Téléchargez l'application
educalingo
Zählbarkeit

Signification de "Zählbarkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZÄHLBARKEIT EN ALLEMAND

Zä̲hlbarkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÄHLBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zählbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÄHLBARKEIT EN ALLEMAND

définition de Zählbarkeit dans le dictionnaire allemand

la dénombrabilité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÄHLBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÄHLBARKEIT

Zähflüssigkeit · Zähheit · Zähigkeit · Zahl · Zahladjektiv · Zählapparat · Zählappell · zahlbar · zählbar · Zahlbarkeit · Zahlbox · Zahlbrett · Zählbrett · zählebig · Zählebigkeit · Zahlemann · zahlen · zählen · Zahlenangabe · Zahlenbeispiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÄHLBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Zählbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÄHLBARKEIT»

Zählbarkeit · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · semantik · singular · plural · kann · Deutschen · Normalfall · angesehen · werden · besonderem · Interesse · sind · daher · diejenigen · Substantive · denen · dieses · Merkmal · Dict · zählbarkeit · für · dict · bestimmung · deutscher · substantive · ruhr · Bestimmung · Inaugural · Dissertation · Erlangung · Grades · eines · Doktors · Philosophie · Fakultät · Eine · frage · universität · bochum · Sept · Frage · Internationaler · Workshop · „Countability · Zählbare · nicht · zählbare · Blick · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · numerabilidad · steht · ermittelbare · Anzahl · Messtechnik · Abzählbarkeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zählbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZÄHLBARKEIT

Découvrez la traduction de Zählbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zählbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zählbarkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

萨格勒布
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zagreb
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zagreb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ज़गरेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زغرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Загреб
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zagreb
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাগরেব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zagreb
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zagreb
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zählbarkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ザグレブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자그레브
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zagreb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zagreb
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாக்ரெப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ज़ाग्रेब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zagrep
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zagabria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zagrzeb
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Загреб
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zagreb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζάγκρεμπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zagreb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zagreb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zagreb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zählbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÄHLBARKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zählbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zählbarkeit».

Exemples d'utilisation du mot Zählbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÄHLBARKEIT»

Découvrez l'usage de Zählbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zählbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indefinitheit und Textkohärenz: Entstehung und semantische ...
289 7.1 Kurzer Forschungsüberblick: Zählbarkeit und Nominalklasszfikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 7.2 Quantifizierung und Aktualisierung: Zählbarkeit in typologischer Perspektive (1) .
Elisabeth Stark, 2006
2
Grammatische Untersuchungen: Analysen und Reflexionen : ...
Hardarik Blühdom Zur Semantik von Numerus und Zählbarkeit im Deutschen 0. Vorbemerkung In einem Aufsatz zum Plural im Ungarischen und Deutschen hat Gisela Zi- fonun vor kurzem die These aufgestellt, „additive Pluralität sei eine ...
Eva Breindl, Lutz Gunkel, Bruno Strecker, 2006
3
Die Kategorien des deutschen Verbs: zur Semantik ...
Durch den Singular als die neutrale Grundform des Numerus wird ein besonderer Status der Zählbarkeit nicht angezeigt; der Plural dagegen zeigt ausdrücklich an, daß Vielheit, Gegliedertheit vorliegt.45 Für die Kategorien des Numerus ist ...
Petra Radtke, 1998
4
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
sollten. Die Regel setzt auch voraus, dass die Eigenschaft der Zählbarkeit definiert wird. Zählbarkeit könnte als lexikalische Abbildung von Worten auf Denotate verstanden werden. Sind die Denotate zählbar, dann ist auch das Wort zählbar.
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011
5
Das Numerus-System des Englischen
Die Problemstellung bezieht sich dabei auf Strukturen, die in dem individuellen Zeichensystem 'Englisch' den gramatikalischen und lexikalischen Ausdruck von Zählbarkeit/ Nicht-Zählbarkeit (Z/N2} ausmachen. Zu untersuchen ist die ...
Hedwig Kraus, 1977
6
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Unterschiedliche Besetzung (wozu auch „Null-Besetzung" gehört) führt zu Individuen („diskreten Einheiten"), von denen oben gesprochen worden ist, und damit zur Zählbarkeit überhaupt. Zählbarkeit führt zur Zählung (zumindest virtuell ), ...
Norbert Reiter, 2007
7
Erwachsenenbildung im Kontext: theoretische Rahmungen, ...
Klaus Harney Zählbarkeit Für die Sozial- und Erziehungswissenschaften sind Zahlen Texte schon im Zuge der Entscheidung darüber, sie in sozial- und erziehungswissenschaftlichen Kon-Texten zu verwenden. Der besondere Charakter von ...
Burkhard Schäffer, Michael Schemman, Olaf Dörner, 2012
8
Mensch/Jinn/Dajjal: gejagt..verflucht..befreit
Während die Zeit der Menschen (wie auch die Zeit der Geister) die Zeit desTages und der Nacht ist,- die Zeit der Zählbarkeit also.Und genau diese Zählbarkeit der Zeit ist es,was die beiden Dimensionen in der Resonanzfrequenz gleich sein ...
Arifa Betsch, 2013
9
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Oder: die Zählbarkeit der Bedeutungen einer Vokabel kann sich nicht auf alle Metaphern der Vokabel erstrecken, denn dann gingen die Bedeutungen ins Unendliche. Und sie gehen in den Metaphern einer Vokabel ins Unendliche.
Erhard Schüttpelz, 1996
10
Das Sein. Die Einheit Von Geist Und Materie
Das Kriterium der Messbarkeit ist kein Kriterium der Wahrheit, sondern der Zählbarkeit. Aber Wahrheit gibt es in dieser Schule des Denkens ohnehin nicht, nur Beweisbarkeit. Wir beweisen durch unser Zählen, dass wir zählen können.
Gottlieb Twerdy, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÄHLBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zählbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Euro 2016 – Der finale Ausverkauf der Ware Fussball
So geht es immer weniger um den qualitativen Inhalt, als um die quantitative Zählbarkeit. Autoren bei Amazon danach zu bezahlen ist nur ein Anzeichen eines, ... «Mobilegeeks, juil 16»
2
Das digitale Erhabene
... Bruder der neue Geist des sensiblen Kapitalismus manifestiert, in dem unter dem Zeichen von Glücksvermehrung die Zählbarkeit noch in die letzten Bereiche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Saarländisches OLG: Leiharbeitnehmer zählen nicht für die ...
... sich aber nicht auch für deren Wähl- und Zählbarkeit entschieden. Die Schwellenwerte für die Unternehmensmitbestimmung trügen dem Umstand Rechnung, ... «Noerr LLP, avril 16»
4
Onkel Dagobert ist nicht überall
Für diesen Ansatz spricht vor allem der methodische Vorteil der Zählbarkeit der Resultate und ihrer Korrelierbarkeit mit Größen wie Einkommen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
ReiseBank: Bargeld-Experten wählen ihre "Währung des Jahres ...
Ist es das Design, die Haptik, die gute Zählbarkeit? Der Sieger der Wahl setzte sich deutlich von der Sorten-Konkurrenz ab: der Schweizer Franken. Genau ein ... «Presseportal.de, juil 15»
6
Sanktionen gegen Montenegro und Mazedonien
... der Jurywertungen (2009 in Moskau) manche Länder nur ihr Jury-Ergebnis zur Geltung bringen konnten, denn für die Zählbarkeit eines Televotings hatten die ... «Eurovision, juin 15»
7
Quantified Love
Schon beim Joggen im Wald kann man sich fragen, was der Fokus auf Zählbarkeit anrichtet. Welchen Stellenwert haben noch frische Luft, die Begegnung mit ... «ZEIT ONLINE, juin 15»
8
Der erste Quantencomputer rechnet seit 14 Milliarden Jahren
Dass die Antwort des fiktiven Computers "Deep Thought" eine Zahl ist - 42 -, ist vielleicht auch eine Anspielung auf die Zählbarkeit des Universums. «Telepolis, mars 15»
9
Realer als jedes Fleisch
Wenn Jons Kumpels die von ihm anvisierten Frauen immer von eins bis zehn bewerten, sprengt ihre Schärfe jede Zählbarkeit. Johansson ist immer plus eins, ... «Süddeutsche.de, nov 13»
10
Strohbären tanzten zur Kirchweih durch Kirchaich
... einer ortsansässigen Firma, stiegen die jungen Männer auf ihren Kästen empor - immer vier blaue, dann einen grünen Kasten, für die bessere Zählbarkeit. «inFranken.de, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zählbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zahlbarkeit-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR