Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasservorkommen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERVORKOMMEN EN ALLEMAND

Wasservorkommen  [Wạsservorkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERVORKOMMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasservorkommen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERVORKOMMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasservorkommen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wasservorkommen dans le dictionnaire allemand

se produisant naturellement dans un endroit plus grande quantité d'eau, qui peut être utilisée pour l'approvisionnement en eau. von Natur aus an einem Ort befindliche größere Menge wasser, das sich für die Wasserversorgung nutzen lässtBeispielunterirdische Wasservorkommen erschließen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasservorkommen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERVORKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERVORKOMMEN

Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung
Wasserversorger
Wasserversorgung
Wasservogel
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg
Wasserweihe
Wasserwelle
Wasserwelt
Wasserwerfer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERVORKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Synonymes et antonymes de Wasservorkommen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVORKOMMEN»

Wasservorkommen wasservorkommen erde unterricht mars österreich weltweit deutschland wüste arbeitsblatt wasserlexikon lexikon wasser Wasser bedeckt sind Liter Triliarden Wenn dieses einen Würfel stecken Stadt gütersloh belaufen sich dabei circa Milliarden Kubikkilometer größten Anteil daran Salzwasser Weltmeere energieportal Nimmt Menge aller unterschiedlichen dieser zusammen ergibt dies eine rund Trilliarden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Volumen Süßwasser Erneuerungszeit Jahre Weltmeer Tiefes Grundwasser linguee wörterbuch Umwelt geschützt werden für wirksamen Schutz ihrer entsprechenden Wasserökosysteme Verschmutzung Dict dict Klassewasser jugendliche beginnenden Klimaveränderungen wirken zusätzlich Wasserstände Oberflächengewässern auch Unterrichtsstunde fakultativ sonnentaler Febr Schüler innen sollen jede abschätzen Mengenverhältnisse wichtigsten vorstellen Großes saturn mond

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasservorkommen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERVORKOMMEN

Découvrez la traduction de Wasservorkommen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasservorkommen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasservorkommen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水资源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los recursos hídricos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water resources
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल संसाधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموارد المائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водные ресурсы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recursos hídricos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি সম্পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ressources en eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumber air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasservorkommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水資源
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수자원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் வளங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलसंपदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su kaynakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risorse idriche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasoby wodne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водні ресурси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resurselor de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδάτινων πόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterbronne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenresurser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannressurser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasservorkommen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERVORKOMMEN»

Le terme «Wasservorkommen» est communément utilisé et occupe la place 101.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasservorkommen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasservorkommen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasservorkommen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERVORKOMMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasservorkommen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasservorkommen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasservorkommen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVORKOMMEN»

Découvrez l'usage de Wasservorkommen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasservorkommen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
3.2.1 Grundsätze zu Wassererschließungen Es ist zu prüfen, ob das in Aussicht genommene Wasservorkommen - Grund- und Quellwässer, uferfiltriertes Quellwasser und künstlich angereichertes Grundwasser - Oberflächenwasser, z.
‎2000
2
Alles Über Mineral- und Heilwasser
Jedoch bestehen 97,5 Prozent der Wasservorkommen auf der Erde, das umfasst die Ozeane und Meere, „nur“ aus Salzwasser. Salzwasser trägt diesen Namen, weil es sich durch einen hohen Gehalt an Salzen auszeichnet. Das sind recht ...
Michael Lüpke, 2008
3
Wasser im Nahen Osten und Nordafrika
Meike Janosch. Grafik 5: Natürliche Wasservorkommen und Bevölkerungsentwicklung in Saudi- Arabien 400 300 200 100 0 383 297 222 166 136 |6,26| □- 1972 119 25,63 102 93,7 □ i □ i 1977 1982 1987 1992 1997 2002 2007 ...
Meike Janosch
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Art. 76 Wasser 1 Der Bund sorgt im Rahmen seiner Zuständigkeiten fur die haushälterische Nutzung und den Schutz der Wasservorkommen sowie für die Abwehr schädigender Einwirkungen des Wassers. 2 Er legt Grundsätze fest über die ...
Peter Haberle, 2000
5
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Die Wassererschließung hängt damit von den verfügbaren Wasservorkommen und den Zielsetzungen der Wasserversorgungspolitik ab. Folgende Rangfolgen, die aber weitgehend der öffentlichen Wasserversorgung vorbehalten sind, gelten  ...
Walter Zitzelsberger, 1993
6
Taschenbuch der Wasserversorgung
DVGW-Regelwerk W 1000 „Anforderungen an Trinkwasserversorgungsunternehmen“). Ferner erfordern die Raumenge und die Gefährdung der Wasservorkommen durch Umwelteinflüsse aller Art die Verminderung der Vielzahl kleiner und ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
7
Entwicklung, Charakterisierung und Einsatz modular ...
Das gesamte Wasservorkommen auf der Erde beträgt l.385-l09 km3 (l.385l021 L) . Davon bestehen 97.3 % aus Salzwasser. Nur 2.7 % sind Süßwasser ( einsehließlieh Gletseher- und Polareis) und lediglieh 0.27 % der Gesamtmenge bzw. l0 ...
Harald Prestel, 2002
8
Naturnaher Wasserbau Entwicklung und Gestaltung Von ...
Er lautet: Art. 76 Wasser I Der Bund sorgt im Rahmen seiner Zuständigkeiten für die haushälterische Nutzung und den Schutz der Wasservorkommen sowie für die Abwehr schädi— gender Einwirkungen des Wassers. 2 Er legt Grundsätze fest ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus, 2011
9
... nicht für Profit!: Ausgewählte Beiträge vom Alternativen ...
Sylvia Kay und Jenny Franco Transnational Institute, Niederlande6 Von Wassernahme (englisch „water grabbing“) spricht man, wenn sich einflussreiche Akteure zu ihrem eigenen Vorteil Kontrolle über wertvolle Wasservorkommen und ...
Gemeingut in BürgerInnenhand, e. V., 2012
10
Ökonomische Aspekte der Bereitstellung von Wasser
Allerdings kann durch zu hohe Wasserentnahme das Gleichgewicht einzelner Wasserkreisläufe gestört werden und sich so das Wasservorkommen vermindern oder sogar versiegen. Diese Gefahren bestehen vor allem in Ländern, die bereits  ...
Michael Harbach, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERVORKOMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasservorkommen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niedrigwasser macht Leibertingens Bürgermeister Sorgen
Seit mehreren Jahren ist auch der Wasserzweckverband "Hohenberg-Gruppe" an das Wasservorkommen im Großschmiedebrunnen angeschlossen. «SÜDKURIER Online, févr 17»
2
G20-Agrarminister wollen Antibiotika eindämmen
Berlin Die großen Industrie- und Schwellenländer (G20) wollen einen sparsameren Umgang mit Wasservorkommen voranbringen und den Antibiotika-Einsatz ... «Braunschweiger Zeitung, janv 17»
3
Wassersparen ist zu wenig
Dementsprechend sollte der Agrarsektor in Zukunft konsequent an den nachhaltig verfügbaren Wasservorkommen ausgerichtet werden. Der WWF fordert die ... «World Wide Fund For Nature, janv 17»
4
Vliesstoffhersteller baut weiteren Standort in den USA auf
Aufgrund der reichen Wasservorkommen entsteht das neue Werk in North Carolina. Geschäftsführer André Lang hat aber bereits einen weiteren Kontinent im ... «Freie Presse, janv 17»
5
Leben unter Extrembedingungen oder: Ist Leben auf dem Mars ...
Einiges deutet darauf hin, dass es in früheren Zeiten Wasservorkommen auf der Oberfläche des Mars gab. Heute sind diese, wie auch ein Großteil seiner ... «innovations report, oct 16»
6
Bringt die Zukunft Wasserkriege?
Der Klimawandel wird sich auf die natürlichen Wasservorkommen und damit auch ... schlechtere natürliche Auffüllung der Wasservorkommen sorgen werden. «trailer-ruhr, mars 16»
7
Wenn Flaschen so richtig alt werden
Der Standort war in der Tat günstig gewählt, er bot ausreichende Wasservorkommen und durch seine Lage inmitten großer Wälder genug Holz zum Heizen in ... «Badische Zeitung, févr 16»
8
Weltkarte des Grundwassers – nur ein Bruchteil ist erneuerbar
Die neue Grundwasser-Analyse liefert nun weitere Daten, um die globalen Wasservorkommen noch genauer abschätzen zu können. „Wir nutzen unsere ... «Wissenschaft aktuell, nov 15»
9
Erde verdankt ihr Wasser nassem Staub
Nasser Staub - kennen Sie das Phänomen aus dem Badezimmer? Was zunächst unappetitlich klingt, könnte unserer Erde zu ihren Wasservorkommen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Von wegen staubtrocken!
Flüssiges Wasser ist von zentraler Bedeutung für das Leben, wie wir es kennen. Deshalb suchen Wissenschafter in aller Welt nach Wasservorkommen auf dem ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasservorkommen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasservorkommen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z