Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wärzchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WÄRZCHEN EN ALLEMAND

Wärzchen  [Wạ̈rzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄRZCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wärzchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄRZCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wärzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wärzchen dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle à verrue. Verkleinerungsform zu Warze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wärzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WÄRZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WÄRZCHEN

Wartungshalle
wartungsintensiv
Wartungsintervall
Wartungskosten
Wartungspersonal
Wartungsvertrag
warum
Warve
Warvit
Warze
warzenförmig
Warzenhof
Warzenkaktus
Warzenschlange
Warzenschwein
Warzenstift
warzig
was
Wasa

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WÄRZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Synonymes et antonymes de Wärzchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄRZCHEN»

Wärzchen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden wärzchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german German download software time linguee Many translated example sentences containing search engine translations Dict dict Kleine körper naturheilkunde forum aromatherapie erblich bedingt leide seit Jahren diesen kleinen hochstehenden sich bevorzugt Oberkörper Hals tummeln universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Papillen Haut Meyers Großes Konversations Lexikon Zunge russisch quickdict

Traducteur en ligne avec la traduction de Wärzchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WÄRZCHEN

Découvrez la traduction de Wärzchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wärzchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wärzchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verrugas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

warts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثآليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бородавки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verrugas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

warts
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verrues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketuat
190 millions de locuteurs

allemand

Wärzchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụn cóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

warts
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siğiller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verruche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brodawki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бородавки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονδυλώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vratte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårtor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vorter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wärzchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WÄRZCHEN»

Le terme «Wärzchen» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wärzchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wärzchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wärzchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WÄRZCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wärzchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wärzchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wärzchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄRZCHEN»

Découvrez l'usage de Wärzchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wärzchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physikalischen lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...
Dieselbe ist von einer zarten Schleimhaut überzogen und mit Wärzchen (p!>p>» »e) »ersehen, welche ihre Spitze, Seitenrändcr und ihren ganzen Rücken bedecken. Man unterscheidet verschiedene Arten dieser Wärzchen. Auf dem Hinteren ...
Gotthard Oswald Marbach, Carl Sébastian Cornelius, 1858
2
Die Krankheiten der Haut
untersuchte, beobachtete ich, dass die Lederhautwärzchen nicht gleichförmig von derselben Länge waren , sondern dass man hier und da ein einzelnes, abgesondertes Wärzchen sehen konnte, welches um die Hälfte länger war, als die ...
Erasmus Wilson, 1850
3
Oswald Marbach̕s Physikalisches Lexikon
Dieselbe ist von einer zarten Schleimhaut überzogen und mit Wärzchen <>>i!ui!!, ^) versehen, welche ihre Spitze, Eritcnrändrr und ihren ganzen Rücke» bedecken. Man unlerschcilet verschiedene Arten dieser Wärzchen. Aus de»! Hinteren ...
Gotthard Oswald Marbach, 1858
4
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugetiere
Außer diesen finden sich an der Wurzel viele abgerundete, fast hornige Wärzchen. Die schwammförmigen Wärzchen sind in großer Anzahl vorhanden. Auch befindet sich in der Mitte eine Grube. Bei dem Schweine ist die Zunge lang (gegen ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1834
5
Physikalisches Lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...
Dieselbe ist von einer zarten Schleimhaut überzogen und mit Wärzchen (»«Pill» «) versehen, welche ihre Spitze, Scitcnrändcr und ihren ganzen Nücke» bedecken. Man unterscheidet verschiedene Arten dieser Wärzchen. Auf dem Hinteren ...
Gotthard Oswald Marbach, Carl Sebastian Cornelius, 1858
6
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugethiere ...
Bei den Wiederkäuern ist die Zunge im Verhältniß dicker und mehr rund; wegen der hornigen Oberhaut fühlt sie sich fast hart an. Die haarförmigen Wärzchen sind dicht an einander gedrängt, zahlreich, »nd gehen, namentlich bei dem Rinde, ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1843
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Die Grübchen, in Reihen liegend, cc. Größere Eindrücke von den Tastroarzen, von denen jede 66. aus mehrern kleinern Wärzchen besteht, ee. Die weißglänzenden Kreuzstreifen bezeichnen das Schleimnetz, welches die Wärzchen trennt.
Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1849
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Die weißglänzenden Kreuzstreifen bezeichnen das Schleimnetz, welches die Wärzchen trennt. Fig. 2. Ein Stück Epidermis von der innern (Ulnar-) Seite des Zeigefingers, eben so abgetrennt, wie das vorige. ss. Die Tastwarzen, ohne Ordnung ...
9
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Ausgebreitet, fleischighäutig, unten filzig, die Wärzchen vorragend, etwas groß. An Fichtenftämmen. 19. Art: Fleischrother H., 'l. ineulnut». Ausgebreitet, lederartig , lahl, fieischroth, am Umfange feines Gewebe; Wärzchen sparsam. Am Holze ...
Stephan Behlen, 1842
10
Allgemeine historie der natur
Wänden. niit einer fehr großen Menge länglichter. fehr dünner Wärzchen verfehen find. von denen die längfien bis fünf Zoll länge. und etwa eine linie Breite haben. Diefe Wärzchen fiehen fehr nahe behfammen . fd . daß fie die Haut . der fie zu ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÄRZCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wärzchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Else Buschheuer: Wo bleibt Deutschlands Barbara Walters?
... Krähenfüße, hier und dort mal ein Wärzchen. Diese vollkommen hypothetische Frau würde also die Nachrichten präsentieren oder eine Samstagabendshow, ... «derStandard.at, nov 13»
2
Technikzentrale der neuen Stadthalle wird verkleidet
REUTLINGEN. Beule, Bürzel, Wärzchen, Pickel, ästhetischer Missgriff - bei der Umschreibung der Technikzentrale auf dem Dach der neuen Stadthalle waren ... «Reutlinger General-Anzeiger, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wärzchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warzchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z