QUE SIGNIFIE ZERSCHUNDEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «zerschunden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de zerschunden dans le dictionnaire allemand
par abrasions, rayures o. blessés des genoux blessés, des mains au sens figuré: un paysage battu par l'exploitation minière à ciel ouvert. durch Abschürfungen, Schrammen o. Ä. verletztBeispielezerschundene Knie, Hände<in übertragener Bedeutung>: eine vom Tagebau zerschundene Landschaft.
Cliquez pour
voir la définition originale de «zerschunden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ZERSCHUNDEN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zerschunden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de zerschunden
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERSCHUNDEN»
zerschunden
verletzt
wund
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Zerschunden
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
frag
caesar
interaktiven
Mindmap
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
anderes
wort
nachschlagewerk
bequemes
Nachschlagewerk
auch
Fremdwörter
andere
wörter
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
pons
PONS
zerschneiden
Stille
Herz
universal
lexikon
deacademic
schụn
↑schinden
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERSCHUNDEN»
Découvrez l'usage de
zerschunden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zerschunden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Zerschunden stehst Du vor mir. Was ist nur geschehen? Dein Gesicht ist
verschwollen. Wer hat Dichsozugerichtet? Du sagst kein einziges Wort. Wo ist
die Sprache geblieben? Deine Augen starren traurig, wie ungläubig scheinen sie
.
2
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf: eine Familiengeschichte ...
Wenn ich die etlichen erst auch noch weggeschnitten hätte, so wären ja gar
keine mehe daran gewesen; war ohnehin keine einzige mehr ganz: alle waren
sauber zerfezt und zerschunden. Simon. Nun, du haben wir's ! Das Wurzelwerk
war ...
Johann Evangelist Fürst, 1841
3
Schöne Tage zählen doppelt
„Wird mich mein Herr eigentlich noch haben wollen, so zerschunden und krank
wie ich bin?" Da sah ihn der Tod lange an. „Zerschunden, krank? Wer ist
zerschunden, wer ist krank? Komm mit mir!" Der Gevatter führte den Schimmel an
einen ...
4
Aus 77 Lebensjahren: Gedichte
HeranwachsendeHeranwachsendeHeranwachsendeHeranwachsende Meine
Liebe zu dir ist so zerschunden, zerkratzt und mit wunden Stellen besät. Mußt du
denn immer wieder verwunden? Halt ein, es ist noch nicht zu spät. Meine Liebe ...
Waltraud Theodora Birkner, Regine Leonore Birkner, 2012
5
Der Krieg der Zauberer, Band 3: Die Rückkehr nach Arthilien
Sigurd blieb dies natürlich nichtverborgen, wenn erauch die vielen Schnitte und
Kratzer,die mittlerweile seine Arme und Hände zerschunden hatten, aufgrund
seinesZornes nicht wirklich wahrnahmundinseinen Bemühungen fortfuhr.
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien Fantasy-Verlag, 2012
6
Energie der Poesie: Streifzug
Ein Toter ward am Fluss gefunden Ich hab ́s gesehn - er lag so steif Und sein
Gesicht war gar nicht zerschunden Ein Toter ward am Fluss gefunden Er lag nur
da im Morgenreif Wir standen bleich und arg erschrocken Man siehtgarselten
solch ...
7
Das Dschungelbuch: Illustrierte Ausgabe
Aber sooft er auch selbst zerschunden worden war und andere zerschunden
hatte, Scharfzahn war stets bereit, seine Kräfte erneut auf die Probe zu stellen.
Witterte er irgendwo einen rauflustigen Gesellen, so legte er seinen dicken Kopf
auf ...
8
Wächter der Lüge: Roman
... das unter demFingernagel klemmte, der seinem Gesicht am nächstenwar.
Seine ganze Seitewarwund, wie von einem Sturz zerschunden. Vage versuchte
er zu rekonstruieren, was geschehen war. Fingernagel ... Zerschunden und wund
.
Aber er sah genauso zerschunden aus, wie sie sich fühlte. Der ganze Ort wirkte
zerschunden. Eine bleiche weiße Masse, durchsetzt mit matten Stahlringen, lag
in sich zusammengesunken zu ihrer Rechten: die Häute der augenlosen Jäger.
10
Die myrrhischen drei Könige: Roman
Ein Mann kann nicht so stark sein, besonders einer, dessen Körper derart
zerschunden ist. Und dennoch zersplittert der Balken,bricht dann entzweiund fällt
miteinem Krachen auf den steinernen Boden, sodass Balthasars Hände frei sind.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERSCHUNDEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zerschunden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Schnellhardt lässt MSV Duisburg gegen Preußen Münster jubeln
Das Gesicht zerschunden, zerkratzt, blutig – so mancher Boxer sieht nach dem Kampf besser aus. Fabian Schnellhardt nahm das am Sonntag alles gerne in ... «Westfalenpost, févr 17»
Das Labyrinth der Verlorenheit
Mühsam wird die Kunst, die Knie zerschunden, der Rücken schmerzt. Das Durchkriechen des tiefen Tunnels wird mit der „Liebeslaube“ (2001) entlohnt. «choices.de, janv 17»
Faszination Krimi: Sich den Ängsten stellen
... in Sachbüchern, ist aber auch belletristisch aktiv, aktuell gemeinsam mit Andreas Gößling mit der Trilogie „Zerschunden“/„Zersetzt“/„Zerbrochen“ (Knaur). «buchreport, déc 16»
The Grand Tour, Folge 3: Auf kultureller Reise durch Italien
Hammond hingegen dreht voll auf und sorgt für den unterhaltsamen Kontrast: Wann immer es geht, dreht er Donuts, bis seine Reifen zerschunden sind und ... «Amazon Watchblog, déc 16»
Trailer zu neuem Wolverine-Film "Logan" veröffentlicht
Comic-Verfilmung Trailer zu neuem Wolverine-Film "Logan" veröffentlicht. 20.10.16, 17:48; Mail an die Redaktion. Zerschunden und erschöpft: Logan alias ... «Futurezone, oct 16»
Sind Tote immer leichenblass?
... die Spur zu kommen. Zuletzt erschienen sein Sachbuch "Deutschland misshandelt seine Kinder" und seine True Crime-Thriller "Zerschunden und Zersetzt". «Neue Nordhäuser Zeitung, oct 16»
Alberto Contador: Mit Stolz und Unvernunft
Der Körper ist zerschunden, der Kampfeswille aber ungebrochen. Die Sturzspuren aus der ersten Vuelta-Woche sind noch deutlich zu sehen. Auf dem Arm klebt ... «Tagesspiegel, sept 16»
Daniel Radcliffe: Eine abartige Männerfreundschaft
In dem Horrorfilm ‚Horns' (2013) zeigt sich Radcliffe blutig zerschunden, mit bleicher Haut und Stoppelbart, gekrönt von teuflischen Hörnern, die plötzlich aus ... «klatsch-tratsch.de, juil 16»
Michael Tsokos: Auf „Zerschunden“ folgt „Zersetzt“
Dass Rechtsmediziner Michael Tsokos nach seinem Erstling „Zerschunden“ im wahrsten Sinne des Wortes Blut geleckt hat und seinen BKA-Ermittler Abel jetzt ... «B.Z. Berlin, avril 16»
"Dengler": Krimi um ausbeuterische Machenschaften in der ...
Und dann erfinden die Filmemacher häufig und gerne Ermittler, die so zerschunden sind von ihrem Beruf, die sich derart aufgerieben haben im Kampf mit den ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
