Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viertelpfund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERTELPFUND EN ALLEMAND

Viertelpfund  Viertelpfụnd [fɪrtl̩…], auch: [ˈfɪrtl̩…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERTELPFUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viertelpfund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIERTELPFUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viertelpfund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Viertelpfund dans le dictionnaire allemand

quatrième partie d'une livre; 125 g. vierter Teil eines Pfundes; 125 g.

Cliquez pour voir la définition originale de «Viertelpfund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERTELPFUND


Ausgrabungsfund
A̲u̲sgrabungsfund
Befund
Befụnd 
Bodenfund
Bo̲denfund [ˈboːdn̩fʊnt]
Depotfund
Depo̲tfund [deˈpoː…]
Goldfund
Gọldfund
Gräberfund
Grä̲berfund
Hedgefund
[ˈhɛd͜ʃfand]
Laborbefund
Labo̲rbefund [laˈboːɐ̯bəfʊnt]
Leichenfund
Le̲i̲chenfund [ˈla͜içn̩fʊnt]
Münzfund
Mụ̈nzfund
Obduktionsbefund
Obduktio̲nsbefund [ɔpdʊkˈt͜si̯oːnsbəfʊnt]
Pfund
Pfụnd 
Schatzfund
Schạtzfund
Sektionsbefund
Sektio̲nsbefund [zɛkˈt͜si̯oːnsbəfʊnt]
Silberfund
Sịlberfund
Untersuchungsbefund
Untersu̲chungsbefund [ʊntɐˈzuːxʊŋsbəfʊnt]
Verwahrfund
Verwa̲hrfund
Wiederfund
Wi̲e̲derfund
Zufallsfund
Zu̲fallsfund [ˈt͜suːfalsfʊnt]
profund
profụnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERTELPFUND

Viertelgeviert
Vierteljahr
Vierteljahresschrift
Vierteljahrhundert
vierteljährig
vierteljährlich
Vierteljahrsschrift
Viertelkreis
Viertelliter
Viertelmillion
vierteln
Viertelnote
Viertelpause
Viertelstab
Viertelstunde
viertelstündig
viertelstündlich
Viertelton
Vierteltonmusik
Viertelzentner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERTELPFUND

Background
Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Pound
Rund
Sammelfund
Sound
Underground
Votivfund
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Synonymes et antonymes de Viertelpfund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERTELPFUND»

Viertelpfund Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden viertelpfund bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lehrling weiß nicht rottweil weblog Sept Kundin will Wurst geht anderer Verkäuferin fragt wieviel Gramm sind aber Ralf kramp mord krimi couch Buchvorstellung Mord Kramp Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Viertelpfund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERTELPFUND

Découvrez la traduction de Viertelpfund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viertelpfund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viertelpfund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

四分之一磅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuarterón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quarter pound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिमाही पाउंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربع جنيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четверть фунта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libra trimestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোয়ার্টার পাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quart de livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suku pound
190 millions de locuteurs

allemand

Viertelpfund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クォーターパウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분기 파운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waktu pound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quý đồng bảng Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலாண்டில் பவுண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिमाहीत पाउंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeyrek kiloluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ćwierć funta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чверть фунта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfert de lire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίμηνο λίρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwartaal pond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvartal pund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvart pund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viertelpfund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERTELPFUND»

Le terme «Viertelpfund» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viertelpfund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viertelpfund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viertelpfund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERTELPFUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viertelpfund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viertelpfund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viertelpfund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERTELPFUND»

Découvrez l'usage de Viertelpfund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viertelpfund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Viertelpfund Mord: Mehr mörderische Geschichten
Es sind die perfiden Schnippchen, die Ralf Kramp seinen Lesern in diesen knapp zwanzig rabenschwarzen Stories schlägt, die immer wieder für haarsträubende Überraschungen sorgen.
Ralf Kramp, 2003
2
Die deutsche Küche: Ein zweckdienliches Kochbuch für ...
Ein Viertelpfund gefchälte Mandeln werden ganz fein geblättelt. dann fchlagt man einen ganz feften Schnee von vier Eierweiß und vermengt ein Viertelpfund geftoßenen Zucker darunter und zuletzt die gefchnittenen Mandeln; fchneidet weiße ...
Johann Nepomuk Niggl, 1870
3
Oekonomische encyklopädie
thut ein Viertelpfund Zucker und ein Viertelpfund Butter dazu. Mischet altes gehörig unter einander; und dann focht oder dackt es nach eignem Belieben. >' ' Ein« andere Art von Reispudding. Nehmet ein Viertelpfund Reis; thut es mit einer  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... schall sie dann, und schneidet das Beste davon würflich oder schabt es, und nimmt ein Pfund Mark und fünf Viertelpfund grob gestoßenen, und durch ein Sieb geriebenen Zucker, thut es zusammen in eine messingen« Pfanne, und rührt es ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
5
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
Kartoffel-Torte. . . ..^ ^ Man nimmt ein Viertelpfund Mandeln und ein Viertelpfund gesottene und klargeriebe» ne Kartoffeln, 8 Eyer, ein Viertelpfund Zucker. Den Zucker rührt man eine halbe Stunde allein; hierauf werden die Mandeln gestoßen ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
6
Neues Okonomisches Kochbuch
bkuchen, Ein Pfund Zucker läutert mm», mit «in«« halben Schoppen Wasser , bis er spinnt , nimmt ihn dann vom Feuer, thut ein Viertelpfund g«, schnitten«« Zitronat , von « Zitronen die Schale, ebenfall« fein geschnitten» > Loch gestoßene ...
Friederike Loffler, 2009
7
Neues auf Erfahrung gegründetes leichtfaßliches Kochbuch für ...
Ein Viertelpfund Butter init 2 ganzen Eiern eine Viertelfiunde gerührt. dann ein Viertelpfund Zucker mit dem Abgeri'ebenen von einer Zitrone. einem Viertelpfund »Mehl und 4 Loth fein gewiegren Mandeln verniifchc. init einem Lbfiel Häufchen  ...
M. A. Salzmann, 1835
8
Allerneuestes allgemeines Kochbuch: oder gründliche ...
felt auf, -fchlägt in einem Topfc fechs Enerdotter und zweiganze Eher, quirlt fie mit einem halben Seidel füßen Rahm gut abi und gibt es an die_ Semmelbröckelnz dann ,läßt man ein Viertelpfund Mandeln quillenz und fchneidet fie länglichf ...
Maria Anna Neudecker, 1831
9
Regensburger Kochbuch: 1050 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Drei Viertelpfund Butter werden mit drei Viertelpfund feinem Zucker fhaumig gerührt. dann zwölf ganze Eier. eines nah dem andern. daran gefhlagen. ein Glas Arak. etwas fein gewiegte Pomeranzenfhale und Eitronat. ein wenig Rofinen.
Marie Schandri, 1871
10
Die Baierische Köchin in Böhmen
Eiern wird das Weiße zu einem Schnee abgeschlagen, und auch darunter gerührt; von einem Viertelpfund Zibeben werden die Körner ausgelöst, ein Viertelpfund Weinbeeren werden sauber gewaschen und geklaubt, dann diese beide ...
Maria A. Neudecker, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERTELPFUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viertelpfund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Versteckte Kamera
Foto: Elke Hinkelbein. sonstige fragen viertelpfund aa. Wenn eine Frage immer geht, kann man da ja mal variieren. Grafik: APOTHEKE ADHOC. Beratung3 eh. «APOTHEKE ADHOC, mars 16»
2
Das Tagesspiegel-Haus, ein Flüchtlingsheim
Jeder musste 14 Tage lang mit 50 Gramm Kernseife und einem Viertelpfund Seifenpulver auskommen, Kinder unter sechs Jahren stand „Feinseife“ zu. «Tagesspiegel, déc 15»
3
Nur die Sauna fehlt zum Glück
Sportlich, aktiv und lebensfroh sind beide Eheleute, sie erzählen von heute genauso engagiert wie von alten Zeiten – als das Viertelpfund Kaffee noch 10 Mark ... «svz.de, nov 15»
4
Kennen Sie den lustigsten Witz der Welt?
Kommt ein Mann zum Metzger und sagt: "Ich hätt' gern ein Viertelpfund Leberwurst, von der fetten, groben." Darauf der Metzger: "Das geht nicht, die ist heute in ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
5
Das große Schaufenster
So gesehen ist also die Dame keineswegs typisch, die knapp eine Stunde nach Ladenöffnung im Kaufhof am Marienplatz ein Viertelpfund Butter und zwei ... «Süddeutsche.de, juin 15»
6
#NotSoHappyMeal McDonald's schließt 900 Filialen – McDonald's ...
... April bekannt gegeben wurde – in Form von Premium-Burgern: Das Unternehmen will eine Testlinie mit einem größeren Viertelpfund Burger für 5,00 $ fahren. «Doro Schreier, avril 15»
7
Alles riskiert – und alles gewonnen
In einem restlos ausverkauften Lutherhaus träumen sich Kinder wie Eltern zwei Stunden lang in eine Welt, in der sie für das Viertelpfund Kandis und den ... «Schwetzinger Zeitung, juil 14»
8
Diven mit Bart und ohne: Topps und Flopps des ESC
Ein Viertelpfund Kreide hat der Eintänzer Aram MP3 aus Armenien mit einem Viertelliter Kamillenteekonzentrat runtergegurgelt, um seine Stimme in „Not Alone“ ... «Westfälischer Anzeiger, mai 14»
9
Gentrifizierung auf die biologisch abbaubare Art
... der Neuen Welt, andererseits fragt man sich: Bin ich der Typ, der 12,99 Dollar pro Viertelpfund Blauschimmelkäse von der Insel Nantucket ausgibt? Im Zuge ... «DIE WELT, avril 14»
10
Nur mit Improvisation gelang die Verwandlung im Ersten Weltkrieg
... voll belegt - den helfenden Personen und uns, als einziger Haushalt nur eine Ration Brot, eine Ration Fleisch und eine Ration, das heißt ein Viertelpfund, Fett. «General-Anzeiger, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viertelpfund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viertelpfund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z