Signification de "übereinanderstellen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ÜBEREINANDERSTELLEN EN ALLEMAND

übereinạnderstellen

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBEREINANDERSTELLEN

übereinanderstellen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBEREINANDERSTELLEN EN ALLEMAND

définition de übereinanderstellen dans le dictionnaire allemand

L'un sur l'autre, par exemple, il a empilé les chaises.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBEREINANDERSTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stelle übereinander

du stellst übereinander

er/sie/es stellt übereinander

wir stellen übereinander

ihr stellt übereinander

sie/Sie stellen übereinander

Präteritum

ich stellte übereinander

du stelltest übereinander

er/sie/es stellte übereinander

wir stellten übereinander

ihr stelltet übereinander

sie/Sie stellten übereinander

Futur I

ich werde übereinanderstellen

du wirst übereinanderstellen

er/sie/es wird übereinanderstellen

wir werden übereinanderstellen

ihr werdet übereinanderstellen

sie/Sie werden übereinanderstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe übereinandergestellt

du hast übereinandergestellt

er/sie/es hat übereinandergestellt

wir haben übereinandergestellt

ihr habt übereinandergestellt

sie/Sie haben übereinandergestellt

Plusquamperfekt

ich hatte übereinandergestellt

du hattest übereinandergestellt

er/sie/es hatte übereinandergestellt

wir hatten übereinandergestellt

ihr hattet übereinandergestellt

sie/Sie hatten übereinandergestellt

Futur II

ich werde übereinandergestellt haben

du wirst übereinandergestellt haben

er/sie/es wird übereinandergestellt haben

wir werden übereinandergestellt haben

ihr werdet übereinandergestellt haben

sie/Sie werden übereinandergestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stelle übereinander

du stellest übereinander

er/sie/es stelle übereinander

wir stellen übereinander

ihr stellet übereinander

sie/Sie stellen übereinander

Futur I

ich werde übereinanderstellen

du werdest übereinanderstellen

er/sie/es werde übereinanderstellen

wir werden übereinanderstellen

ihr werdet übereinanderstellen

sie/Sie werden übereinanderstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe übereinandergestellt

du habest übereinandergestellt

er/sie/es habe übereinandergestellt

wir haben übereinandergestellt

ihr habet übereinandergestellt

sie/Sie haben übereinandergestellt

Futur II

ich werde übereinandergestellt haben

du werdest übereinandergestellt haben

er/sie/es werde übereinandergestellt haben

wir werden übereinandergestellt haben

ihr werdet übereinandergestellt haben

sie/Sie werden übereinandergestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stellte übereinander

du stelltest übereinander

er/sie/es stellte übereinander

wir stellten übereinander

ihr stelltet übereinander

sie/Sie stellten übereinander

Futur I

ich würde übereinanderstellen

du würdest übereinanderstellen

er/sie/es würde übereinanderstellen

wir würden übereinanderstellen

ihr würdet übereinanderstellen

sie/Sie würden übereinanderstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte übereinandergestellt

du hättest übereinandergestellt

er/sie/es hätte übereinandergestellt

wir hätten übereinandergestellt

ihr hättet übereinandergestellt

sie/Sie hätten übereinandergestellt

Futur II

ich würde übereinandergestellt haben

du würdest übereinandergestellt haben

er/sie/es würde übereinandergestellt haben

wir würden übereinandergestellt haben

ihr würdet übereinandergestellt haben

sie/Sie würden übereinandergestellt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

übereinanderstellen

Infinitiv Perfekt

übereinandergestellt haben

Partizip Präsens

übereinanderstellend

Partizip Perfekt

übereinandergestellt

SYNONYMES DE «ÜBEREINANDERSTELLEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «übereinanderstellen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

aufstapeln · schichten

TRADUCTION DE ÜBEREINANDERSTELLEN

Découvrez la traduction de übereinanderstellen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de übereinanderstellen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «übereinanderstellen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 叠加提供
• Traducteur Français - espagnol: superpuesto proporcionar
• Traducteur Français - anglais: superimposed provide
• Traducteur Français - hindi: आरोपित प्रदान
• Traducteur Français - arabe: فرضه توفير
• Traducteur Français - russe: наложенные обеспечивают
• Traducteur Français - portugais: sobreposto fornecer
• Traducteur Français - bengali: superimposed প্রদান
• Traducteur Français - français: fournir superposé
• Traducteur Français - malaisien: melapisi menyediakan
• allemand: übereinanderstellen
• Traducteur Français - japonais: 提供重畳
• Traducteur Français - coréen: 제공 겹쳐
• Traducteur Français - javanais: dilapisake nyedhiyani
• Traducteur Français - vietnamien: chồng cung cấp
• Traducteur Français - tamoul: வழங்கும் விதிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: अध्यारोपित प्रदान
• Traducteur Français - turc: sağlamak üst üste
• Traducteur Français - italien: sovrapposto fornire
• Traducteur Français - polonais: nałożony zapewnić
• Traducteur Français - ukrainien: накладені забезпечують
• Traducteur Français - roumain: suprapuse furnizează
• Traducteur Français - grec: επάνω παρέχουν
• Traducteur Français - afrikaans: gesuperponeer verskaf
• Traducteur Français - suédois: lagrade tillhandahålla
• Traducteur Français - norvégien: lagret gi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBEREINANDERSTELLEN»

Découvrez l'usage de übereinanderstellen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec übereinanderstellen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka

... ihn in einen Palast führte, der so hoch war, daß man zehn Häuser übereinanderstellen könnte, und das hätte noch nicht gereicht; wie er erst in ein Zimmer hineinblickte niemand drin; in ein anderes niemand drin; in ein drittes niemand drin; ...

N. W. Gogol, 2013

Der Bro Code für Eltern

Du müsstest also mehr als 100 von diesen Kindern übereinanderstellen, immer eins auf die noch nicht existenten Schultern des anderen. um auf die Körper größe von Tom Cruise zu kommen. 8 w O C H E N Das Herz deines Kindes pulsiert ...

Matt Kuhn, Barney Stinson, 2012

Neue leichtfassliche Anleitung zur Salzwerkskunde mit ...

... oder Übereinanderstellen der Bohlen statt finden soll, in der halben Stärke der einen Bohle ein Schlitz herausgenommen, welcher, nachdem innern Raume des Reservoirs zu, reichlich ‚Ё Zoll weit ist, und sich bis zur halben Bohlenstärke ...

Karl Christian Langsdorf, 1824

Hermann Hirschbach - Der Kritiker und Künstler

... Beethovens hinweisen. Das Beispiel Bruckners zeigt den harmonischen Prozeß unverhüllt; der Rückschluß auf die Einleitungstakte bei Beethoven ergibt das Vorhandensein nur einer Harmonie, die aus dem Übereinanderstellen der beiden ...

Robert Pessenlehner, 2012

Inschriftenpaläographie des abendländischen Mittelalters und ...

In das eben charakterisierte Schriftbild fanden einige Elemente bereits Eingang, die anlässlich der andalusischen Beispiele hervorgehoben wurden: das häufige Übereinanderstellen von kleinen Buchstaben, darüber hinaus insgesamt das ...

Walter Koch, 2007

Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

Dort sah der Großvater solche Wunderdinge, daß er noch lange davon erzählen konnte: wie man ihn in einen Palast führte, der so hoch war, daß man zehn Häuser übereinanderstellen könnte, und das hätte noch nicht gereicht; wie er erst in ...

Nikolai Gogol, 2012

Anders Denken: Ur-Teilen Heilen

... meine Liebe: jeder bekommt noch einen Arbeitscontainer auf der Lichtung in unserem kleinen Waldstück!« »Was soll das denn?« »Das ist eine Idee von Humbertus. Die Container kann man nebeneinander, aber auch übereinanderstellen.

Elisabeth Scherf, 2013

Tage und Nächte in Urwald und Sierra: Peru/Bolivien/Brasilien

Ein tüchtiger, ein gelernter Mann ist zum Beispiel einer, der drei Jahre bei Schulzens im Kontor war und hochachtungsvolle Mahnbriefe zu schreiben versteht, ein Mann, der zum Beispiel ordentlich die Fässer übereinanderstellen kann in einer ...

Kurt Faber, 2012

Programmieren mit Java

... Division Programme werden als einfacher Text verfasst, ohne weitere Darstellungsmöglichkeiten wie Hoch-, Tief- oder Übereinanderstellen. Deshalb müssen mathematische Ausdrücke in eine lineare Zeichenfolge „flach geklopft" werden.

Reinhard Schiedermeier, 2010

Schüler als Amtshelfer, dargestellt am Beispiel des ...

Zwei Spielarten sind denkbar: Zu den Verwaltungsämtern rechnet man die Betreuung der Schulbücherei, der Schulsammlungen und der Vorführgeräte. Hierher gehört auch die Beauftragung von Schülern mit dem Übereinanderstellen von ...

Rolf Stober

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBEREINANDERSTELLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme übereinanderstellen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Deutsche Umwelthilfe - Schluss mit unnötigen Verpackungen

"Das kann deshalb schon nicht stimmen, denn wenn sie solche mit Folie umwickelten PET-Schalen übereinanderstellen, haben sie genauso Druckstellen. «Deutschlandfunk, nov 16»

Der Gartentipp: Frisches Gemüse aus dem mobilen Gemüsegarten

Arbeitserleichternd ist das Übereinanderstellen von zwei Kisten. Damit erhalten wir ein Hochbeet und die Pflanzen können tiefer wurzeln. Die Pflanzenauswahl ... «inFranken.de, mars 16»

Hohe Berge und tiefe Krater in Oregon

Bis zu 592 Meter liegen zwischen Wasserspiegel und Grund. Eine kaum vorstellbare Tiefe! Würde man im See den Kölner Dom dreimal übereinanderstellen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 14»

Stacking: NEC-WUXGA-Projektoren können 4K-Auflösung darstellen

... als Lösung für die viermal so große Darstellung (4096 mal 2160 Pixel): Durch “Stacking”, also das Neben- und Übereinanderstellen mehrerer solcher Geräte, ... «ITespresso.de, août 14»

City West: Weihnachtsbeleuchtung am Kudamm wird noch ...

Kein Wunder: Die Lichtelemente sind eindrucksvoll, würde man sie alle übereinanderstellen, würden diese hoch bis zur Kuppel des Fernsehturms reichen. «Berliner Morgenpost, nov 13»

Das blaue Wunder: Hohe Berge und tiefe Krater in Oregon

Bis zu 592 Meter liegen zwischen Wasserspiegel und Grund. Eine kaum vorstellbare Tiefe! Würde man im See den Kölner Dom dreimal übereinanderstellen, ... «Frankfurter Neue Presse, août 13»

Crater Lake Ein blaues Wunder in Oregon erleben

Bis zu 592 Meter liegen zwischen Wasserspiegel und Grund. Eine kaum vorstellbare Tiefe! Würde man im See den Kölner Dom dreimal übereinanderstellen, ... «Frankfurter Rundschau, août 13»

Hexen, Geister und Ungeheuer

Sie hat an dessen südlichem Ende ein tiefes Loch im See hinterlassen, in das man bequem ein Dutzend Kirchtürme übereinanderstellen könnte. Oder war es ... «DeutscheHandwerksZeitung, sept 12»