Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umhängtuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMHÄNGTUCH EN ALLEMAND

Umhängtuch  [Ụmhängtuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMHÄNGTUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umhängtuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMHÄNGTUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umhängtuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Umhängtuch dans le dictionnaire allemand

grand chiffon pour accrocher. großes Tuch zum Umhängen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Umhängtuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMHÄNGTUCH


Badetuch
Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx]
Einstecktuch
E̲i̲nstecktuch [ˈa͜inʃtɛktuːx]
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Halstuch
Hạlstuch [ˈhalstuːx]
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Kopftuch
Kọpftuch 
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Sargtuch
Sạrgtuch [ˈzarktuːx]
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spannbetttuch
Spạnnbetttuch
Sprungtuch
Sprụngtuch
Taschentuch
Tạschentuch 
Tischtuch
Tịschtuch [ˈtɪʃtuːx]
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Umhangtuch
Ụmhangtuch
Umschlagtuch
Ụmschlagtuch [ˈʊmʃlaːktuːx]
Wachstuch
Wạchstuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMHÄNGTUCH

Umgründung
umgruppieren
Umgruppierung
umgucken
umgürten
umhaben
umhacken
umhäkeln
umhalsen
Umhalsung
Umhang
umhängen
Umhängetasche
Umhängetuch
Umhängtasche
Umhangtuch
umhauen
umheben
umhegen
Umhegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMHÄNGTUCH

Altartuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Dreiecktuch
Frottiertuch
Grabtuch
Gästehandtuch
Küchenhandtuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertaschentuch
Papiertuch
Putztuch
Saunatuch
Schultertuch
Staubtuch
Wickeltuch
Wischtuch

Synonymes et antonymes de Umhängtuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMHÄNGTUCH»

Umhängtuch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden umhängtuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen словари энциклопедии на академике Ụm hän tuch Umhangtuch großes Tuch Ụmhängen

Traducteur en ligne avec la traduction de Umhängtuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMHÄNGTUCH

Découvrez la traduction de Umhängtuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umhängtuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umhängtuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Umhängtuch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umhängtuch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umhängtuch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Umhängtuch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Umhängtuch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Umhängtuch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umhängtuch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Umhängtuch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umhängtuch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umhängtuch
190 millions de locuteurs

allemand

Umhängtuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Umhängtuch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Umhängtuch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umhängtuch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umhängtuch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Umhängtuch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umhängtuch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umhängtuch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umhängtuch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umhängtuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Umhängtuch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umhängtuch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umhängtuch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umhängtuch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umhängtuch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umhängtuch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umhängtuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMHÄNGTUCH»

Le terme «Umhängtuch» est très peu utilisé et occupe la place 185.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umhängtuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umhängtuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umhängtuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMHÄNGTUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umhängtuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umhängtuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umhängtuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMHÄNGTUCH»

Découvrez l'usage de Umhängtuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umhängtuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zentralpolizeiblatt
Rundu vollzählige Zähne, ovales Kinn, fpricht deutfch und böhmifch und trug einen fchwarzen Spenfer, blaues Halstuch, mehrere Röcke, quadrillirtes Umhängtuch und Stiefletten. - Sie ift diefetn Landesgerichte einzuliefern. (N. H. xda. Eee.
2
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Das anbrecheude Tageslicht trug zur Löfung des Na'thfels noch mehr beij denn es wurde auf der Stellez wo 'der Rekrut die Gefialt gefehen haben wolltef ein großesz fchönes Umhängtuch gefunden. Diefes Tuch wurde von der Tagwache auf ...
Carl Eduard Rainold, 1846
3
Österreichs Wirtschaft
Damen Umhängtuch: Dieselbe Vorrichtung; die Zeichnung ist mit einer Schützen bebandelt; Carole-Grund wie oben, im orientalischen Styl auf '/» Tuch gezeichnet ; die Hauptpartien sind Verzierungen und Arabesken, die die Felder bilden und ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1852
4
Populäre Vorträge über Physik(etc.)
Ihr schwarzes Umhängtuch an den Lichtstrahl gehalten weg-den Sie kaum gewahr , weil fast alle Strahlen verschluckt werden, aber Ihr weisses Sacktuch, das Sie neulich auf der Wiese verloren, sahen wir auf die grösste Entfernung, weil es ...
Joseph-A ..... F ..... Fladung, 1831
5
Erste dalmatinisch-kroatisch-slavonische Austellung: ...
SLJUBURA Emilie, ватта, Pozeganer Comitat; Umhängtuch. 2444. SOIÚ Martin, St. Martin, Agramer Соmitat; Handtuch. 2445. SOMARDZIA Johanna, Slavskogpolja, I. Banalregiment; Umhängtasche. 2446. SOPÓIÓ Michael, Zakanj, Agramer ...
‎1864
6
Darstellung des Fabriks-und Gewerbswesens in seinem ...
Nr. 95..Mittelfeines gefcreiftes umhängtuch aus" der Fabrik des -Hrn. Georg Griller. Nr. 96. Mittelfeines weißes Emplein-Tuch aus der Fabrik des ßen. Mazella in Wien. . Nr. 97. Mittelfeines gefireiftes umhängtuch von' Hrn. Mazella. - Nr. 98.
Stephan ¬von Keess, 1824
7
Volkserzählungen der Südslaven: Märchen und Sagen, Schwänke, ...
Sie fügte noch hinzu: „Wann du dich auf den Weg machst, so nimm ein Umhängtuch mit dir mit und wann du vor des Kaiserliche hohe Tor hinkommst, wirst du auf die Kaiserliche Wache und auf ein bis zum Selignot in den Erdboden  ...
Raymond Lee Burt, Walter Puchner, 2002
8
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Aufgelegtes und tamburirtes schwarzes Peti» net-Umhängtuch. Dergleichen Tücher , die vor mehreren Jahren, noch häusiger getragen wurden, werden gegenwärtig z bis H breit in Wien gearbeitet. Nr. iTäbis iöa. Tamburirte schwarzePetin ...
Stephan von Keess, 1824
9
Von heute und früher: Erzählungen
vor der Zeit gealterte Frau, die Schultern in ein Umhängtuch gehüllt, das graue, nett frisierte Haar ohne Hut. »Net schenier'n! ...Heuthat jed's aRecht zum Reden. KummenS'nur durch! ...Nur Kuraschi!«, ertönte es allseits. Die so zum ...
Karl Adolph, 2013
10
Erste dalmatinisch-kroatisch-slavonische Ausstellung in der ...
... Warasdi- ner Comitat; Geflechte. 2441. SLA VNJEVIC Irma, Jakobovec, Pozeganer Comitat; Bettdecke. 2442. SLJUBURA Eva, Stricevic, Pozeganer Comitat; Tüchel. 2443. SLJUBURA Emilie, Striöevic, Pozeganer Comitat; Umhängtuch.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMHÄNGTUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umhängtuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es war einmal am Börseplatz
Bei Szenen aus Theaterstücken deuteten sie Kostüme nur an, etwa durch einen Hut oder ein Umhängtuch. Das Ganze wirkte wie eine öffentliche Probe, die ... «DiePresse.com, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umhängtuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umhangtuch-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z