Téléchargez l'application
educalingo
Zeltblache

Signification de "Zeltblache" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZELTBLACHE EN ALLEMAND

Zẹltblache


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZELTBLACHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeltblache est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZELTBLACHE EN ALLEMAND

définition de Zeltblache dans le dictionnaire allemand

Bâche.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZELTBLACHE

Absprache · Ansprache · Apache · Bache · Blache · Blutlache · Cache · Fellache · Fremdsprache · Gelache · Kaufsache · Kindersprache · Mache · Plache · Sache · Sprache · Tatsache · Ursache · Walache · Wasserlache

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZELTBLACHE

Zelt · Zeltbahn · Zeltblatt · Zeltdach · Zelte · zelteln · zelten · Zelter · Zelterin · Zeltfreizeit · Zelthering · Zeltlager · Zeltleinwand · Zeltler · Zeltlerin · Zeltli · Zeltmast · Zeltmission · Zeltpflock · Zeltplane

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZELTBLACHE

Ansichtssache · Aussprache · Cache-cache · Celibidache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Ganache · Geocache · Geschmacksache · Gouache · Hauptsache · Küstenwache · Lache · Mietsache · Muttersprache · Nachtwache · Nebensache · Rache · Rücksprache

Synonymes et antonymes de Zeltblache dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZELTBLACHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zeltblache» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZELTBLACHE»

Zeltblache · Zeltplane · zeltblache · schweizer · armee · wörterbuch · kaufen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · universal · lexikon · deacademic · Zẹlt · schweiz · Zeltplane · Universal · Lexikon · fensterblache · hajk · shop · scout · sport · Fensterplache · endlich · Licht · Sarasani · oder · Plachenzelt · fast · gebrauchten · Armeeplachen · werden · Berner · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · redensarten · index · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · plane · beim · camping · Kreuzwortlexikon · Übersicht · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · Handbuch · materialchefen · cevi · region · winterthur · schaffhausen · wurde · erfunden · Anhand · Skizze · Bezeichnung · einzelnen · Elemente · erläutert · splitter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeltblache à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZELTBLACHE

Découvrez la traduction de Zeltblache dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zeltblache dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeltblache» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

10吨布拉切
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tienda de campaña Blache
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tent Blache
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तम्बू Blache
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيمة BLACHE
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

палатка Blache
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tenda Blache
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তাঁবু Blache
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tente Blache
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

khemah Blache
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zeltblache
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

10トンBlache
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

십t Blache
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tarub Blache
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lều Blache
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடாரம் Blache
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तंबू Blache
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çadır Blache
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tenda Blache
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

namiot Blache
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

палатка Blache
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cort Blache
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνή Blache
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tent Blache
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tält Blache
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telt Blaché
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeltblache

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZELTBLACHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zeltblache
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeltblache».

Exemples d'utilisation du mot Zeltblache en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZELTBLACHE»

Découvrez l'usage de Zeltblache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeltblache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Walache Gewölbefläche Aufklärungsrüge Krähe Blache Gleitfläche Mängelrüge Aaskrähe Zeltblache Abgleitfläche Prozessrüge Ackerkrähe Fläche Aufgleitfläche Urteilsrüge Alpenkrähe Abkühlungsfläche Kolbengleitfläche Verfahrensrüge ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Der Wahre Pfad: Geschichte einer Flucht aus Tibet
Nachdem sie auch die Zeltpflöcke eingeschlagen hatten, krochen zwei — mit langen Stangen bewaffnet — unter die Zeltblache. Unter den anfeuernden Zurufen begann sich das Zeltdach ruckweise zu heben. Nach wenigen Handgriffen stand ...
Hansheinrich Rütimann
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Pferde ziehen mit Blachen zugedeckte Zweiradwa— gen (Schneider, Maistötschli 161) — Wird auf der ersBlattern ten Silbe betont, kurzer oder langer Vokal — Dazu: Lastwagenblache, Zeltblache Bläg D-mittelwest das; —s, -en ( abwertend, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Spaziergänge
Der Spaziergang endet bei einem Unterstand, der mit einer Zeltblache überdacht ist. Mit schnellen Handbewegungen weist uns der Wächter hinein, denn das Schauspiel, um dessentwillen wir gekommen sind, hat bereits begonnen.
Franz Hohler, 2012
5
Der Wasserkorb oder eine Versuchung auf Tahiti
Er ist es auch gewesen, der seine Leiche in eine Zeltblache gewickelt und zum Helikopter geschleppt hat. Maisonneuve wurde zweihundert Meter vor seiner Entlassung getötet. Eine Minute vor Ende seines Vertrages ! Vielleicht würde er ...
Silvy Appel-Iten, 2004
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bierlache Wasserlache Blutlache Zeltblache AV /'raxo/; (reg.) /'ra:xo/ Rache Brache Zwiebrache Sozialbrache Sprache Metasprache Metametasprache Absprache Preisabsprache Marktabsprache Bildsprache Fremdsprache Grundsprache ...
Gustav Muthmann, 2001
7
... in diesem Augenblick erschien der Fuchs ... oder: ...
Eine andere Form der Beschreibung wäre jene aus dem Mittelal- ter,als die Menschen ans ‹Ewige Feuer im All› glaubten,sie empfan- den den schwarzen Nachthimmel als Zeltblache mit kleinen Löchern, durch das ein ‹ Allgegenwärtiges ...
Puran Füchslin, 2011
8
Vom Urwald Zu Den Gletschern Der Kordilleren
Ferner brauchten wir Schutzdecken für die Packungen und eine Zeltblache. Beides hatte man vergessen uns mitzugeben. Dazu kamen noch viele Kleinigkeiten, die alle einzeln sehr wenig bedeuteten, aber viel Mühe und Zeit kosteten und ...
Theodor Herzog, 2011
9
Neue Ausstellungsgestaltung: Nouvelles conceptions de ...
... und von dort über eine Außentreppe wieder ins Freie geleitet. Als Raumgestaltung eindrücklich wirkte das große Patio, das von einer rotbraunen Zeltblache beschattet wurde. Mit einer Bühne und einem Projektionsraum diente es Vorträgen, ...
Richard Paul Lohse, 1953
10
Regimentsspiel: Roman
Zeltblache zuunterst, Ex- waffenrock und Exhose als Kissen. Und jetzt macht sich der August lang, wickelt sich in die zwei Decken ein, Füße in die Luft, Decke untergeschlagen, picobello, Herrgott, das Geschnarch, und jetzt wird die Zeltblache ...
Hans Mohler, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZELTBLACHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeltblache est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurt Pelda: «Im Krieg gibt es selten eine richtige Seite»
Mit Zeltblache und Schlafsack ausgerüstet, kam der Teenager weit umher - das Reisefieber war geweckt. «Zur Vorbereitung war ich sogar schon ein paar Tage ... «Presseportal.ch, févr 17»
2
Wie die Berner Waldmenschen in der Eiseskälte überleben
Dort, wo die Zeltblachen enden, liegt Schnee. In ihm vermischen sich Spuren von Chrütli und seinen Gefährten, ihren Hunden und den Tieren des Waldes. «Tages-Anzeiger Online, janv 17»
3
Zirkusdirektorin: «Circus Nock ist ein Kulturgut. Ich wünsche mir ...
Wir bieten seit dieser Saison «Ferien im Zirkus» an. Das ist gut angelaufen – und auch die Taschen, die wir aus alten Zeltblachen fertigen lassen, laufen gut. «az Aargauer Zeitung, nov 16»
4
800 Pfadfinder reisen in die Innerschweiz
Gut 80 Pfadi-Leiter sind daran, das erste Regionslager seit 13 Jahren aufzubauen. Am Samstag geht es in Sursee los. Mit dabei: 2000 Zeltblachen, ein ... «Der Landbote, juil 16»
5
«Wir triebens so wild, sogar das Zelt ist umgefallen»
Wer jedoch schon Bettsport zwischen Zeltblachen und Alkoholleichen hatte, kennt auch die grössten Feinde des Schäferstündchens: Harter Grund, miefende ... «20 Minuten Tilllate, juil 16»
6
Drei Näher im Dienste des traditionellen Zeltherstellers
Bei den Reparaturen handle es sich meist um das Beheben von normalen Abnutzungserscheinungen an den Zeltblachen wie Löcher, Risse oder defekte ... «Der Landbote, mai 16»
7
Ein Kubus mitten in Bern
Berührt man aber die Wände, stellt man fest, dass nur eine bedruckte Zeltblache das Metallgerüst ummantelt. Aber die Täuschung ist auf den ersten Blick perfekt ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
In vier Stunden von 0 auf 20 Meter
Um 9.45 Uhr ist es dann so weit: Die Zeltblache fährt in die Höhe. Bereits beginnen die Arbeiter mit dem Aufbau der Tribünen für die 2084 Zuschauer, und das ... «Der Landbote, mars 16»
9
Ein Land aus Wellblech
Neben Zeltblachen hatten Hilfswerke vor allen Dingen Rollen aus Wellblech verteilt. «Corrugated galvanised iron» oder kurz CGI, wie das Baumaterial im ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
10
Nicht einmal Ueli Maurer kann Pfadis helfen
Es geht um Zeltblachen. 1901 vom Militär erfunden, meist aus Baumwollstoff, seltener aus PVC. Ein Blache (quadratisch, 1,65 Meter gross) hat 64 Knöpfe und ... «BLICK.CH, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeltblache [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeltblache>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR