Téléchargez l'application
educalingo
Unlösbarkeit

Signification de "Unlösbarkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNLÖSBARKEIT EN ALLEMAND

Unlö̲sbarkeit, auch: [ˈʊn…]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNLÖSBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unlösbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNLÖSBARKEIT EN ALLEMAND

définition de Unlösbarkeit dans le dictionnaire allemand

l'indissolubilité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNLÖSBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNLÖSBARKEIT

Unlesbarkeit · unleserlich · Unleserlichkeit · unleugbar · unlieb · unliebenswürdig · Unliebenswürdigkeit · unliebsam · Unliebsamkeit · unlimitiert · unliniert · unliniiert · unliterarisch · Unlogik · unlogisch · unlösbar · unlöslich · Unlust · Unlustgefühl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNLÖSBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Unlösbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNLÖSBARKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unlösbarkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNLÖSBARKEIT»

Unlösbarkeit · Aussichtslosigkeit · Ausweglosigkeit · Dilemma · Hoffnungslosigkeit · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · unlösbarkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · insolubilidad · theodizee · problems · norbert · hoerster · Textarchiv · Theodizee · Problems · Norbert · Hoerster · Aufsatz · basiert · einem · Vortrag · Sein · Ziel · nicht · historischer · übersetzen · Treffer · Tools · italienisch · Italienisch · heißt · insolubilità · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Anton · ölzelt · newin · ethischen · probleme · glaube · Gewalt · ethischer · Gefühle · Glück · dessen · Menschen · dadurch · teilhaftig · sind · Übereinstimmung · halteproblems · sein ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Unlösbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNLÖSBARKEIT

Découvrez la traduction de Unlösbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Unlösbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unlösbarkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

不溶性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insolubilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

insolubility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जटिलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاانحلال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нерастворимость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insolubilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অদ্রবণীয়তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insolubilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak terlarut
190 millions de locuteurs
de

allemand

Unlösbarkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不溶性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불 용해성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

insolubility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கரையாத்தன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

insolubility
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

erimezlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insolubilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nierozpuszczalność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нерозчинність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insolubilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάλυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoplosbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olöslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insolubility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unlösbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNLÖSBARKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Unlösbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unlösbarkeit».

Exemples d'utilisation du mot Unlösbarkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNLÖSBARKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unlösbarkeit.
1
Heinrich von Sybel
Eine fruchtbare Behandlung der sozialen Frage wird nur demjenigen gelingen, der sie mit der Erkenntnis der Unlösbarkeit des Problems beginnt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNLÖSBARKEIT»

Découvrez l'usage de Unlösbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unlösbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Unlösbarkeit des Halteproblems und sein Bezug zu den ...
Der Bezug des Halteproblems zu klassischen Antinomien.
Christian Maurer, 2012
2
Berechenbarkeit und Unlösbarkeit: Eine kurze Einführung für ...
Das Buch behandelt die Frage nach den Möglichkeiten und Grenzen algorithmischer Problemlösung von einem am Grundsätzlichen orientierten Standpunkt aus.
Klemens Döpp, 2000
3
Über Liebe und Ehe (Erweiterte Ausgabe)
Die Unlösbarkeit. Was trägt die Schuld daran, dass man unter acht Arbeitern immer wenigstens zwei trifft, die zwei Haushalte haben? Die Unlösbarkeit. Was trägt Schuld, dass die Anzahl der unehelichen Kinder immer steigt? Die Unlösbarkeit ...
Ellen Key, 2012
4
Die normative Kraft der Kontingenz: nichtessentialistische ...
Jene besteht in der unhintergeh- baren Antinomie von Erkenntnis, die selbst sozusagen den Grund für die Unlösbarkeit des Rätsels abgibt.158 Die externe Perspektive von Deutung interpretiert nun diesen Grund der Unlösbarkeit anders und ...
Thorsten Bonacker, 2000
5
Aufdecken Mathematischer Begabung Bei Kindern Im 1. und 2. ...
Wie bereits beschrieben, zeigt Yannis jedoch einen kurzen Leistungseinbruch, kann dann allerdings die einzige arithmetische Begründung für die Unlösbarkeit der letzten Teilaufgabe geben. Ben hingegen beschreitet diesen Weg in den ...
Claudia Lack, 2010
6
Sieben Wunder Der Informatik: Eine Reise an Die Grenze Des ...
Um die algorithmische Unlösbarkeit auf weitere und praktisch relevante Probleme zu erweitern, haben wir die Methode der Reduktion benutzt. Diese Methode hat man schon lange mit dem positiven Ziel verwendet, die Lösbarkeit von ...
Juraj Hromkovic, 2008
7
Fernsehen und Angstbewältigung: Zur Typologie Des ...
Dieser Plan wurden von den Autoren vervierfacht, indem die Faktoren Unlösbarkeit und Unvermeidbarkeit mit einbezogen wurden, was zur folgenden Variation führte: Trainingsphase Unlösbarkeit Unvermeidbarkeit Unlösbarkeit Testphase ...
Peter Vitouch, 2007
8
Curriculum und Didaktik der Begabtenförderung: Begabungen ...
Klasse), die zusammen das Puzzle A bearbeitet haben, begründen die Unlösbarkeit folgendermaßen: Til: „ Erst mal weil 's nur eine Stelle gibt, wo die 5 reinpasst (legt 5er) dann gibt es auch nur noch eine, wo die 4 reinpasst (legt 4er). " - Mark.
Christian Fischer, Franz J. Mönks, Esther Grindel, 2004
9
Der Gordische Knoten
Zur Unlösbarkeit hat die Literatur zugleich ein zweifach gelöstes Verhältnis: Weil sie es erstens lösen muss, da jede Kunst notgedrungen ›in der Zeit‹ steht, an Zeit und Zeitlichkeit gebunden ist; weil sie zweitens diese ihr äußere, von der Zeit ...
Wolfgang Gratzer, Otto Neumaier, 2014
10
Zur Lage der Philosophie: ihre verborgene historische ...
Oder die theoretische Wucht des Atomismus / Teil 2 In dem vorstehenden systematischen Streiflicht zur antiken Geistesgeschichte wurden betont: 1. die wechselseitige konzeptuelle Unlösbarkeit und Abhängigkeit der jeweils unterschiedenen ...
Gerd Pohlenz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNLÖSBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unlösbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abschied von der Zwei-Staaten-Lösung
Das kontrastiert europäische politische Resignation bezüglich der "Unlösbarkeit des israelisch-palästinensischen Konflikts". Nach Hajjaj lässt sich diese These ... «RP ONLINE, janv 17»
2
BRUCHHAGEN | Frotzel-Abschied bei Sky
Bruchhagen: „Ich teile deine Einschätzung der Unlösbarkeit nicht. Sondern ich bin da sehr optimistisch, dass wir in der Rückserie, beginnend mit dem Spiel ... «BILD, déc 16»
3
George Spencer Brown Weltzerleger
„Na super“, dachten die Realisten, „Science-Fiction als Methode, die Unlösbarkeit als Lösung.“ Die anderen fanden gerade das gut. Einmal, weil – „was nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
David Marsh über das europäische Dilemma Gefangen in der Euro ...
Aber gerade aus dieser Zwangsläufigkeit ihrer Interessenlage resultiert die Unlösbarkeit der Krise, die dadurch zur Dauerkrise wird. Die Antwort auf die Frage, ... «eigentümlich frei, août 16»
5
Das Trostbedürfnis des Menschen - Wohin gehen die Toten?
Ihre Unlösbarkeit macht jene Frage erst recht hartnäckig und unabweisbar. Und Anfang und Ende des Lebens sind keine Sachverhalte, die sich lediglich auf ... «Deutschlandfunk, août 16»
6
Ruhige Nächte mit Kindern: "Beim Schlaf geht es nicht um Erziehung"
... um das leidige Schlaf-Problem und wie man es lösen kann. Herbert Renz-Polster, Kinderarzt und vierfacher Vater, kennt das Problem und seine Unlösbarkeit. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
7
Der notstandslegitimierte Notstand
Wurden diese Probleme angesprochen, wurde auf ihre Unlösbarkeit verwiesen: Es wären schlichtweg zu viele Menschen in Traiskirchen, hieß es vonseiten des ... «https://www.progress-online.at/, juin 16»
8
Katholikentag - Gegen die Angst
... Rührung aus und Anerkennung für die Kinder, die hier die Flüchtlingskrise in all ihrer Unlösbarkeit auf die einfache Formel bringen: Schaut auf die Menschen. «Süddeutsche.de, mai 16»
9
Syrien: Nur eine Teilung kann funktionieren
... aggressiven Nationalismus von De-facto-Diktatoren wie Putin oder Erdogan zu den Hauptursachen von Kriegen, Blutvergießen und der ewigen Unlösbarkeit ... «freiewelt.net, févr 16»
10
Was den syrischen Flüchtling Firas Alshater zum YouTube-Star macht
Während in Politik und Medien, in endlosen Talkrunden über die Unlösbarkeit der Flüchtlingsfrage gestritten wird, auf Demos lautstark gegen Flüchtlinge gegrölt ... «Deutsche Welle, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unlösbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unlosbarkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR