Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viertelstündlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERTELSTÜNDLICH EN ALLEMAND

viertelstündlich  [ˈfɪrtl̩…], auch: […ˈʃtʏnt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERTELSTÜNDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
viertelstündlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIERTELSTÜNDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «viertelstündlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viertelstündlich dans le dictionnaire allemand

tous les quarts d'heure, tous les quarts d'heure. jede Viertelstunde, alle Viertelstunde.

Cliquez pour voir la définition originale de «viertelstündlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERTELSTÜNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERTELSTÜNDLICH

vierteljährig
vierteljährlich
Vierteljahrsschrift
Viertelkreis
Viertelliter
Viertelmillion
vierteln
Viertelnote
Viertelpause
Viertelpfund
Viertelstab
Viertelstunde
viertelstündig
Viertelton
Vierteltonmusik
Viertelzentner
viertens
viertklassig
viertletzte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERTELSTÜNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de viertelstündlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERTELSTÜNDLICH»

viertelstündlich wörterbuch Grammatik Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Shop Viertelstündlich wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „viertelstündlich canoo Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen reverso Siehe auch viertelstündig Viertelstunde vierstündlich vierteln

Traducteur en ligne avec la traduction de viertelstündlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERTELSTÜNDLICH

Découvrez la traduction de viertelstündlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de viertelstündlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viertelstündlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

viertelstündlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viertelstündlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viertelstündlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viertelstündlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viertelstündlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viertelstündlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viertelstündlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viertelstündlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viertelstündlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viertelstündlich
190 millions de locuteurs

allemand

viertelstündlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viertelstündlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viertelstündlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viertelstündlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viertelstündlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viertelstündlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viertelstündlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viertelstündlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viertelstündlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viertelstündlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viertelstündlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viertelstündlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viertelstündlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viertelstündlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viertelstündlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viertelstündlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viertelstündlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERTELSTÜNDLICH»

Le terme «viertelstündlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viertelstündlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viertelstündlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viertelstündlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERTELSTÜNDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viertelstündlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viertelstündlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viertelstündlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERTELSTÜNDLICH»

Découvrez l'usage de viertelstündlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viertelstündlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöopathie, Akupressur und Biochemie (Schüsslersalze) bei ...
Ein homöopathischer, biochemischer und naturheilkundlicher Ratgeber bei Erkrankungen und Missgeschicken im Urlaub Robert Kopf. Kollapszustände Bei Bedarf viertelstündlich 10 Tropfen Crataegus Urtinktur Herzkräftigend- und ...
Robert Kopf, 2013
2
Asthma behandeln mit Homöopathie und Biochemie ...
Arsenicum album D6 Viertelstündlich soviel Tropfen oder Globuli geben wie das Alter des Kindes. oder Arsenicum albumD30 als einmalige Gabe von 5 Globuli Arsenicum jodatum D6 Viertelstündlich sovielTropfenoder Globuligebenwie das  ...
Robert Kopf, 2013
3
Niedriger Blutdruck - Hypotonie behandeln mit Homöopathie ...
Arsenicum albumD4 Viertelstündlich 10Tropfen oder 10Globuli imMund zergehen lassen. 2. Camphora D1 Viertelstündlich 5 Tropfen 3. CarbovegetabilisD8 Viertelstündlich 10 Tropfen 4. Tabacum D6 Viertelstündlich 10Tropfen oder 10 ...
Robert Kopf, 2013
4
Allgemeine homöopathische Zeitung
Verr. , 2 Gran in einer Obertasse voll Wasser, viertelstündlich einen Theelöffel voll zu nehmen. Den 1 2. März Morgens. Es erfolgte in der Nacht noch einige Maie Erbrechen, aber der Husten blieb heiser, trocken und ohne Nachschlag, und die ...
5
Herz und Kreislauf selbst behandeln mit Naturheilkunde: ...
Camphora D1: viertelstündlich 5 Tropfen 3.) Carbo vegetabilis D8: viertelstündlich 10 Tropfen 4.) Tabacum D6: viertelstündlich 10 Tropfen 5.) Veratrum album D4:viertelstündlich 10Tropfen Niedriger Blutdruck mit Müdigkeit: Acidum ...
Robert Kopf, 2012
6
Homöopathie
Colocynthis D12: 3-mal viertelstündlich 5 Globuli; bei Bedarf weiter mit 3-mal halbstündlich bis stündlich; danach bei Bedarf täglich 3- bis 4-mal bis zum Abklingen der Beschwerden. Wärme und heftiger Druck sind angenehm DAS MUSS ...
Werner Stumpf, 2012
7
Die Choleraheilung mit salpetersaurem Silber
Ich habe immer das argentum nitricum crystallisa- tum verschrieben, in Auflösung von destillirtem Wasser, und in der Regel nur vier, höchstens sechs Unzen Flüssigkeit auf einmal, viertelstündlich bis halbstündlich einen Esslöffel voll zu ...
Imman Levy, 1849
8
Schweizerische Zeitschrift für Medicin, Chirurgie und ...
Auf eine Wiederholung der Blutung verordnete Dr. Couver Seeale corn. ohne Erfolg und liess nun von Mitternacht an bis Morgens 4 Uhr viertelstündlich kalte Einspritzungen ä grande eau vornehmen. Die Uterinthätigkeit erhob sich, zeitweise ...
9
Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und ...
Vom Schloßplatze nach dem Waldschlößchen. Vom Schloßplätze nach dem Waldschlößchen früh von 8j Uhr an viertelstündlich bis Abend« 8 Uhr. Vom Waldschlößchen nach dem Schloßplatze früh von ?4 Uhr an viertelstündlich bis Abends 8 ...
10
Grundzüge der ärztlichen Praxis
Gleich nach der Blutentziehung oder von Anfang an, wenn eine solche nicht indicirt erscheint, reiche man ein kräftiges Brechmittel, Erwachsenen viertelstündlich ein Pulver von '[s gr. Tatarus stibiatus mit 10 gr. Pulvis radicis Ipecacuanhae, bis ...
Hermann LEBERT, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERTELSTÜNDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viertelstündlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfassbarer Betrug mit Psychoterror: Opfer dürfen nicht schlafen
Die Frauen durften das Telefon nicht wieder auflegen, mussten sich ab diesem Zeitpunkt viertelstündlich melden und stets versichern, dass es ihnen gut gehe. «tz.de, févr 17»
2
Wiesentalstrecke: Lörracher OB Lutz will schnelleren Takt
Mindestens auf dem Abschnitt von Basel bis nach Schopfheim müssten die S-Bahnen viertelstündlich fahren. Doch dafür braucht es neue Begegnungsstellen ... «Badische Zeitung, janv 17»
3
Künast: Forderung nach Verlängerung der Abschiebehaft ...
... Berlinerinnen und Berlinern auch - wie in den Medien viertelstündlich andere Dinge durchgetrieben werden. Also es ist ein bisschen zum Wahnsinnigwerden, ... «Presseportal.de, déc 16»
4
Flo und Tina am Morgen
... Schmäh“ durch die Sendung. Und Tina Drazdil bringt Ihnen viertelstündlich die neuesten Wetterprognosen und das minutengenaue Verkehrs-Update! «Radio Arabella, nov 16»
5
AUTOREN VIERTELSTÜNDLICH... in WUPPERTAL
AUTOREN VIERTELSTÜNDLICH... in WUPPERTAL. Anzeige. GLÜCKLICHE Momente in der Glücksbuchhandlung... 18 Bilder. GLÜCKLICHE Momente in der ... «Lokalkompass.de, oct 16»
6
Regionalbahn nach Rum rückt näher
... ersetzt damit die Buslinie O. Die Regionalbahnlinie 5 wird, großteils auf derselben Trasse, viertelstündlich zwischen den Bahnhöfen Völs und Rum verkehren. «Tiroler Tageszeitung Online, oct 16»
7
Nachtruhe ist wichtiger als der viertelstündliche Glockenschlag
Das Zürcher Verwaltungsgericht gibt einem Ehepaar recht, das gegen den viertelstündlichen Glockenschlag der reformierten Kirche kämpft. «Zürichsee-Zeitung, août 16»
8
Sparen durch intelligente Stromzähler
Neben der nützlichen Möglichkeit, den Stromverbrauch viertelstündlich abzulesen, seien Smart-Meter nicht so umweltfreundlich, wie die Hersteller behaupten, ... «ORF.at, juil 16»
9
Oltner Friedenskirche schafft nachts viertelstündliches Geläut ab ...
Doch seit Freitag vor einer Woche ist es tatsächlich so, dass das viertelstündliche Läuten der Glocken nach einigen Startschwierigkeiten von 0.15 bis 6 Uhr ... «ot Oltner Tagblatt, juil 16»
10
Klagenfurt bekommt umstrittene Stromzähler
Die neuen Stromzähler melden den aktuellen Stromverbrauch viertelstündlich an die Versorger. Datenschützer kritisieren, dass dadurch ein Verhaltensprofil der ... «ORF.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. viertelstündlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viertelstundlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z