définition de utopisch dans le dictionnaire allemand
seulement dans l'imagination, l'imagination possible; incompatible avec la réalité, pas réalisable; exemple fantastique, espoirs épiques, attentes roman utopique. nur in der Vorstellung, Fantasie möglich; mit der Wirklichkeit nicht vereinbar, nicht durchführbar; fantastischBeispieleutopische Hoffnungen, Erwartungenutopischer Roman.
Cliquez pour
voir la définition originale de «utopisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UTOPISCH»
utopisch
fantastisch
illusionär
illusionistisch
illusorisch
irreal
trügerisch
unrealistisch
unwirklich
verfehlt
visionär
wirklichkeitsfern
stanislaw
dystopisch
utopistisch
gegenteil
duden
papier
gebracht
Eine
Utopie
Entwurf
einer
fiktiven
Gesellschaftsordnung
nicht
zeitgenössische
historisch
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Utopisch
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Vorstellung
vollkommener
Gerechtigkeit
vermutlich
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
bedeutet
wörter
gutefrage
steht
wiki
Utopie
griechisch
οὐτοπία
utopía
„die
Örtlichkeit
altgriechisch
οὐ
„nicht
τόπος
tópos
„Ort
vergleiche
Marc
engelhardt
völlig
pantheon
verlag
paperback
Engelhardt
Völlig
Beispiele
besseren
Welt
Pantheon
Verlag
Paperback
Originalausgabe
Aktuelle
Debatten
Gesellschaft
Kultur
beispiele
welt
amazon
marc
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
Sterne
Politikwissenschaft
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Dict
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UTOPISCH»
Citations et phrases célèbres avec le mot
utopisch.
Der WM-Titel ist utopisch, aber träumen darf man immer.
Wenn eine europäische Notenbank geschaffen werden könnte, die das gleiche Maß an Unabhängigkeit wie die Bundesbank hätte, dann wäre ich der erste, der das befürworten würde. Aber das ist utopisch.
Es ist utopisch, daß Gesetze regieren – in dieser Welt regieren immer die Anwälte.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UTOPISCH»
Découvrez l'usage de
utopisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
utopisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EINE NEUE MENSCHHEIT WERDEN: WARUM VIELE NEUERUNGEN NICHT ...
In allt glichen Aufgaben wie Einkaufen, Essen, Erziehung, Beziehungspflege gilt es Sch tze von neuzeitlichem Denken ausfindig zu machen, die das Leben bereichern k nnen.
Holger von Prondzinski, Holger von Prondzinski, 2010
2
Völlig
utopisch: 17 Beispiele einer besseren Welt
17 Beispiele einer besseren Welt Marc Engelhardt. Alzheimer Gesellschaft (
DAlzG) geht davon aus, dass sich ihre Zahl 2050 mehr als verdoppelt haben wird
– auf drei Millionen. In den Niederlanden wird bereits für 2040 mit einer ...
3
Mythos, Macht und Kellersprache: Wolfgang Hilbigs Prosa im ...
Und Wissen, gerade dieses Wissen, ist utopisch, beauftragt zur Handlung, spricht
ins Gewissen, gerade weil es .utopisch' ist, einer anderen Welt angehört: sein „
Erfinder war das riesige Monopol des menschlichen Unbewußten, das wie eine ...
4
Der gute Zar und das ferne Land
Die Legenden über "Erretter" und über "ferne Länder" sollte man nicht nur
deswegen als utopisch klassifizieren, weil das in ihnen ausgedrückte Ideal nicht
mit unserem Verständnis des Ganges der Geschichte übereinstimmt. Das soziale
Ideal ...
Kirill V. Cistov, Dagmar Burkhart, Gesine Damijan, Kirill V. Čistov
5
Das Mögliche regieren: Gouvernementalität in der Literatur- ...
Stern der Ungeborenen ist ein umfangreicher und vielschichtiger utopisch-
fantastischer Roman, der mehrere utopisch-fantastische Motive kombiniert. Zwei
wesentliche Motive, die auf eine Tradition utopisch-fantastischer Werke
verweisen, ...
Roland Innerhofer, Katja Rothe, Karin Harrasser, 2011
6
Die kopernikanische Wende in die Ästhetik: Ernst Bloch und ...
Dies gilt präzise für die utopische Funktion, die dem utopisch prinzipiellen Begriff
vorausgesetzt ist. Nun ist die Beziehung von utopisch prinzipiellem Begriff (der
nicht der Philosophie, sondern nur der Wirklichkeit entspringen kann) und der ...
7
Eine vergleichende Studie: Lessings "Nathan der Weise" und ...
Im Bezug auf die zu positive Gestaltung der Hauptpersonen wie der rührenden
Schlussfolgerungen spricht man daher von ›Utopie‹ oder ›utopisch‹. In seiner
Nathan-Forschung betont Thomas Koebner z.B. den »überwältigenden
Gedanken ...
8
Schluß mit Schule!: das Menschenrecht, sich frei zu bilden
10. Was. heißt. hier. ‚utopisch'? von der utopischen Schule - und der Wirklichkeit
unserer Visionen Wenn einer allein träumt, dann bleibt es ein Traum. Wenn wir
aber alle gemeinsam träumen, dann wird es Wirklichkeit. Dom Hélder Câmara ...
9
Die Evolution und der Naturschutz: zum Verhältnis von ...
12. Evolution. als. normative. Idee. in. der. Naturethik: analytisch-dualistische.
versus. utopisch-dialektische. Naturmetaphysik. Anknüpfend an die in Kap. 6 und
7 dargestellten Verknüpfungen von Evolution und Ethik sollen nun diese ...
10
Pädagogik der Hoffnung
In der Alltagssprache wird selten zwischen dem Substantiv Utopie und dem
Adjektiv utopisch unterschieden. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird Utopie
vorwiegend als substantiviertes Adjektiv von utopisch verstanden. Seine
ursprüngliche ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UTOPISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
utopisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Die 3. Liga ist für Daniel Zillken utopisch
Zillken: Über die 3. Bundesliga nachzudenken ist aus meiner Sicht völlig utopisch – nach dem jetzigen Stand der Dinge wohlgemerkt. Unser Ziel muss es sein, ... «General-Anzeiger, janv 17»
Doskozil: "Lückenlose Überwachung utopisch"
Dass das Heer die gesamte grüne Grenze überwache, sei nicht möglich. Trotzdem wehrt sich Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) gegen die ... «DiePresse.com, janv 17»
Ich halte das für utopisch
Die Vorstellung, dass unsere Gesellschaft es schaffen kann, so viele junge Männer, deren Sozialisierung längst abgeschlossen ist, hier quasi umzupolen und ... «Badische Zeitung, janv 17»
Für Winterkönig Altach ist Meistertitel “nicht utopisch”
Ausschlaggebend war das 3:1 gegen Rapid zum Abschluss der 20. Runde, zugleich der 13. Saisonsieg. “Utopisch ist der Meistertitel nicht”, sagte Interimstrainer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 16»
EU-Beitritt der Türkei ist utopisch
Als Reaktion auf den Doppelanschlag in Istanbul finden in der Türkei erneuten Massenverhaftungen statt. FDP-Chef Christian Lindner verurteilt den Terrorakt. «Portal Liberal, déc 16»
Fußball | Kreisliga B: Vorwärts Epe 2 verlängert mit Ahmet Durmaz ...
... nehmen sich ja auch noch gegenseitig Zähler weg. Mit der Drei-Punkte-Regel kann es ganz schnell nach ganz oben gehen. Utopisch jedenfalls ist gar nichts. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
Kommentar: Nur emissionsfreie Autos ab 2030: Das Ziel ist utopisch
Nicht nur die Grünen wollen, dass ab 2030 auf deutschen Straßen keine Benzin- und Dieselfahrzeuge mehr fahren. Das Ziel ist utopisch - leider. Ein Kommentar ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
«Ein Marktanteil von 2,5 Prozent ist nicht utopisch»
Steffen Cost hält einen Marktanteil von Kia über 2,5 Prozent in Deutschland für möglich. Im Interview mit der Autogazette spricht der Deutschland-Chef der ... «Autogazette, sept 16»
Kein einfaches Unterfangen - Klassenerhalt nicht utopisch
Eine große Herausforderung wird das Abenteuer Regionalliga für Heiko Bärwald und seine Satteldorfer TT-Cracks. Nach dem TSV Gaildorf Anfang der ... «Südwest Presse, sept 16»
Gasol: "Barca-Rückkehr ist utopisch"
Spanien ja, Barcelona nein. Pau Gasol von den San Antonio Spurs will weiter für das spanische Nationalteam spielen, kann sich eine Rückkehr zum FC ... «spox.com, sept 16»
