Signification de "unterbreiten" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE UNTERBREITEN EN ALLEMAND

unterbreiten  unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERBREITEN

unterbreiten est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UNTERBREITEN EN ALLEMAND

définition de unterbreiten dans le dictionnaire allemand

Pour une révision, prenez une décision Par exemple, faites des suggestions à quelqu'un, faites un plan. sous quelqu'un, étaler quelque chose par exemple faire une couverture.

zur Begutachtung, Entscheidung vorlegenBeispieljemandem Vorschläge, einen Plan unterbreiten. unter jemandem, etwas ausbreitenBeispieleine Decke unterbreiten.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UNTERBREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterbreite

du unterbreitest

er/sie/es unterbreitet

wir unterbreiten

ihr unterbreitet

sie/Sie unterbreiten

Präteritum

ich unterbreitete

du unterbreitetest

er/sie/es unterbreitete

wir unterbreiteten

ihr unterbreitetet

sie/Sie unterbreiteten

Futur I

ich werde unterbreiten

du wirst unterbreiten

er/sie/es wird unterbreiten

wir werden unterbreiten

ihr werdet unterbreiten

sie/Sie werden unterbreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterbreitet

du hast unterbreitet

er/sie/es hat unterbreitet

wir haben unterbreitet

ihr habt unterbreitet

sie/Sie haben unterbreitet

Plusquamperfekt

ich hatte unterbreitet

du hattest unterbreitet

er/sie/es hatte unterbreitet

wir hatten unterbreitet

ihr hattet unterbreitet

sie/Sie hatten unterbreitet

Futur II

ich werde unterbreitet haben

du wirst unterbreitet haben

er/sie/es wird unterbreitet haben

wir werden unterbreitet haben

ihr werdet unterbreitet haben

sie/Sie werden unterbreitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterbreite

du unterbreitest

er/sie/es unterbreite

wir unterbreiten

ihr unterbreitet

sie/Sie unterbreiten

Futur I

ich werde unterbreiten

du werdest unterbreiten

er/sie/es werde unterbreiten

wir werden unterbreiten

ihr werdet unterbreiten

sie/Sie werden unterbreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterbreitet

du habest unterbreitet

er/sie/es habe unterbreitet

wir haben unterbreitet

ihr habet unterbreitet

sie/Sie haben unterbreitet

Futur II

ich werde unterbreitet haben

du werdest unterbreitet haben

er/sie/es werde unterbreitet haben

wir werden unterbreitet haben

ihr werdet unterbreitet haben

sie/Sie werden unterbreitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich unterbreitete

du unterbreitetest

er/sie/es unterbreitete

wir unterbreiteten

ihr unterbreitetet

sie/Sie unterbreiteten

Futur I

ich würde unterbreiten

du würdest unterbreiten

er/sie/es würde unterbreiten

wir würden unterbreiten

ihr würdet unterbreiten

sie/Sie würden unterbreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte unterbreitet

du hättest unterbreitet

er/sie/es hätte unterbreitet

wir hätten unterbreitet

ihr hättet unterbreitet

sie/Sie hätten unterbreitet

Futur II

ich würde unterbreitet haben

du würdest unterbreitet haben

er/sie/es würde unterbreitet haben

wir würden unterbreitet haben

ihr würdet unterbreitet haben

sie/Sie würden unterbreitet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

unterbreiten

Infinitiv Perfekt

unterbreitet haben

Partizip Präsens

unterbreitend

Partizip Perfekt

unterbreitet

SYNONYMES DE «UNTERBREITEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unterbreiten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de unterbreiten

enthüllen · informieren · insinuieren · mitteilen · präsentieren · unterrichten · zutragen

TRADUCTION DE UNTERBREITEN

Découvrez la traduction de unterbreiten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de unterbreiten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unterbreiten» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 现在
• Traducteur Français - espagnol: presente
• Traducteur Français - anglais: present
• Traducteur Français - hindi: वर्तमान
• Traducteur Français - arabe: حاضر
• Traducteur Français - russe: настоящее время
• Traducteur Français - portugais: presente
• Traducteur Français - bengali: বর্তমান
• Traducteur Français - français: présent
• Traducteur Français - malaisien: hadir
• allemand: unterbreiten
• Traducteur Français - japonais: 現在
• Traducteur Français - coréen: 선물
• Traducteur Français - javanais: saiki
• Traducteur Français - vietnamien: hiện tại
• Traducteur Français - tamoul: தற்போது
• Traducteur Français - marathi: उपस्थित
• Traducteur Français - turc: bu
• Traducteur Français - italien: presente
• Traducteur Français - polonais: obecny
• Traducteur Français - ukrainien: нині
• Traducteur Français - roumain: prezent
• Traducteur Français - grec: παρόν
• Traducteur Français - afrikaans: teenwoordig
• Traducteur Français - suédois: föreliggande
• Traducteur Français - norvégien: dag

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNTERBREITEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot unterbreiten.

1

Ron Kritzfeld

Schamloses Altern: Eroberungen unterbreiten, Erinnerungen veräußern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERBREITEN»

Découvrez l'usage de unterbreiten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unterbreiten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Preismanagement Für Leistungsbündel: Preisbildung, Bündelung ...

Dieser stellt ihn immer noch besser als ein Nutzen von null bei Ablehnung des Angebotes. Die Regeln des Ultimatum-Spiels versetzen somit den Spieler, der den Vorschlag über die Aufteilung unterbreiten darf, in eine extreme Machtposition, ...

Stefan Roth, 2006

Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...

Unterbreiten, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort, unter ein anderes Ding breiten. Jemandem einTuch unterbreiten. Eine Schürze unterbreiten, worauf das abgeschnittene oder abgeworfene Obst fällt. Betten unterbreiten, wenn Jemand von ...

Johann Georg Krünitz, 1849

Das UNCITRAL-Modellgesetz über internationale ADR-Verfahren ...

Die Möglichkeit, jederzeit Vergleichsvorschläge zu unterbreiten, dient der Verfahrensförderung und der zügigen Entwicklung einer interessensgerechten Lösung und entspricht der üblichen Verfahrenspraxis von ADR- Verfahren, so dass die ...

Désirée Cimmino, 2008

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

Artikel 152 Der Rat kann die Kommission auffordern, die nach seiner Ansicht zur Verwirklichung der gemeinsamen Ziele geeigneten Untersuchungen vorzunehmen und ihm entsprechende Vorschläge zu unterbreiten. Artikel 152 Der Rat ...

Antonius Opilio, 2008

Stenografische Berichte des Landtages des Königreiches ...

Da gegen den Wahlvorgang kein Anftand rliegt, fo hat der Landesansfehnß die Ehre- die Zahlakten mit dem Antrage zu unterbreiten: Der hohe Landtag wolle die Wahl des Hrn. lnton Schniidt- k. k. Notar in Volnaf als Abgerdneten der Städte  ...

Bohemia (Země). Sněm, 1871

Die Kunst des SEO

Angebot. unterbreiten. Jedes Jahr führt SEMPO eine Gehaltsstudie für Suchmaschinenoptimierer durch. Diese Daten können sich als nützlich erweisen, wenn man feststellen möchte, wie viel man dem Kandidaten anbieten sollte. Gehälter für ...

Eric Enge, Stephan Spencer, Jessie Stricchiola, 2012

Erfolgreich als Solo-Unternehmer: Wachstumsstrategien für ...

mehr Wirkung. Und es gehtja eben nicht um bloße Effekte, sondern um echte Kommunikation: Sagen Sie dann etwas, wenn Sie wirklich etwas zu sagen haben. Das wird Ihr Netzwerk am meisten honorieren. Angebote unterbreiten im Rahmen ...

Monika Birkner, 2013

Negotiauctions: So gewinnen Sie mit neuen ...

Wenn Sie die ZOPA relativ sicher bestimmen können, empfiehlt es sich, das Eröffnungsangebot zu unterbreiten und somit einen für Sie günstigen Verhandlungskurs festzulegen. Ideal ist es natürlich, wenn Sie die ZOPA kennen, die ...

Guhan Subramanian, 2012

Textsammlung Europäisches Privatrecht: Vertrags- und ...

zum Schutz der Interessen der Wertpapierinhaber vorsehen können, wie etwa die Verpflichtung, ein Teilangebot zu unterbreiten, wenn der Bieter nicht die Kontrolle über die Gesellschaft erwirbt, oder die Verpflichtung, zugleich mit dem ...

Stefan Grundmann, Karl Riesenhuber, 2009

Bankrecht: Konto - Zahlungsverkehr - Darlehensvertrag - ...

Nach den vertraglichen Vereinbarungen ist die Bank verpflichtet, dem Darle— hensnehmer spätestens einen Monat vor Ablauf des Zinsbindungszeitraums ein neues 4 verbindliches 4 Konditionenangebot zu unterbreiten. Die vertragliche ...

Hans-Michael Krepold, Sandra Fischbeck, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERBREITEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unterbreiten est employé dans le contexte des actualités suivantes.

So präsentiert sich die Linke für den Bundestagswahlkampf 2017

Berlin - Die Linke will den Wählern ein echtes Angebot für soziale Gerechtigkeit unterbreiten. Sie sieht sich selbst als einzige soziale Protestpartei und will ... «Meinerzhagener Zeitung, janv 17»

Urgestein Johann Haindl verabschiedet

Die Firma Swietelsky lehnte es ab, der Gemeinde ein Nachbesserungsangebot für die Ebenheit der Fahrbahn zu unterbreiten. Und begründete dies mit den ... «Mittelbayerische, janv 17»

SPD-Fraktion vermisst Vorschläge

Wie Klespe erklärte, hätten die Hauptverwaltungsbeamten einen Abbau des Personals beim Kreis gefordert, konkrete Vorschläge aber nicht unterbreiten ... «IKZ, déc 16»

SPD hält am Fahrplan in der Kanzlerkandidatenfrage fest

... Ende Januar zu sagen, wer für die SPD Kanzlerkandidat werden soll.» Dazu werde der Parteivorsitzende Sigmar Gabriel einen Vorschlag unterbreiten». «Rhein-Neckar Zeitung, déc 16»

Übernahmeangebot an Teil der Aktionäre

... Investorenvereinbarung unterzeichnet: Danach werde die KKR ein Übernahmeangebot für alle ausstehenden, öffentlich gehandelten GfK-Aktien unterbreiten. «börsenblatt, déc 16»

Wörrstädter NOAF-Organisatoren unterbreiten Sonderangebot zu ...

WÖRRSTADT - Zwei neue Bands und ein Weihnachtsspecial präsentieren die Organisatoren des Neuborn Open Air Festivals, das am 25. und 26. August 2017 ... «Allgemeine Zeitung, déc 16»

SPD: Kanzlerkandidatur von Schulz weiter offen

Im ARD-"Bericht aus Berlin" sagte Schulz, am Ende werde der Parteivorsitzende Sigmar Gabriel im Januar einen Vorschlag unterbreiten. Er und Gabriel seien ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 16»

Naht das Ende der kleinen Reisebüros?

Zwei Frauen machen mobil gegen eine Änderung der Reiserichtlinie. Sie sammeln Unterschriften, um ihren Kunden nach wie vor echte Angebote unterbreiten ... «Freie Presse, déc 16»

Wissen, was der Kunde will

Mit diesem Wissen können sie ihren Kunden passgenaue Angebote unterbreiten. Sucht eine Frau etwa nach einer warmen, blauen Steppjacke, schlägt die ... «handelsjournal, oct 16»

Übernahme geplatzt: Alphabet wird kein Angebot für Twitter ...

Doch offenbar hat Twitter einige Leichen im Keller und ist nun doch nicht mehr ganz so interessant: Google hat entschieden, doch kein Angebot zu unterbreiten. «GoogleWatchBlog, oct 16»