Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unzerstörbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNZERSTÖRBARKEIT EN ALLEMAND

Unzerstörbarkeit  Unzerstö̲rbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNZERSTÖRBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unzerstörbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNZERSTÖRBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unzerstörbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unzerstörbarkeit dans le dictionnaire allemand

l'indestructible. das Unzerstörbarsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unzerstörbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNZERSTÖRBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNZERSTÖRBARKEIT

Unze
Unzeit
unzeitgemäß
unzeitig
unzensiert
unzensuriert
unzenweise
unzerbrechlich
Unzerbrechlichkeit
unzerkaut
unzerreißbar
unzerstörbar
unzerstört
unzertrennbar
unzertrennlich
Unzialbuchstabe
Unziale
Unzialschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNZERSTÖRBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Unzerstörbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNZERSTÖRBARKEIT»

Unzerstörbarkeit unzerstörbarkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Indestructible unzerstörbar magic gathering wiki Weitere Details Schützt Legendenregel Kann Wovor schützt jetzt genau jüdische verteidigungsliga wird kommen alle Nichtjuden Überlegenheit auserwählten Volkes anerkennen werden Volk kann zerstört kostenlosen viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS menschen ingeborg drewitz Barbara Becker Cantarino Inge Stephan Menschen Ingeborg Drewitz kaufen Kundrezensionen Sterne magiccards Info German Verzauberung Aura Bleibende Karten verzauberte bleibende Karte Effekte ueber sein verhältniß unsers eigentliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Unzerstörbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNZERSTÖRBARKEIT

Découvrez la traduction de Unzerstörbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unzerstörbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unzerstörbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不灭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indestructibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indestructibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्षयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تلفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неразрушимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indestrutibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনশ্বরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indestructibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapat dihapuskan
190 millions de locuteurs

allemand

Unzerstörbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不滅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴 할 수 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indestructibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vững chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிக்கமுடியாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविनशित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkılmazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indistruttibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezniszczalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незруйновність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indestructibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφθαρσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvernietigbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförstörbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indestructibility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unzerstörbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNZERSTÖRBARKEIT»

Le terme «Unzerstörbarkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unzerstörbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unzerstörbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unzerstörbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNZERSTÖRBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unzerstörbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unzerstörbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unzerstörbarkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNZERSTÖRBARKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unzerstörbarkeit.
1
Christian Morgenstern
Es gibt einen Gedanken, der unsere ganze Lebensführung und Betrachtung verändern würde: Die Gewißheit unserer Unzerstörbarkeit durch den Tod.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNZERSTÖRBARKEIT»

Découvrez l'usage de Unzerstörbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unzerstörbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schopenhauer-Lexikon: Ein philosophisches Wörterbuch, nach ...
3) Ein Hinderniß der Erkenntniß der Unzerstörbarkeit unfers Wesens durch den Tod. Von der Unzerstörbarkeit unsers wahren Wesens durch den Tod werden wir so lange falsche Begriffe haben, als wir uns nicht entschließen, sie zuvörderst ...
Julius Frauenstädt, Arthur Schopenhauer, 1871
2
Zerstörungen des Jerusalemer Tempels: Geschehen - ...
von HERMANN LICHTENBERGER Das Vertrauen und das Sich-Berufen auf die Unzerstörbarkeit des 1. Tempels wird in Jer 7,1-19 ausdrücklich als das Hören auf Lügenpropheten, auf Lügenworte zurückgewiesen. Wenn das Volk nicht ...
Johannes Hahn, 2002
3
Das Notizbuch
Wachte heute morgen früh auf mit einem ungeheuren Gefühl von Kraft, Schönheit und Unzerstörbarkeit. Es war nicht etwas, das geschehen war - eine Erfahrung, die vergangen war, und man erwachte, um sich zu erinnern wie an einen Traum ...
Jiddu Krishnamurti, 1999
4
Über den Tod: Gedanken und Einsichten über letzte Dinge
Der Tod steht unausweichbar im Hintergrund und kann jeden Augenblick herantreten. Arthur Schopenhauer, der Meisterdenker des Pessimismus, ist gleichwohl der Überzeugung, dass der «Kern unseres Wesens» im Tod unversehrt bleibt.
Ernst Ziegler, Arthur Schopenhauer, 2011
5
Blätter für literarische Unterhaltung
Am meisten genüge das Gold, um seiner Kostbarkeit willen, welche es möglich mache, es überall rein zu erhalten, seine Erhaltung, die auch durch seine Unzerstörbarkeit gefördert werde, verbürge, seine Versendung erleichtere. Am nächsten ...
6
Evidenter Beweis eines zukünftigen Lebens: aus Gründen der ...
... und in der Unzerstörbarkeit dieser Eigenschaften und ihrer Unabhängigkeit von der durclf sie beherrschten Materie eine auffallende Analogie in Betreff der Unzerstörbarkeit des menschlichen Geistes und seiner Unabhängigkeit vom Körper ...
Frederick C. Bakewell, 1836
7
Die neuesten Entdeckungen über Licht, Wärme und Feuer, für ...
Carl ¬von Eckartshausen. »aß die Dauer und Unzerstörbarkeit der Dinge 'sich nach ber Gleichförmigkeit der Stoffe verhalte. Um uns hierüber nähere Einsichten zu verschaffen, pflanzten wir in ein besonderes Gefäß einigen Leinsaa- wen.
Carl ¬von Eckartshausen, 1801
8
Unsterblichkeit und Identität beim frühen Herder
Mit diesem neuen Modell kann Herder nun der Forderung entsprechen, daß nicht nur die natürliche Unzerstörbarkeit der Seele aufgrund ihrer Einfachheit als Substanz, sondern darüber hinaus die Unmöglichkeit ihrer Vernichtung durch Gott ...
Tino Markworth, 2005
9
Von der Weltseele: eine Hypothese der höhern Physik zur ...
keit zu ertheilen, d. h. sie kann die Unzerstörbarkeit , wel« che die Natur in allen ihren Producten erreicht, nur bis zu einer gewissen Grande erreichen. Man sagt von keiner rohen Materie, daß sie zerstorbar ist, als inso« sern sie durch ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1798
10
Ökumenische Dogmatik: Grundzüge
Einleitung: Die Unzerstörbarkeit der Kirche Wie Jesus Christus, so ist auch die Kirche eine Störung dieser Welt. Denn sie verkündet der Welt mit der anbrechenden Gottesherrschaft das Ende. Sie ruft jedermann zur Umkehr und zum Glauben ...
Edmund Schlink, Michael Plathow, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNZERSTÖRBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unzerstörbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutscher Leopard-Panzer versagt im Syrien-Einsatz
... Taliban fuhr und zerstört wurde, die Besatzung die Explosion aber überlebte, wird als Verkaufsargument gern die "Unzerstörbarkeit" des Panzers angeführt. «derStandard.at, janv 17»
2
Gedenken an Verstorbene
Der Stein, ein Zeichen der Beständigkeit und Unzerstörbarkeit, gilt als Sinnbild für Treue über den Tod hinaus. Überrascht war der Klinikseelsorger über die ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
3
Mara-Cassens-Preis 2016 geht an Katharina Winkler
Auf der anderen Seite lässt Katharina Winkler die Un-beugsamkeit und Unzerstörbarkeit von Filiz Lale sprachlich einprägsam durch eine sehr poetische ... «Buecher.at, déc 16»
4
Studie: Frauen finden Männer mit Bauch attraktiver!
... beschwört ein falsches Bild männlicher Unzerstörbarkeit herauf. Wir Männer mögen im Durchschnitt größer und kräftiger sein als Frauen, doch wir haben eine ... «mann.tv, nov 16»
5
Neue Chance in Gaziantep - Eine Reportage aus Gaziantep an der ...
Bereits wenige Tage nach dem verheerenden Anschlag finden sich in den Einkaufsstraßen Gazianteps Plakate, auf denen die Unzerstörbarkeit der türkischen ... «Jungle World, sept 16»
6
Teflon für draußen
In Gartencentern und Möbelmärkten preisen die Hersteller die Langlebigkeit oder gar Unzerstörbarkeit ihrer Produkte an. Und die Deutschen, die es bekanntlich ... «DIE WELT, août 16»
7
Der Tag, an dem die Reichsbrücke brach
Ein junger Mann kam dabei ums Leben, ein anderer, der überlebte, erinnert sich: Nicht nur die Brücke, auch der Mythos ihrer Unzerstörbarkeit versank damals ... «derStandard.at, juil 16»
8
Was tut Facebook mit privaten Nachrichten?
Kabel, die so robust sind, dass sie an Unzerstörbarkeit grenzen – die verkauft Jon Fawcett, ein Produktingenieur aus Ohio über die Website «Fuse Chicken». «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
9
"Feinde" am Gorki-Theater Berlin - Das Leben nach dem Überleben ...
... gegangen ist, eine fast unheimliche Aura der Unzerstörbarkeit umgibt. Sie scheint als einzige in diesem tragikomischen Quartett den Überblick zu bewahren, ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
10
Honda CRF1000L Africa Twin: Die Königin der Reisenduros
Warum Honda den Verkauf des Dauerbrenners mit dem Ruf der Unzerstörbarkeit über zehn Jahre einfach einstellte, ist unergründlich. Die Nachfolgerin der ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unzerstörbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unzerstorbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z