Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weitersollen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITERSOLLEN EN ALLEMAND

weitersollen  we̲i̲tersollen [ˈva͜itɐzɔlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERSOLLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weitersollen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERSOLLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weitersollen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weitersollen dans le dictionnaire allemand

continuer, conduire, etc. devrions-nous continuer? weitergehen, -fahren usw. sollenBeispielsollen wir weiter?.

Cliquez pour voir la définition originale de «weitersollen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERSOLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle weiter
du sollst weiter
er/sie/es sollt weiter
wir sollen weiter
ihr sollt weiter
sie/Sie sollen weiter
Präteritum
ich sollte weiter
du solltest weiter
er/sie/es sollte weiter
wir sollten weiter
ihr solltet weiter
sie/Sie sollten weiter
Futur I
ich werde weitersollen
du wirst weitersollen
er/sie/es wird weitersollen
wir werden weitersollen
ihr werdet weitersollen
sie/Sie werden weitersollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weitergesollt
du hast weitergesollt
er/sie/es hat weitergesollt
wir haben weitergesollt
ihr habt weitergesollt
sie/Sie haben weitergesollt
Plusquamperfekt
ich hatte weitergesollt
du hattest weitergesollt
er/sie/es hatte weitergesollt
wir hatten weitergesollt
ihr hattet weitergesollt
sie/Sie hatten weitergesollt
conjugation
Futur II
ich werde weitergesollt haben
du wirst weitergesollt haben
er/sie/es wird weitergesollt haben
wir werden weitergesollt haben
ihr werdet weitergesollt haben
sie/Sie werden weitergesollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich solle weiter
du sollest weiter
er/sie/es solle weiter
wir sollen weiter
ihr sollet weiter
sie/Sie sollen weiter
conjugation
Futur I
ich werde weitersollen
du werdest weitersollen
er/sie/es werde weitersollen
wir werden weitersollen
ihr werdet weitersollen
sie/Sie werden weitersollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weitergesollt
du habest weitergesollt
er/sie/es habe weitergesollt
wir haben weitergesollt
ihr habet weitergesollt
sie/Sie haben weitergesollt
conjugation
Futur II
ich werde weitergesollt haben
du werdest weitergesollt haben
er/sie/es werde weitergesollt haben
wir werden weitergesollt haben
ihr werdet weitergesollt haben
sie/Sie werden weitergesollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollte weiter
du solltest weiter
er/sie/es sollte weiter
wir sollten weiter
ihr solltet weiter
sie/Sie sollten weiter
conjugation
Futur I
ich würde weitersollen
du würdest weitersollen
er/sie/es würde weitersollen
wir würden weitersollen
ihr würdet weitersollen
sie/Sie würden weitersollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weitergesollt
du hättest weitergesollt
er/sie/es hätte weitergesollt
wir hätten weitergesollt
ihr hättet weitergesollt
sie/Sie hätten weitergesollt
conjugation
Futur II
ich würde weitergesollt haben
du würdest weitergesollt haben
er/sie/es würde weitergesollt haben
wir würden weitergesollt haben
ihr würdet weitergesollt haben
sie/Sie würden weitergesollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weitersollen
Infinitiv Perfekt
weitergesollt haben
Partizip Präsens
weitersollend
Partizip Perfekt
weitergesollt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITERSOLLEN


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITERSOLLEN

weiters
weitersagen
weitersaufen
weiterschenken
weiterschicken
weiterschieben
weiterschlafen
weiterschleppen
weiterschreiben
weiterschreiten
weitersehen
weitersingen
weiterspedieren
weiterspielen
weiterspinnen
weitersprechen
weiterstudieren
weitersuchen
weitertragen
weitertratschen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITERSOLLEN

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

Synonymes et antonymes de weitersollen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERSOLLEN»

weitersollen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Weitersollen sollte weiter weitergesollt deutsches verb Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Futur Indikativ werde woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination weitergehen fahren sollen ↑weiterdürfen Deutschen Dict dict Verb forms conjugation wirst wird werden werdet Konjunktiv wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten würde verbform

Traducteur en ligne avec la traduction de weitersollen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITERSOLLEN

Découvrez la traduction de weitersollen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weitersollen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weitersollen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

更多的应该
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más debe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

more should
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक होना चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر ينبغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

более должны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais deve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus devrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih perlu
190 millions de locuteurs

allemand

weitersollen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もっとすべき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더해야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liyane ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn nên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha should
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più dovrebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więcej powinien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більше повинні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mult ar trebui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περισσότερα θα πρέπει να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meer moet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mer bör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mer bør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weitersollen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITERSOLLEN»

Le terme «weitersollen» est rarement utilisé et occupe la place 187.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weitersollen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weitersollen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weitersollen».

Exemples d'utilisation du mot weitersollen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERSOLLEN»

Découvrez l'usage de weitersollen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weitersollen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Efficient Consumer Response
Weitersollen durch die interorganisationaleVerknüpfung komplementärer Ressourcen interorganisationale Lernprozesse verstärkt werden, die eine Steigerung der Reaktionsgeschwindigkeit auf Veränderungenim Konsumentenverhaltenoder ...
Lars Moritz Lammers, 2012
2
"Todesarten"-Projekt: kritische Ausgabe
... Überlegungen an, wann sie weiter in den Süden konnten, obwohl sie noch nichts gesehen hatten, und Martin gelang es nicht, ihr begreiflich zu machen, daß sie nicht immer weitersollen und immer nach Süden und noch weiter wollen solle , ...
Ingeborg Bachmann, Robert Pichl, Monika Albrecht, 1995
3
Ernst Söllinger, Ein Münchener in Darmstadt
Weitersollen etwa 40 Matratzenlagerden Studierenden der hiesigen Hochschule im Sommer wie im Winter zu billigen Preisen zur Verfügung stehen. Wir Mitglieder des "Akademischen Skiklubs" wollen uns mit demselben Eifer und derselben ...
Raimund und Ilse Lore Kluber
4
501 German Verbs
Prefix Verbs SEPARABLE mitsollen — to be supposed to/intended to (come) along Wer soll auch noch mit? Who eise is supposed to come along? weitersollen — to go further/on, advance Ich hätte weitersollen, aber ich konnte einfach nicht.
Henry Strutz, 2008
5
Internationales Afrika Forum
Weitersollen 100 Abrams- Panzer und 26 bewegliche Raketen-Batterien im Totalwert von 944 Mio. US-$ an Ägypten geliefert werden Als diese Abmachungen dem Kongress bekannt gegeben wurden, erhoben sofort mehrere Abgeordnete ...
6
Grundwörter und deren Zusammensetzungen
... hersollen hinsollen s peinen mitsollen abspänen zurücksollen spannen wegsollen abspannen weitersollen anspannen sommern aufspannen übersommern ausspannen sondern bespannen absondern beispannen aussondern einspannen ...
Erich Mater, 1967
7
Einführung in die Theorie der Gesellschaft
Sie schlagen also ihre Zelte auf, dann entdecken Sie Wasser und fragen, warum Sie eigentlich weitersollen, Sie können ja hier bleiben. Also machen Sie aus ihren Zelten Holzhütten, dann kommen andere vorbei, die passen dazu und siedeln ...
Niklas Luhmann, Dirk Baecker, 2005
8
Theologie als Meditation unter "Verwendung" des ...
Dümpelmann stellt die Beziehung Rahners zur transzendentalen Denkweise des frühen Heidegger heraus und weist erstmalig auf ein fälliges Weitersollen bzw. - müssen bei Rahner hin. 52) Ekkehard Fräntzki, Die Kehre, Heideggers Schrift ...
Ludwig Weber (O.P.), 1985
9
Literarisches Zentralblatt für Deutschland
Weitersollen die einzelnen geographischen Faktoren, die durch ihr immenwirten diese Landschaften schaffen, verglichen wer- " Literaturverzeichnis. «I««sK)', ^ lexsncker: l'isrgsograpkis unck vmvelttor- Kung. In: <ü. UsgendeoKs illustr. I'ier- u.
10
Assuerus und Esther am Burgunderhof: zur Rezeption des ...
Dabei wurde auch hierwie folgt spezifiziert: „Weitersollen durch unsorn rete von Österreich oder die der Maria von Ungarn"0 auch. "° Aristoteles/Ethik, IV.. 4.5. Vgl . auch Sherman 1995, bes. S. 83-92, mit weiterer Literatur. »i Vanderjagt 1981 ...
Birgit Franke, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weitersollen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weitersollen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z