দ
• Traducteur Français - français: haleter
• Traducteur Français - malaisien: bunyi letusan kecil
• allemand: tuckern
• Traducteur Français - japonais: 一気
• Traducteur Français - coréen: 칙칙 푹푹하는 소리
• Traducteur Français - javanais: chug
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng nổ
• Traducteur Français - tamoul: சிக்
• Traducteur Français - marathi: chug
• Traducteur Français - turc: chug
• Traducteur Français - italien: sbuffare
• Traducteur Français - polonais: sapać
• Traducteur Français - ukrainien: сопіння
• Traducteur Français - roumain: chug
• Traducteur Français - grec: ξεφύσημα
• Traducteur Français - afrikaans: Chug
• Traducteur Français - suédois: tuff
• Traducteur Français - norvégien: tøffer

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TUCKERN»

Découvrez l'usage de tuckern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tuckern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wasserwelten

Von der See her und aus der entgegengesetzten Richtung des Dorfes ertönte jetzt das gleichmäßige, dumpfe Tuckern des Fischkutters. Tadeusz ergriff die Riemen und führte sie ins Wasser. Der Professor schnippte die Zigarettenkippe fort.

Siegfried Lenz, 2010

Valenzgrammatik des Deutschen: Eine Einführung

etappe der Anpassung an Mikrokonstruktionen mit Verben wie tuckern oder schwirren. Es könnte aber auch in diesen Fällen zu zwar konventionalisierten, aber noch nicht projizierten token-Konstruktionen gekommen sein. Vielleicht ist ein ...

Klaus Welke, 2011

Via Kongo

Kapitel I Ruhige Nacht, geschäftiger Morgen Ein leises, dezentes Tuckern erfüllte die Luft. Es war Nacht und die Sterne am Himmelwaren hell undklar sichtbar.Der Mondschienin romantischem Schein gen Boden und tauchte die Erde in ein ...

Erdwin Renz, 2014

Amerikanische Odyssee: Autobiografischer Roman

Rasch kommt das Tuckern näher. Aus der Luft faucht es heran und birst krachend. Eisensplittersirren und pfeifen. Wieder Fauchen, Pfeifen, Bersten, wieder und wieder, andiezwölf Einschläge, Granaten schwerenKalibers krepieren dicht ...

E.R. Greulich, 2014

Nominalisierte Infinitive: Eine empirisch basierte Studie ...

Erst das abrupte Enden des Vortrags hat mich aus meinen Gedanken gerissen. ( 2,2) 10:0,95:33 123. Tuckern a. F: Schreit euer Kind nachts auch so viel? A: Ja, wenn es ganz schlimm wird setzen wir uns mit ihm ins Auto und lassen den Motor ...

Kerstin Blume, 2004

Spurensuche Auf Verbrannter Erde

DER. SAÔNE,. UND. ALLE. TUCKERN. HIN. Pariser AutomobilAusstellung mit dem 2CV Neuling im Jahre 1949. Über sechzig Jahre später "Enten"- Nostalgie -" Enten"-Festival vielerorts in Europa. Der "Dö- Schöwo" ist nämlich kein Wagen, ...

Reimar Oltmanns, 2009

Zum Heldentod begnadigt: Ein Tatsachenbericht

Ander Spitze desTrossesreiten Schuler, Steinback,derOberarzt, der Unterarzt undnoch einigeunserer Bataillonsprominenten. Ich muss brav nebenher tuckern. Wir haben Cappellen noch nicht hinter uns, da übergibt Schuler sein Pferd jemand ...

E.R. Greulich, 2014

Breed: Roman

Für Alice ist das tiefe, rasche Tuckern der kleinen Maschine nach den Dolchstößen der Pfeife eine Erleichterung. Als der Roller außer Sicht ist – sie kann ihn allerdings noch tuckern hören, trotzdes Stromsaus Lärm, derauf der FifthAvenue ...

Chase Novak, 2013

Němčina Velká cvičebnice gramatiky

Erst nach und nach (3) sortierten sich die Eindrücke und Geräusche, das körnige Weiß der Tapete und das ferne Tuckern der Schiffsmotoren auf dem Rhein. (...) Nur langsam (4) fand ich zurück, (5) schob die Bettdecken beiseite, kühl (7) war ...

Dinsel Sabine, Geiger Susanne, 2013

Gesammelte Gedichte: 1954 - 2006 (Fischer Klassik PLUS)

Was. der. Tag. bringt. Dieses Kreischen um fünf, dieses furchtbare Kreischen! Das sind die Amseln. Die bringendir dochnurein Ständchen. Dieses Tuckern umsechs, dieses gräßliche Tuckern! Das ist das Moped des Zeitungsboten. Der bringt ...

Robert Gernhardt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUCKERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tuckern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Die Rotnasen tuckern durch Westen

Dörverden-Westen. Westen ist wie Kampen auf Sylt. Im Dorf gibt es eine große Porsche-Dichte. Wer jetzt an flotte Flitzer denkt, hat weit gefehlt, denn am ... «WESER-KURIER online, sept 16»

Das große Tuckern

Das großen Tuckern beginnt am Samstag, 3. September, wenn die Traktoren ab 10 Uhr am Schluchsee eintreffen. Ab 15 Uhr werden Rundfahrten angeboten. «Badische Zeitung, août 16»

Aargauer Originale Dutly, Stöps und Ivan tuckern mit Chalet im ...

Ein 79-jähriger Traktor tuckert vor sich hin und zieht das Konstrukt gemütlich über die Strassen. «Wir haben jetzt schon Stau gemacht, von Bergdietikon nach ... «az Aargauer Zeitung, août 16»

Zwei Franken tuckern mit Traktor durchs Gebirge

Wo ein Wille, da ein Weg: So könnte man auch das Unterfangen von Rolf Kimberger und Hermann Vogel sehen. Beide sind leidenschaftliche Teilnehmer von ... «inFranken.de, août 16»

Ackeroldies: Traktoren tuckern im Takt

Spielwiese für die Großen: Auf einem abgesperrten Gelände können die Besitzer der alten Traktoren zum Beispiel beim Baumstammziehen die ... «Nordwest-Zeitung, août 16»

Traktoren tuckern in Niederndorf

Die Niederndorfer Treckerfreunde veranstalten wieder ihr Treckertreffen. Am 27. August werden 50 bis 60 Traktoren verschiedenster Marken auf dem ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»

Dormagen: Mit Tempo 15 bis Salzburg tuckern

Die beiden Dormagener Werner Berndt und Bernd Killen (r.) wollen heute mit dem Trecker und einem kleinen Wohnwagen die 1550-Kilometer-Reise nach ... «RP ONLINE, août 16»

Durch Waischenfeld tuckern die Traktoren

Mit großem Stolz präsentierten die Teilnehmer ihre ganz besondern Fahrzeuge. Die Veranstaltung erfreut sich wachsender Beliebtheit. Fotos: Thomas Weichert. «inFranken.de, août 16»

Herkomer-Konkurrenz in Landsberg: Hupen quietschen, Motoren ...

... Lackfarben und Fahrzeugdetails zu betrachten, es röhren, scheppern und quietschen die Hupen, die Motoren tuckern und es hängt Benzingeruch in der Luft. «Augsburger Allgemeine, juil 16»

MZ-Ferientag Mit dem Kutter übern See tuckern

„Seeburg einmal aus einer anderen Perspektive zu sehen, das ist etwas Besonderes“, schwärmte Brigitte Kanitz. Zwar kennt die Hallenserin Seeburg und den ... «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»