Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unanfechtbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNANFECHTBARKEIT EN ALLEMAND

Unanfechtbarkeit  Unanfẹchtbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNANFECHTBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unanfechtbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNANFECHTBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unanfechtbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

puissance existante

Bestandskraft

Les participations sont un concept juridique de la procédure administrative, voir §§ 43 ff. Verwaltungsverfahrensgesetz. On distingue la force formelle des stocks et les stocks de matériaux. L'existence d'un acte administratif sert à assurer la sécurité juridique. Un acte administratif illégal peut également être établi si ce n'est, à titre exceptionnel, nulle. Il y a un effet similaire dans les décisions judiciaires: la force juridique. En plus de la non-attractivité des jugements et des décisions, la loi autrichienne et suisse fait également référence à la non-attractivité des décisions administratives en tant que force juridique. Bestandskraft ist ein Rechtsbegriff aus dem Verwaltungsverfahren, siehe §§ 43 ff. Verwaltungsverfahrensgesetz. Man unterscheidet formelle Bestandskraft und materielle Bestandskraft. Die Bestandskraft eines Verwaltungsakts dient der Rechtssicherheit. Auch ein widerrechtlicher Verwaltungsakt kann Bestandskraft erlangen, sofern er nicht ausnahmsweise nichtig ist. Eine ähnliche Wirkung gibt es auch bei gerichtlichen Entscheidungen: die Rechtskraft. In der österreichischen und schweizerischen Rechtssprache wird neben der Unanfechtbarkeit von gerichtlichen Urteilen und Beschlüssen auch die Unanfechtbarkeit von verwaltungsbehördlichen Entscheidungen als Rechtskraft bezeichnet.

définition de Unanfechtbarkeit dans le dictionnaire allemand

l'inattaquable. das Unanfechtbarsein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unanfechtbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNANFECHTBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNANFECHTBARKEIT

Unangemessenheit
unangenehm
unangepasst
Unangepasstheit
unangesehen
unangestrengt
unangetastet
unangreifbar
Unangreifbarkeit
unanim
Unanimismus
Unanimität
unannehmbar
Unannehmbarkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNANFECHTBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Unanfechtbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNANFECHTBARKEIT»

Unanfechtbarkeit unanfechtbarkeit steuerbescheid steuerfestsetzung umsatzsteuer versicherung verwaltungsakt umsatzsteuererklärung Bestandskraft Rechtsbegriff Verwaltungsverfahren siehe §§ Verwaltungsverfahrensgesetz unterscheidet formelle materielle eines Verwaltungsakts dient Rechtssicherheit woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen entscheidung dejure Entscheidung Eine Anfechtung dass eine Änderung Klage vorliege oder zuzulassen Bestandskraft jurawiki Konsequenterweise daher damit RechtsKraft wenn gegen innerhalb einer gewissen Zeit WiderSpruch eingelegt Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schutzfrist wegfall eigenschaft schwerbehinderter Ende dritten Kalendermonats nach Eintritt heißt Ablauf September erlischt Schutz Beispiel universal lexikon deacademic Begriff Verwaltungsverfahren französisch pons Französisch PONS urteile seite juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen Seite steuern verweist Vorschrift Absatz geht aber FÄLLIGKEIT

Traducteur en ligne avec la traduction de Unanfechtbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNANFECHTBARKEIT

Découvrez la traduction de Unanfechtbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unanfechtbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unanfechtbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

indisputability
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indisputabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indisputability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्विवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا جدال فيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесспорность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indisputabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indisputability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incontestabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk dpt disangkal
190 millions de locuteurs

allemand

Unanfechtbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indisputability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당연 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indisputability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắc chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indisputability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादातीतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışmasızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscutibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezsporność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безперечність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indisputability
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαφιλονίκητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwederlegbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OBESTRIDLIGHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indisputability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unanfechtbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNANFECHTBARKEIT»

Le terme «Unanfechtbarkeit» est communément utilisé et occupe la place 84.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unanfechtbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unanfechtbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unanfechtbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNANFECHTBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unanfechtbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unanfechtbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unanfechtbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNANFECHTBARKEIT»

Découvrez l'usage de Unanfechtbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unanfechtbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kleinunternehmerregelung: erläutert anhand von über 60 ...
erläutert anhand von über 60 Beispielen Andre Dathe. machen zu können. 3.3.1. Antrag auf Wechsel von der Kleinunternehmerregelung zur Regelbesteuerung ( Option) Der Unternehmer kann dem Finanzamt bis zur Unanfechtbarkeit der ...
Andre Dathe, 2009
2
Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...
Entscheidung. 1. Wirkung der Unanfechtbarkeit Eine Maßnahme oder Entscheidung ist unanfechtbar, wenn sie endgu ̈ltig fest- steht, weil gegen sie mit Rechtsbehelfen nicht mehr vorgegangen werden kann. 544 Das Begehren des Soldaten ...
Eric Lingens, 2010
3
Steuerrecht in der Unternehmenspraxis: Was Unternehmer und ...
Die Erklärung kann bis zur Unanfechtbarkeit der Steuerfestsetzung abgegeben werden. Dabei ist Folgendes zu beachten: Frist Die Erklärung gilt vom Beginn des Kalenderjahres an, für das der Unternehmer sie abgegeben hat. Beginnt der  ...
Lothar Th Jasper, 2005
4
Verwaltungsgerichtsordnung
8 Eine Beendigung der aW tritt nach Abs 1 S 2 nicht ein, wenn die Beh die Vollziehung bis zur Unanfechtbarkeit ausgesetzt hatte. Eine gerichtliche Aussetzung bis zur Unanfechtbarkeit ist nicht gemeint. Dem Gericht ist es aber nicht verwehrt, ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
5
Der Planfeststellungsbeschluss und seine Anfechtbarkeit
Voraussetzungen für den Eintritt der Sicherungs- und Duldungswirkung Die Sicherungs- und Duldungswirkung des PlfB tritt mit dessen Unanfechtbarkeit ein314. Der PlfB ist unanfechtbar geworden, wenn die Klagefrist (§ 74 VwGO) versäumt ...
J. Wilfried Kügel
6
Vorläufiger Rechtsschutz und aufschiebende Wirkung: eine ...
halb weiterhin vor der Unanfechtbarkeit des VA überhaupt kein vorzeitiger Vollzug des streitbefangenen VA erwogen wird, besteht wohl, unabhängig von der Rechtslage, auch keine Veranlassung, dass Anwälte im Interesse des Mandanten ...
Klaus Beckmann, 2008
7
NABEG / EnLAG / EnWG: Kommentar zum Recht des ...
Dauer der Wirksamkeit (Nr. 1) 5 43c Nr. 1 stellt zunächst den Grundsatz auf, dass zehn Jahre nach Eintritt der Unanfechtbarkeit mit der Durchführung des Plans begonnen werden muss. Unanfechtbarkeit bedeutet, dass das Vorhaben nicht ...
Armin Steinbach, 2012
8
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Bevor nicht die Auslegung des §48 Abs. 1 S. 1 VwVfG abschließend geklärt ist, sollte zur Begründung des grundsätzlichen Wegfalls des materiellrechtlichen Aufhebungsanspruchs nach Eintritt der Unanfechtbarkeit möglichst - zumindest ...
Peter Baumeister, 2006
9
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...
(2) Vor Unanfechtbarkeit des Umlegungsplans kann die Umlegungsstelle räumliche und sachliche Teile des Umlegungsplans durch Bekanntmachung in Kraft setzen, wenn sich die Entscheidung über eingelegte Rechtsbehelfe auf diese Teile ...
‎2007
10
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz/ ...
Die Behörde kann auch bestimmen, dass der Verantwortliche seine Verpflichtung innerhalb eines begrenzten Zeitraums nach Unanfechtbarkeit des Verwaltungsaktes zu erfüllen habe. Sie kann beispielsweise eine Frist von „ einem Monat ...
Gerhard Sadler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNANFECHTBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unanfechtbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview mit Innenexperte Lischka: "Islamisten finden immer ...
Spätestens nach Ablauf von drei Jahren nach der Unanfechtbarkeit einer Asylentscheidung ist vom Bundesamt noch einmal zu prüfen, ob die Voraussetzungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 17»
2
Verdammt, verderbt, verloren
Ein Faktum, dessen Unanfechtbarkeit für ihn durch Gottes Wort in Altem wie Neuem Testament erhärtet war. Heißt es doch im 1. Buch Mose, wie »der HERR sah ... «neues deutschland, déc 16»
3
„Meilenstein“ soll bis Sommer Kontur gewinnen
Dezember gilt der Umlegungsplan als unanfechtbar. Allerdings kann gegen die Unanfechtbarkeit innerhalb von sechs Wochen Antrag auf gerichtliche ... «Schwäbische Zeitung, déc 16»
4
Schutzfrist bei Wegfall der Schwerbehinderteneigenschaft
Sie dürfen ihn noch bis zum Ende des dritten Kalendermonats, der auf den Eintritt der Unanfechtbarkeit dieses Bescheids folgt, behalten. In dieser Zeit behalten ... «anwalt.de, sept 16»
5
Japans Dilemma: „Verbleib im US-Fahrwasser kann mehr Probleme ...
Die Unanfechtbarkeit früherer Allianzen stoße nun auf Zweifel. Man sehe sich nach alternativen Optionen um und wolle Risiken diversifizieren. All dies komme ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
6
Bestellung eines Verfahrensbeistandes – und keine isolierte ...
Die einschlägigen Kommentare zum FamFG gehen auf die Frage dieser Einschränkung der Unanfechtbarkeit der Bestellung des Verfahrensbeistandes nicht ... «Rechtslupe, mai 16»
7
Das Pentagon-Handbuch zum Kriegsrecht, Teil 4
Der Versuch des US-Verteidigungsministeriums, mit seinem „Handbuch zum Kriegsrecht“ die Unanfechtbarkeit militärischer Befehle zu rechtfertigen, folgt ... «World Socialist Web Site, févr 16»
8
BFH: Zum Verhältnis von Feststellungsbescheid (§ 251 Abs. 3 AO ...
Diese Feststellungsklage ist aber unzulässig, weil es spätestens seit dem Eintritt der Unanfechtbarkeit des Feststellungsbescheides vom 7.6.2010 mit ... «SIS tagesaktuell, déc 15»
9
Nachträgliche Geltendmachung des Investitionsabzugsbetrags
Zeitliche Grenze ist nach der Rechtsprechung des BFH die Unanfechtbarkeit (Bestandskraft) der Steuerfestsetzung. Sie tritt ein, wenn die Festsetzung nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
10
Sitzungspolizeiliche Maßnahmen – und das Beschwerderecht
... wenn er sich eine entsprechende Revisionsrüge erhalten will; denn wäre aus § 181 GVG die Unanfechtbarkeit sitzungspolizeilicher Anordnungen abzuleiten, ... «Rechtslupe, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unanfechtbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unanfechtbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z