Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bauarbeiten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUARBEITEN EN ALLEMAND

Bauarbeiten  [Ba̲u̲arbeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAUARBEITEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauarbeiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bauarbeiten dans le dictionnaire allemand

Travaux sur un bâtiment, sur un chantier de constructionTravaux de construction complets dans la ville - © MEV Verlag, AugsburgTravaux de construction extensifs dans la ville - © MEV Verlag, AugsburgImageDirection pour les travaux de construction. Arbeiten auf einem Bau , auf einer BaustelleUmfangreiche Bauarbeiten in der Stadt - © MEV Verlag, AugsburgUmfangreiche Bauarbeiten in der Stadt - © MEV Verlag, AugsburgBeispielUmleitung wegen Bauarbeiten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauarbeiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUARBEITEN

Bau
Bauabnahme
Bauabschnitt
Bauabteilung
Bauamt
Bauansuchen
Bauantrag
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUARBEITEN

Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Synonymes et antonymes de Bauarbeiten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUARBEITEN»

Bauarbeiten mietminderung bauarbeiten seedamm dammtor ruhezeiten kumköy Wörterbuch karlshorst ostkreuz Baubedingte fahrplanänderungen bahn Informationen Abweichungen Fahrplan Baugeschehen Deutschen Bahn erledigen lassen myhammer experten Treffer MyHammer finden Bauarbeiter für Ihre handwerklichen Tätigkeiten Jetzt ansehen kontaktieren stammstrecke münchen Hier wichtigsten Punkte rund Donnersbergerbrücke laufen seit März wieder sollen Ende Juni abgeschlossen sein hohenzollernbrücke April Bauphase werden Hohenzollernbrücke zwischen Bahnhöfen Köln Hauptbahnhof Messe Deutz Fahrgastinformationen Detailinformationen http docs infos Grund Neustadt Weinstr Schifferstadt bahnstammstrecke pasing Bahnstammstrecke Pasing Ostbahnhof Wegen barrierefreien Ausbaus paderborn führt Modernisierungsmaßnahmen Bereich langen Rehbergtunnels Altenbeken konzern umfangreiche auch diesem Jahr ihre umfangreichen Großraum Wuppertal weiter

Traducteur en ligne avec la traduction de Bauarbeiten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUARBEITEN

Découvrez la traduction de Bauarbeiten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bauarbeiten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bauarbeiten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

建设工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

las obras de construcción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

construction work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمال البناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строительные работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhos de construção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Travaux de construction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja-kerja pembinaan
190 millions de locuteurs

allemand

Bauarbeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건설 공사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunanipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công trình xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமான பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांधकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapım işi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavori di costruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Roboty budowlane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівельні роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lucrări de construcții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκευαστικές εργασίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstruksiewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byggnadsarbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anleggsarbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bauarbeiten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUARBEITEN»

Le terme «Bauarbeiten» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bauarbeiten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bauarbeiten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bauarbeiten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUARBEITEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bauarbeiten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bauarbeiten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bauarbeiten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUARBEITEN»

Découvrez l'usage de Bauarbeiten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bauarbeiten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handkommentar zur VOB
Bauarbeiten als Werkvertragsleistungen Bauarbeiten sind Arbeiten zur Herstellung baulicher Anlagen. Als Bauarbeiten bezeichnet 5 man das Zusammenfügen von Stoffen und Bauteilen sowie deren Einfügen in eine bauliche Anlage. An sich ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
2
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
¬Bd. ¬2, Lehre von den Erd-Bauarbeiten ; Erste Abtheilung, Lehre von den Erd- Bauarbeiten im Allgemeinen und vom Gründen der Gebäude ins Besondere Ludwig Friedrich Wolfram ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
3
Alltag im Konzentrationslager Mittelbau-Dora: Methoden und ...
Unterbringung bis ,1/4, im Lager A , Evtl. identisch mit Lager »Anna« nicht lokalisiert Existenz des Lagers nicht belegt Am 1,.1.191, KZ Sachsenhausen unterstellt Nebenlager von Wieda Nebenlager von Wieda Bauarbeiten ( Höhlenausbau), ...
Frank Wiedemann, 2010
4
Eisenbahnbetriebstechnologie
Was ist eine Betra und in welchen Fällen ist sie zu erstellen? Definition gemäß Ril 406, Modul 406.1201, Abschnitt 1 (1): „Eine Betriebs- und Bauanweisung ( Betra) ist eine schriftliche Anweisung für Bauarbeiten und Arbeiten, die betriebliche, ...
‎2006
5
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
Bauaufnahme nach Abschluss der Bauarbeiten. Schnitt e-f des Kuppelsaals für die Ausstellung der Stadt Breslau im Nordflügel, ABMW, Sign. 6881/H578. Datierungen auf dem Plan: 1912.09.11, 1913.12.01, 1913.11.01. Signaturen auf dem ...
‎2006
6
Die Verträge zwischen kretischen Poleis in der ...
... 120/19: Weihung der Eunomiotai unter Damatrios; Bauarbeiten in den Grenzheilig- lümern von Eileithyia und Aphrodite; 1 19/8: Bauarbeiten an einem Tempel durch die Eunomiotai unter Aristodamos; 118/7: Bauarbeiten (?) unter Polytimos ...
Angelos Chaniotis, 1996
7
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
Ist die Geltungsdauer der Baugenehmigung abgelaufen, bedarf eine Fortsetzung 13 der Bauarbeiten einer erneuten Baugenehmigung. Ob sie zu erteilen ist, ist eine nach § 71 zu beurteilende Frage. 'Ist ein Bauantrag eingereicht, so kann der  ...
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007
8
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
Steht auf dem Grundstück bereits ein Gebäude, das nur erweitert werden soll, genügt als Beginn der Bauarbeiten das Einbringen von Baustoffen, d.h. deren Verarbeitung. Ziel der Abgrabungen oder des Einbringens von Baustoffen ist immer ...
Paul Kirchhof, 2011
9
Architektur als Gegenstand medialer Darstellung: Am Beispiel ...
Ein großer Teil der INFO BOX Besucher (48,4%) war der Meinung, daß die INFO BOX auch nach den Bauarbeiten auf dem Potsdamer Platz stehen bleiben sollte. Die Besucher, die dieser Meinung waren, haben zum Teil auch vorgeschlagen, ...
Thomas Fietz, 2009
10
Frantz Ludwig von Cancrin Abhandlung von der Natur, ...
Von dem Gebrauche des Kalkes bei den Bauarbeiten. , ' §7' 108. Weil der Spaar- oder Gyps-, und dann auchderü.eder- oder Bittcrkaik in ihrer Natur so ganz von einander abweichen (§. 3 und 6): So ist auch, nach geschehend Brennung, ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUARBEITEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bauarbeiten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4000 Jahre alte Skelette im Allgäu entdeckt
Die Gräber wurden in Jengen im Ostallgäu im Vorfeld von Bauarbeiten für ein Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage entdeckt. Nachdem das Baugelände als ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
2
Seilbahn der Superlative: Zugspitze: Bauarbeiten für neue ...
Mit dem Bauarbeiten für die neue Seilbahn auf der Zugspitze liegt man voll im ... Garmisch-Partenkirchen - Die Bauarbeiten für die weltweit einzigartige neue ... «Abendzeitung München, juil 16»
3
A43 und A40 werden für Bauarbeiten gesperrt - der Überblick
Auf der A43 laufen seit Monaten umfangreiche Sanierungsarbeiten. Im Juli werden unter anderem die Auf- und Abfahrten in Bochum-Riemke - hier im Bild ... «Derwesten.de, juin 16»
4
Berlin: Tonnenweise Beton fließt bei Bauarbeiten in Nachbarhaus
Der Beton kam durch die Wände: Bei Bauarbeiten in Berlin sind mehrere Tonnen des Baumaterials von einem Neubau in ein benachbartes Haus eingedrungen ... «DIE WELT, juin 16»
5
Bauarbeiten an der S2 beendet – Züge rollen wieder
Die Bauarbeiten an der S2 dauerten etwas länger als geplant. Mittlerweile rollen die Züge aber wieder. Am Dienstagabend wird auch noch an der Ringbahn ... «B.Z. Berlin, mai 16»
6
Bauarbeiten am Schauspielhaus machen Intendant zu schaffen
Die Bauarbeiten werden darauf abgestellt. Außerdem habe ich darauf gedrängt, dass in ähnlicher Weise bis 2018 noch andere Projekte im Schauspielhaus ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Verkehr soll besser geregelt werden - Bauarbeiten auf der Prager ...
A4 Görlitz Richtung Chemnitz Dreieck Dresden-Nord Überleitung zur A13 Richtung Schönefelder Kreuz Baustelle, Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ... «Radio Leipzig, mai 16»
8
Nach Bauarbeiten | ICE-Strecke Hannover-Kassel wieder freigegeben
Demnach waren gut 90 Kilometer der Route für die Bauarbeiten gesperrt. Durch die Umleitung der Fern- und Nahverkehrszüge kam es zu längeren Fahrtzeiten ... «BILD, mai 16»
9
Kein U-Bahnverkehr zwischen Hönow und Alexanderplatz
Grund für die Behinderungen sind Bauarbeiten unter der Rathausstraße nahe Alexanderplatz. Dort wird an der Anbindung der U 5 an die bisherige U 55 ... «Berliner Zeitung, mai 16»
10
Bauarbeiten beeinflussen Sicht: Werden die Niagarafälle ...
Doch wenn alles nach Plan läuft, könnte dem Naturspektakel wegen Bauarbeiten in ein paar Jahren der Wasserhahn abgedreht werden. Grund für das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauarbeiten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauarbeiten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z