Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ziesel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZIESEL

mittelhochdeutsch zisel, wohl aus tschechisch sysel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZIESEL EN ALLEMAND

Ziesel  [Zi̲e̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIESEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ziesel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIESEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ziesel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ziesel

spermophile

Ziesel

Les écureuils terrestres sont un genre d'écureuils terrestres, qui est fréquent en Eurasie et en Amérique du Nord dans de nombreuses espèces. Die Ziesel sind eine Gattung der Erdhörnchen, die in Eurasien und Nordamerika in zahlreichen Arten verbreitet ist.

définition de Ziesel dans le dictionnaire allemand

Rongeur vivant dans des terriers avec une fourrure gris-brun, une tête arrondie, de petites oreilles et de larges poches sur les joues. in Erdhöhlen lebendes Nagetier mit graubraunem Fell, rundlichem Kopf, kleinen Ohren und großen Backentaschen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ziesel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIESEL


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Eisenkiesel
E̲i̲senkiesel [ˈa͜izn̩kiːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Geriesel
Geri̲e̲sel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Liesel
Li̲e̲sel 
Ochsenfiesel
Ọchsenfiesel
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Schneegriesel
Schne̲e̲griesel
Schneewiesel
Schne̲e̲wiesel
Schützenliesel
Schụ̈tzenliesel
Stiesel
Sti̲e̲sel
Triesel
Tri̲e̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Zwiesel
Zwi̲e̲sel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIESEL

Zierlaus
Zierleiste
zierlich
Zierlichkeit
Ziermotiv
Ziernadel
Ziernaht
Zierpflanze
Zierpuppe
Zierrand
Zierrat
Zierschrift
Zierstab
Zierstich
Zierstrauch
Zierstreifen
Zierstück
Ziervogel
Ziest
Zieten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIESEL

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Esel
Goldesel
Halbesel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Lastesel
Maulesel
Mosel
Packesel
Rätsel
Schlüssel
Sesel
Tassel
Wechsel
Wildesel

Synonymes et antonymes de Ziesel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIESEL»

Ziesel ziesel mattro haustier europaeischer fertigbau haltung kaufen kurt sind eine Gattung Erdhörnchen Eurasien Nordamerika zahlreichen Arten verbreitet offroad driving machine Offroad Idee Videos Produkt Konfigurator Aktuelle Angebote Grenzenlos Bekleidung elektrische fahrmaschine joystick verfügt über Leistung erreicht maximale Geschwindigkeit knapp ruft gelände elektro raupenfahrzeug österreich Österreich Heimat legendärer Geländemaschinen Jetzt kommt neues diesmal elektrisch angetriebenes uncrate Driving Machine unlikely bizarre offspring Abrams battle tank Hoveround mobility scooter Elektro einer angetriebenen Raupe will österreichischer Hersteller Winzer Tourismusbetriebe begeistern „Ziesel soll tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt flinke Tiere winzige Murmeltiere aussehen Früher waren Deutschland weit aber schon seit vielen Jahrzehnten gibt sensationelles elektrisches Elektrisches Raupenfahrzeug „Das europäische gehört Familie Erdhörnchen denen auch Alpenmurmeltier zählt Schlag raab video spiel prosieben

Traducteur en ligne avec la traduction de Ziesel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIESEL

Découvrez la traduction de Ziesel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ziesel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ziesel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ardilla de tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ground squirrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमीन गिलहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنجاب أرض الواقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суслик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquilo à terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থল কাঠবিড়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spermophile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tupai tanah
190 millions de locuteurs

allemand

Ziesel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼룩 다람쥐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bajing lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sóc đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரையில் அணில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीवर खार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarla sincabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoiattolo di terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiewiórki ziemne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ховрах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

popîndăul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίγειος σκίουρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waaierstertgrindeekhoring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mark ekorre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordekorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ziesel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIESEL»

Le terme «Ziesel» est assez utilisé et occupe la place 50.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ziesel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ziesel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ziesel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIESEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ziesel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ziesel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ziesel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIESEL»

Découvrez l'usage de Ziesel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ziesel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
»Männchen machend« hält dieser Ziesel nach Feinden Ausschau. Europäischer Ziesel Citellus citellus Klasse Säugetiere Ordnung Nagetiere Familie Hörnchen Verbreitung in offenen Landschaften von Tschechien bis in den Westen der ...
‎2008
2
Lexikon nationalsozialistischer Dichter: Biographien, ...
Kurt Ziesel wurde am 25. Februar 1911 in lnnsbruck geboren. 1930 beendete er seine Schulzeit mit dem Abitur, zuvor schon schloß er sich in seiner österreichischen Heimat den Nationalsozialisten an. Ein Schlüsselerlebnis, das ihn zur ...
Jürgen Hillesheim, Elisabeth Michael, 1993
3
Dream bridges
All bridges have to do with dreams, visions, and metaphors -- this volume presents 25 projects for bridges and completed bridges by Wolfdietrich Ziesel, one of Europe's leading engineers, and includes the Hacking footbridge in Vienna, which ...
Wolfdietrich Ziesel, 2004
4
Und gestern, da hörte uns Deutschland: NS-Autoren in der ...
NS-Autoren in der Bundesrepublik : Kontinuität und Diskontinuität bei Friedrich Griese, Werner Beumelburg, Eberhard Wolfgang Möller und Kurt Ziesel Stefan Busch. Möller, Eberhard Wolfgang: Paul Ernst als Gesetzgeber. In: Wille und Macht ...
Stefan Busch, 1998
5
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung ; ...
Die auch als Prärie-Ziesel bezeichneten Richardson-Ziesel (Spermophilus richardsonii) sind größer als die Hörnchen, tagaktiv und leben in Familiengruppen. Die Geschlechtsreife tritt mit ca. 1 Jahr ein, die Trächtigkeitsdauer beträgt 23 Tage, ...
Bodo Busch, 2010
6
Der rote Rufmord: eine Dokumentation zum Kalten Krieg
Innenpolitik : Deutschland.
Kurt Ziesel, 1961
7
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
... auf meinem Wege 160275/ 14 Ziesel, Kurt · Freiheit und Verantwortung 160276/ 14 · Kunst oder Pornographie 160277/ 14 · Kurt Ziesel, deutscher Schriftsteller 160278/ 14 · Ziesel, Kurt 160279/14 · Ziesel [Kurt Ziesel] contra Spiegel 160280/ ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
8
Kästner-Debatte: kritische Positionen zu einem kontroversen ...
Es handelt sich um die versuchte Diffamierung von Autoren in der berüchtigten Kollagen-Sammlung von Kurt Ziesel. Am 27. Januar 1959 beklagte sich Kasimir Edschmid bei Kästner schriftlich darüber, daß Ziesel - sein umstrittenes Buch war  ...
‎2004
9
Briefwechsel 1931-1968
Buch von Ziesel] Kurt Ziesel: Das verlorene Gewissen. Hinter den Kulissen der Presse, der Literatur und ihrer Machtträger von heute. München: J. F. Lehmanns Verlag 1957. - Ziesel verstand sein Pamphlet, das sich auf die Fahnen schreibt, ...
Werner Kraft, Wilhelm Lehmann, Ricarda Dick, 2008
10
Rechte, Pflichten und Haftung des Drittschuldners in der ...
Sonja Ziesel Rechte, Pflichten und Haftung des Drittschuldners in der Forderungsexekution Diplomarbeit Jura Sonja Ziesel Diplomarbeit Karl-Franzens -Universität Graz Fachbereich Rechtswissenschaften Institut für Zivilrecht,. Front Cover.
Sonja Ziesel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIESEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ziesel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wer den Ziesel nicht ehrt . . .
Bekanntes Beispiel: das „Ziesel-Gate“. In Wien Floridsdorf sollte 2013 ein großes Wohnbauvorhaben umgesetzt werden. Doch auf dem Areal lebte ein großer ... «DiePresse.com, déc 16»
2
Strafanzeige nach rechtswidriger Baggerung auf Ziesel-Areal
Denn bewilligt wurde auf dem westlichsten Teil des von den streng geschützten Zieseln bewohnten Geländes bloß das Abtragen des Oberbodens – und selbst ... «Kurier, mai 16»
3
Zauneidechsen helfen Ziesel
Jahrelang haben Ziesel ein Wohnprojekt in Stammersdorf hinausgezögert. Am Montag fuhren schließlich doch die Bagger auf. Doch nur kurz, denn Tierschützer ... «ORF.at, avril 16»
4
Ziesel: Baubeginn beim Heeresspital
Die ersten 130 Wohnungen sollen ab Herbst entstehen – sofern die Ziesel ... es eine große Population der – streng geschützten – Ziesel gibt, verzögert sich der ... «DiePresse.com, avril 16»
5
200 Anrainer gegen Baustart auf Ziesel-Areal
Am Sonntag haben 200 Anrainer, Tier- und Umweltschützer gegen ein Wohnprojekt in Stammersdorf protestiert. Die Vorarbeiten sollen in den nächsten Tagen ... «ORF.at, avril 16»
6
Ziesel-Demo in Floridsdorf wird zum Politikum
Eine Kundgebung zum Schutz der Ziesel am Grund des ehemaligen Heeresspitals entwickelte sich zu einem politischen Schlagabtausch zwischen Blau und ... «meinbezirk.at, avril 16»
7
Ziesel vs. Bauträger: Arbeiten ab April
Eigentlich sollen beim Heeresspital in Floridsdorf 950 neue Wohnungen entstehen - doch dort lebt der streng geschützte Ziesel und blockiert die Bauarbeiten ... «ORF.at, mars 16»
8
Ruhephase der Ziesel hat bald ein Ende
„Ich liebe Ziesel“, verkündete Wiens Bürgermeister Michael Häupl im Rahmen der SPÖ-Klubtagung am Donnerstag. Und: „Ja, wir brauchen Artenschutz – für ... «Kurier, mars 16»
9
Ziesel als Spielball von Politik und Wirtschaft
Eines der allerletzten Vorkommen der strengstens geschützten Ziesel in Europa soll jetzt endgültig einem Megabauprojekt weichen. Im Detail geht es dabei um ... «Krone.at, févr 16»
10
Zählung ergab: Die Ziesel übersiedeln nicht
„Die Zahl der Ziesel auf der Projektfläche hat definitiv nicht abgenommen“, sagt Ilse Hoffmann von der Uni Wien. Die Biologin bestätigt damit einen aktuellen ... «Kurier, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziesel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ziesel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z