Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verantwortungsträgerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERANTWORTUNGSTRÄGERIN EN ALLEMAND

Verantwortungsträgerin  [Verạntwortungsträgerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERANTWORTUNGSTRÄGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verantwortungsträgerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERANTWORTUNGSTRÄGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verantwortungsträgerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verantwortungsträgerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à responsable. weibliche Form zu Verantwortungsträger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verantwortungsträgerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERANTWORTUNGSTRÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERANTWORTUNGSTRÄGERIN

Veranstaltungsreihe
verantwortbar
verantworten
verantwortlich
verantwortlich machen
Verantwortliche
Verantwortlicher
Verantwortlichkeit
Verantwortung
Verantwortungsbereich
Verantwortungsbereitschaft
verantwortungsbewusst
Verantwortungsbewusstsein
Verantwortungsethik
verantwortungsfreudig
Verantwortungsgefühl
verantwortungslos
Verantwortungslosigkeit
Verantwortungsträger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERANTWORTUNGSTRÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Verantwortungsträgerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERANTWORTUNGSTRÄGERIN»

Verantwortungsträgerin Grammatik verantwortungsträgerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache südwest presse Alles Landesbischof karlsruhe „käßmann sich news Febr Käßmann habe durch ihres Rücktritts nochmals für Kirche bewährt unterstrich Fischer taschen grünzeux shop Weiterführende Links Weitere Artikel Hierzu passende TIPP Tasche Wechselcover Newsletter april schweizer armee admin Gebirgsdienst Stefanie Lüscher Redaktorin Öffentlichkeitsarbeit Verteidigung Leserin oder Leser dieses Spes führen delegieren Durch unterschiedlichen Perspektiven EntscheidungsträgerIn ErwartungserfüllerIn KollegIn werden Haltungen Weltweite alleinstellungsmerkmale verteidigen fraunhofer Bärbel Voigtsberger über viele Jahre Spitze Hermsdorfer Instituts erinnerte ihrer Botschaft nicht Esspedition schule schulküche Schule Schulküche eine gesunde bewusste Ernährung eines Volksschulkindes Bachelorarbeit Weber flüchtlingen tansania

Traducteur en ligne avec la traduction de Verantwortungsträgerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERANTWORTUNGSTRÄGERIN

Découvrez la traduction de Verantwortungsträgerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verantwortungsträgerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verantwortungsträgerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不负责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irresponsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irresponsibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم المسؤولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irresponsabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irresponsabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sikap tidak bertanggungjawab
190 millions de locuteurs

allemand

Verantwortungsträgerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임을지지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irresponsibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेजबाबदारपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irresponsabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieodpowiedzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безвідповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iresponsabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανευθυνότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverantwoordelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oansvarighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uansvarlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verantwortungsträgerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERANTWORTUNGSTRÄGERIN»

Le terme «Verantwortungsträgerin» est communément utilisé et occupe la place 77.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verantwortungsträgerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verantwortungsträgerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verantwortungsträgerin».

Exemples d'utilisation du mot Verantwortungsträgerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERANTWORTUNGSTRÄGERIN»

Découvrez l'usage de Verantwortungsträgerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verantwortungsträgerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verantwortung für historisches Unrecht: Eine philosophische ...
Dass die Gruppe dieser Sicht entsprechend primäre Verantwortungsträgerin ist, hat einerseits zur Folge, dass den Individuen als Gruppenmitgliedern Pflichten er - wachsen; andererseits aber auch, dass eine einzelne Person als ...
Michael Schefczyk, 2011
2
Josua, Jordan, Jericho:
Vielmehr wurde mit Jos l,7-9c ähnlich wie in Ps 1,2 ein Ideal der Verbindung von Gesetzesobservanz und Gelingen gezeichnet, dem eine wesentlich breitere Verbindlichkeit für jeden Verantwortungsträger und jede Verantwortungsträgerin im ...
Klaus Bieberstein, 1995
3
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Nicht, als ob sie deshalb nicht Verantwortungsträgerin sein könnte; aber in dem Sinne, daß man sie nicht mit dem normalen Maße eines normalen Volksgenossen messen kann, ohne aufs Schlimmste gegen den selbstverständlichen Satz zu ...
Walter Wagner, 2011
4
Themen zum Thema machen: Öffentlichkeitsarbeit vor Ort ...
Bei ihr sollte man auf spannende Gäste achten, die das Thema aus verschiedenen Perspektiven kurz und knapp beschreiben (Experte, Betroffener, Verantwortungsträgerin,...). I □ MEDIENMITTEILUNG Auch über die Gestaltung der ...
Wolfgang Nafroth, 2013
5
Die Agravāls in Rajakshetra (Kumaon Himālaya): Lebensstile, ...
Die Frauenrolle der überragenden Moralistin und Verantwortungsträgerin ist jedoch schon so alt wie das Epos (Mahābhārata und ṇRāmāyaa) – die Rollen der Draupadī, Sītā und einige andere sind schon vor etwa 2000 Jahren eindrücklich ...
Ulrich Oberdiek, 2010
6
Ist differenzierender Unterricht gerecht?: Wie Lehrpersonen ...
Weiter argumentiert er schlüssig, dass die Person als Verantwortungsträgerin und Autorin ihres Lebens zum Verschwinden gebracht wird, wenn man von ihr all das entfernt, was lediglich gegeben ist. Im Gegensatz dazu vertritt Kersting (ebd.)  ...
Daniel Bloch, 2014
7
Lernraum Sprachreise: Perspektiven für Kompetenzentwicklung
Mareike erwähnt das Feld Familie nur in dem Kontext, dass ihre Eltern sie als Verantwortungsträgerin im Zusammenhang mit der Betreuung ihrer jüngeren Geschwister betrachtet haben: „Nie, dass meine Eltern das von mir gefordert haben.
Eva Dalhaus, 2009
8
Teilhaben an Schule: Zu den Chancen wirksamer Einflussnahme ...
Wenn etwa im obigen Beispiel die Lehrerin als Verantwortungsträgerin wenig Handlungsalternativen außer der Anwendung der vorgesehenen Sanktion hat, ist es sinnvoll, zu unter— suchen, in welches Verantwortungsgeflecht der Schüler  ...
Thomas Rihm, 2008
9
Die Figur Der Françoise in Marcel Prousts a la Recherche Du ...
Die Dienerin als Verantwortungsträgerin für den Herrn, der durch ihre Hilfe seine Bestimmung zu erkennen und dementsprechend zu handeln hat und die es schafft, daß ihre Voraussagen über zukünftige wünschenswerte Bindungen auch  ...
Astrid Winter, 2003
10
Das Äußerungsrecht des Angeklagten und seines Verteidigers ...
Es ist und bleibt die Aufgabe des Gerichts bzw. auch der Staatsanwaltschaft als Verantwortungsträgerin für die Verfahrensrechtmäßigkeit und als Unterstützerin des Gerichts, erkannte Ver- 573 LR-Kühne, Einl. Abschn. I Rn. 104; KK-Pfeiffer, ...
Theresia Salecker, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERANTWORTUNGSTRÄGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verantwortungsträgerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Diktat“: Kritik an geplanter Mietobergrenze
„Wäre die Sache nicht von einer politischen Verantwortungsträgerin vorgetragen, dann könnte man solche universalmietrechtlichen Fantasien auf sich beruhen ... «ORF.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verantwortungsträgerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verantwortungstragerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z