Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umwechseln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMWECHSELN EN ALLEMAND

umwechseln  [ụmwechseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMWECHSELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
umwechseln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UMWECHSELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «umwechseln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umwechseln dans le dictionnaire allemand

changer de commutateur. wechseln wechseln.

Cliquez pour voir la définition originale de «umwechseln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UMWECHSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wechsle um
du wechselst um
er/sie/es wechselt um
wir wechseln um
ihr wechselt um
sie/Sie wechseln um
Präteritum
ich wechselte um
du wechseltest um
er/sie/es wechselte um
wir wechselten um
ihr wechseltet um
sie/Sie wechselten um
Futur I
ich werde umwechseln
du wirst umwechseln
er/sie/es wird umwechseln
wir werden umwechseln
ihr werdet umwechseln
sie/Sie werden umwechseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgewechselt
du hast umgewechselt
er/sie/es hat umgewechselt
wir haben umgewechselt
ihr habt umgewechselt
sie/Sie haben umgewechselt
Plusquamperfekt
ich hatte umgewechselt
du hattest umgewechselt
er/sie/es hatte umgewechselt
wir hatten umgewechselt
ihr hattet umgewechselt
sie/Sie hatten umgewechselt
conjugation
Futur II
ich werde umgewechselt haben
du wirst umgewechselt haben
er/sie/es wird umgewechselt haben
wir werden umgewechselt haben
ihr werdet umgewechselt haben
sie/Sie werden umgewechselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wechsle um
du wechslest um
er/sie/es wechsle um
wir wechslen um
ihr wechslet um
sie/Sie wechslen um
conjugation
Futur I
ich werde umwechseln
du werdest umwechseln
er/sie/es werde umwechseln
wir werden umwechseln
ihr werdet umwechseln
sie/Sie werden umwechseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgewechselt
du habest umgewechselt
er/sie/es habe umgewechselt
wir haben umgewechselt
ihr habet umgewechselt
sie/Sie haben umgewechselt
conjugation
Futur II
ich werde umgewechselt haben
du werdest umgewechselt haben
er/sie/es werde umgewechselt haben
wir werden umgewechselt haben
ihr werdet umgewechselt haben
sie/Sie werden umgewechselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wechselte um
du wechseltest um
er/sie/es wechselte um
wir wechselten um
ihr wechseltet um
sie/Sie wechselten um
conjugation
Futur I
ich würde umwechseln
du würdest umwechseln
er/sie/es würde umwechseln
wir würden umwechseln
ihr würdet umwechseln
sie/Sie würden umwechseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgewechselt
du hättest umgewechselt
er/sie/es hätte umgewechselt
wir hätten umgewechselt
ihr hättet umgewechselt
sie/Sie hätten umgewechselt
conjugation
Futur II
ich würde umgewechselt haben
du würdest umgewechselt haben
er/sie/es würde umgewechselt haben
wir würden umgewechselt haben
ihr würdet umgewechselt haben
sie/Sie würden umgewechselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umwechseln
Infinitiv Perfekt
umgewechselt haben
Partizip Präsens
umwechselnd
Partizip Perfekt
umgewechselt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMWECHSELN


Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
abwechseln
ạbwechseln 
achseln
ạchseln
auswechseln
a̲u̲swechseln 
deichseln
de̲i̲chseln 
drechseln
drẹchseln 
einwechseln
e̲i̲nwechseln 
herüberwechseln
herü̲berwechseln
hindeichseln
hịndeichseln
hinüberwechseln
hinü̲berwechseln
kesseln
kẹsseln
sächseln
sạ̈chseln
verstoffwechseln
verstọffwechseln
verwechseln
verwẹchseln 
wachseln
wạchseln
wechseln
wẹchseln 
überwechseln
ü̲berwechseln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMWECHSELN

umweben
Umwechselung
Umwechslung
Umweg
umwegig
Umwegrentabilität
umwehen
umwehren
Umwehrung
Umwelt
Umweltabgabe
Umweltaktivist
Umweltaktivistin
Umweltarchäologie
Umweltauflage
Umweltausschuss
Umweltauto
umweltbedingt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMWECHSELN

Fidschi-Inseln
Kaimaninseln
Kanalinseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Salomon-Inseln
drosseln
entfesseln
entschlüsseln
fesseln
gruseln
häckseln
kapseln
kröseln
pinseln
rasseln
rätseln
schlüsseln
verschlüsseln
zerbröseln

Synonymes et antonymes de umwechseln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UMWECHSELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «umwechseln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de umwechseln

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWECHSELN»

umwechseln eintauschen umtauschen wechseln Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Umwechseln deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict German many other translations nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Kreuzworträtsel tauschen Rätsel Frage UMWECHSELN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv

Traducteur en ligne avec la traduction de umwechseln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMWECHSELN

Découvrez la traduction de umwechseln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de umwechseln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umwechseln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

切换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conmutar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

changing over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ बदलते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغيير أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переключения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudando ao longo do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওভার পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changer plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berubah dari
190 millions de locuteurs

allemand

umwechseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切り替え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상 변경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganti liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது மாற்றுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रती बदलत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerinde değişen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commutazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełączenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перемикання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbarea de peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδεύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veranderende oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omkoppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endring over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umwechseln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMWECHSELN»

Le terme «umwechseln» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umwechseln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umwechseln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umwechseln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMWECHSELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umwechseln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umwechseln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umwechseln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWECHSELN»

Découvrez l'usage de umwechseln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umwechseln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mit jemand umwechseln, seine Stelle einnehmen, seine Verrichtung übernehmen und ihn dagegen die seinige einnehmen, übernehmen lassen. Mit den Schuhen umwechseln, einmahl dieses Paar, ein anderes Mahl ein anderes Paar ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Verhandlungen
Er ist inkorrekter, weil der Hauptsatz das absolute Verbot der Benutzung dieser Apoints bei allen Zahlungen enthält, und man alsdann nicht mehr sagen kann, es soll jedoch gestattet sein, diese Apoints umwechseln zu lassen. Das Gesetz hat ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1855
3
Verhandlungen der Zweiten Kammer
Er ist inkorrekter, weil der Hauptsatz das absolute Verbot der Benutzung dieser Apoints bei allen Zahlungen enthält, und man alsdann nicht mehr sagen kann, es soll jedoch gestattet sein, diese Apoints umwechseln zu lassen. Das Gesetz hat ...
Preußen Kammer (2), 1855
4
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... der Umsturz; das Umstürzen: die Umstürzung. umtaufen, anders taufen; uneigtl . einen andern Namen geben; das Umtaufen. umtauschen, umwechseln; der Umtausch; das Umtauschen. umthuu: 1> umnehmen: Einen Mantel um thun; 2) sich ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umwechseln, v. ünr«. u. rr». ich wechsele um, umgewechselt, umzuwechseln. I> ii««., einen Wechsel eingehen. Mit jemand UM- wechseln, sein« Stelle einnehmen, seine Verrichtung übernehmen «nd ibu dagegen die seinige einnehmen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Das Zollvereinsblatt
Indessen, um jeder nur möglichen Einwendung zu begegnen, und um ihre Circulation augeu» blicklich und allgemein einführen zu können, würbe vielleicht die provisorische Maß- «gel sie einige Tage nach Sicht umwechseln zu können ( wie ...
Deutscher Zollverein, Theodor Toegel, Friedrich List, 1848
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., einen Wechsel , Tausch eingehen : mit je, mand umwechseln , seine Melle« seine Verrichtung überiiehmen und ihn dagegen die setnige einnehmen lassen; mir den Schüben umwechseln und die Schuhe umwechseln, einmal)! dieses ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
U» watscheln, th. I, , watschelnd umgeben. Umwrben, th.Z., mit einem Gemebe > umgeben; uneig., wie mit einem Ge, me)e umziehe«. Umwechseln, , unth. u. th.Z. , einen Wchsel , Tausch eingehen : mit je, mznd umwechseln, -seine Stelle, ...
Theodor Heinsius, 1832
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Man wechselt alte Kleider gegen Waaren aus. Freunde wechseln bei freudigen wie traurigen Anlässen ihre Gefühle aus. Verwechseln, ahd. v»ruueksslün und tuniiiiK«h,in (Graffl, 719.717.), und umwechseln dagegen können, anch von jedem ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
10
Der Spieler
Ich habe mir sagen lassen, hier könne ich alle unsere Papiere umwechseln«, fragte die Tante in entschlossenem Ton. »Oh, Papiere können Sie hier umwechseln, so viele Sie nur wollen! Aber was Sie beim Umwechseln verlieren werden ...
Fjodor Dostojewski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMWECHSELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umwechseln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klartext: Das Münz- und Kleingeld abschaffen? Bitte nicht!
Wenn ich Münzen in Scheine umwechseln will, dann hat meine Bank das auch zu tun. Punkt! Ich entrümpele nach fast jeder Einkaufstour meinen Geldbeutel. «lokalo24.de, janv 17»
2
Was ist WLAN Roaming? Erklärung & Tipps zur Optimierung
dumm anstellt und partout nicht automatisch auf das stärkere WLAN umwechseln will, bleibt euch nichts anderes übrig, als den Sender manuell einzustellen. «Giga.de, janv 17»
3
YouTube eSports Stars machen Werbung für Counter-Strike ...
... CS:GO-Skins zu Casino-Chips geworden, die auch außerhalb des Spiels einen finanziellen Wert hätten, da man sie direkt in Bargeld umwechseln kann. «CasinoOnline.de, juil 16»
4
Illegaler Counter-Strike-Wettmarkt: Spieler reicht Klage gegen ...
... sind CS:GO-Skins wie Casino-Chips, die auch außerhalb des Spiels einen finanziellen Wert haben, da man sie direkt in Bargeld umwechseln kann.“ ... «CasinoOnline.de, juil 16»
5
SNB soll Schweizer Schulen und Spitäler finanzieren
Angenommen die SNB könnte tatsächlich die Devisen in CHF umwechseln ohne das Aufwärtsdruck auf den CHF entsteht. Was dann? Die SNB saesse dann ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
6
Schilling-Schatz in Kommode wertlos
Die Frau wollte dann das Geld sofort bei der Bank umwechseln. Das war aber nicht möglich, woraufhin sie sich an den Konsumentenschutz der AK wandte. «ORF.at, mars 16»
7
Achtung, Touristenfalle! Was beim Geldwechseln zählt
Umwechseln ist angesagt. Aber wo? Der KURIER startete eine kleine Mystery-Shopping-Tour in sechs Wechselstuben. Geworben wird mit tagesaktuellen ... «Kurier, mars 16»
8
Runde Sache im Jugendzentrum Tempel
Man muss sich viel mehr damit befassen, weil man beispielsweise die Platte umwechseln muss“, sagt Julian Burbulla, der auch selbst gerne Musik analog hört. «Derwesten.de, janv 16»
9
Diebstähle bei Wechselgeld
In einem Drogeriemarkt in Eferding etwa wollte ein Pärchen mehrere Euroscheine in „österreichische Banknoten“ umwechseln, deren Seriennummern mit ... «ORF.at, oct 15»
10
Urlaubsfalle Wechselkurs: So schützen Sie sich
... der Geldwechsel in die Landeswährung zur Reisevorbereitung gezählt hat, ist das „Umwechseln“ heute ganz einfach im Zielland am Geldautomaten möglich. «Kurier, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. umwechseln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umwechseln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z