Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Znacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZNACHT

mundartlich zusammengerückt aus: zu Nacht.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZNACHT EN ALLEMAND

Znacht  [Znạcht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZNACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Znacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZNACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Znacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Znacht

dîner

Abendessen

Le diner est un repas de toutes sortes pris dans les heures de fin de journée. Le temps et la portée de ce repas du soir se caractérisent par des habitudes culturelles et des habitudes individuelles. Als Abendessen bezeichnet man eine in den späten Tagesstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Art. Zeitpunkt und Umfang dieser Abendmahlzeit sind von kulturellen Gepflogenheiten wie individuellen Gewohnheiten geprägt.

définition de Znacht dans le dictionnaire allemand

Dîner. Abendessen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Znacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZNACHT


Ballnacht
Bạllnacht [ˈbalnaxt]
Donnerstagnacht
Donnerstagnạcht, auch: [ˈdɔn…ˈnaxt]
Einkaufsnacht
E̲i̲nkaufsnacht
Fastnacht
Fạstnacht  , Fạsnacht 
Freitagnacht
Freitagnạcht, auch: [ˈfra͜i…ˈnaxt]
Hochzeitsnacht
Họchzeitsnacht [ˈhɔxt͜sa͜it͜snaxt]
Johannisnacht
Johạnnisnacht
Kristallnacht
Kristạllnacht
Liebesnacht
Li̲e̲besnacht [ˈliːbəsnaxt]
Mitternacht
Mịtternacht 
Mittsommernacht
Mịttsommernacht
Mondnacht
Mo̲ndnacht [ˈmoːntnaxt]
Osternacht
O̲sternacht
Samstagnacht
Samstagnạcht, auch: [ˈzams…ˈnaxt]
Silvesternacht
Silvẹsternacht [zɪlˈvɛstɐnaxt]
Sommernacht
Sọmmernacht [ˈzɔmɐnaxt]
Sternennacht
Stẹrnennacht [ˈʃtɛrnənnaxt]
Walpurgisnacht
Walpụrgisnacht
Weihnacht
We̲i̲hnacht
Winternacht
Wịnternacht [ˈvɪntɐnaxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZNACHT

Zivilverteidigung
zizerlweis
Zizit
ZK
ZK-Mitglied
Zloty
Zmittag
Zmorge
Zmorgen
Zn
Znüni
Zobel
Zobelfell
Zobelpelz
Zober
Zoccolo
zockeln
zocken
Zocker
Zockerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZNACHT

Bombennacht
Christnacht
Dienstagnacht
Eisnacht
Freinacht
Frostnacht
Galanacht
Hexennacht
Kinderfasnacht
Mainacht
Mittwochnacht
Montagnacht
Mordnacht
Neujahrsnacht
Pogromnacht
Polarnacht
Reichskristallnacht
Reichspogromnacht
Sonntagnacht
Wahlnacht

Synonymes et antonymes de Znacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZNACHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Znacht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Znacht

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZNACHT»

Znacht Nachtessen Souper znacht kinder schweizerdeutsch rezepte Wörterbuch ohne kohlenhydrate idee kochen Abendessen bezeichnet eine späten Tagesstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Zeitpunkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict menu ideale abwechslungsreich leicht gesund warm oder kalt entscheidet sich Mittag Familienabend Tisch gesellig Süsse swissmilk Über Backen fürs Dessert schnelle einfache leichte klassische familiengerechte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Abendessen Nachtessen Abendbrot Nachtmahl Vesper Abendmahlzeit Souper Deutschen PONS rezeptsammlung nitli chefkoch Rezeptsammlung Chefkoch Users ausgesuchten Rezepten Etwas gutes sweet home blogs tages anzeiger Diese fünf geben allesamt einen feinen etwas anderen brauchen wenig Geduld aber nicht viel Arbeit weil Siehe auch zunächst Zanksucht Zucht Ziernaht Stockhorn fyrabe Fyrabe Start Wochenende Erleben inklusive Bahnfahrt Person Erwachsene

Traducteur en ligne avec la traduction de Znacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZNACHT

Découvrez la traduction de Znacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Znacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Znacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Znacht
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Znacht
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Znacht
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Znacht
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Znacht
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

значт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Znacht
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Znacht
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Znacht
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Znacht
190 millions de locuteurs

allemand

Znacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Znacht
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Znacht
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Znacht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Znacht
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Znacht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Znacht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Znacht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Znacht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Znacht
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Znacht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Znacht
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Znacht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Znacht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Znacht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Znacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZNACHT»

Le terme «Znacht» est communément utilisé et occupe la place 92.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Znacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Znacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Znacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZNACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Znacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Znacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Znacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZNACHT»

Découvrez l'usage de Znacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Znacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für schweizerische Geschichte
Cysat gab ferner aus: „Zum Stein des pfeifen magt letzi 20 Sch. Verzert daselbs ze nacht 2 Gld. 4 Sch. 2 Cempuren daselbs 10 Sch. Dem Guiden (Führer), so vns gan S. Apollinaris znacht 2 Gld. Den priestern 15 Sch. 2 Denari. Letzi 6 Sch. 4 ...
‎1862
2
Archiv für Schweizerische Geschichte hrsg. Auf Veranstaltung ...
Cysat gab ferner aus: „Zum Stein des pfaifen magt letzi 20 Sch. Verzert daselbs ze nacht 2 Gld. 4 Sch. 2 Cempuren daselbs 10 Sch. Dem Guiden (Führer), so vns gan S. Apollinaris znacht 2 Gld. Den priestern 15 Sch. 2 Denari. Letzi 6 Sch. 4 ...
‎1862
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, 13) - Vgl. Bub - Dazu: Nachtbubenstreich Nachtessen A-west (Vbg.) CH D-südwest das; -s, -: 'NACHTMAHL A, /ZNACHT CH, /ABENDBROT D-nord/mittel >Abendessen<: Auf acht hat Mama im Salon zum Apero mit anschliessendem ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Anzeiger für schweizerische Geschichte und Alterthumskunde
Verschinen Montag znacht sye der Bott von Müllhusen khommen vnnd vif den Vir .niger gwartelt. Alls er nun vff Mittwochen khommen, habe er jm anzeigt, er muesse verschaffen vnnd Ordnung gaben dass sy vff Sambstag znacht da vnder  ...
‎1860
5
Grenzen Der Marktlogik: Die Unsichtbare Hand In Der ...
Solange die heikle 1ndauert, redet der Arzt weiter: ; ist wie bei den Kindern, wo man sagt, wenn sie ins Bett müssen, willst du das vor dem Znacht oder nach dem Znacht anziehen (lacht, R lacht auch und alt etwas Ünverständliches, während ...
Marianne Rychner, 2006
6
Öpper het mini Chnöche vertuuschet: schweizerdeutsche Gedichte
schweizerdeutsche Gedichte Ursula Hohler. I mim Traum hütt znacht Hochhüser I mim Traum hütt znacht hei drü Hochhüüser brönnt Traum hütt znacht.
Ursula Hohler, 2004
7
Weisthümer
... werden, nach gstalt der sach vnd nach dem der schad ist. Item, es sol ain jeder der zuo Kylchperg sefshafft sin wil, sin vich, es sye rofs, rinder oder küe, znacht im stall han, das niemandt kain schad dafon bescheche , damit ob ainer sine ...
Jacob Grimm, 1840
8
Historie der Leidenschaften
znacht, zu entschuldigen, weil die Seelö allzuplöß« tich überrascht wird, und die Vernunft nicht auf IHrer Hut ist; und weil man es nicht von uns verlangen ksn, daß wir uns gegen etwas verwahren , was wir gar nicht erwarten. Die Gegenwart ...
François-Vincent Toussaint, 1751
9
Johann Gottfried von Herder's Sämmtliche Werke ...
Ja <s-znacht, daß das Land mud ftine Bewohner anbeten das erste Thierjur dessen To- dMvuttdonuniM WawolMGthuKlsWßeZch chenK foldaß:<es<a<uh machllHFeWrlvM Him- HNHb^Men emf^Wt Mrpe,!.Mr!'dvn! Menschen. MndiveMhrt ...
Johann Gottfried Herder, Wilhelm Gottfried von Herder, Christian Gottlob Heyne, 1807
10
Systematische Uebersicht und Darstellung der Resultate von ...
Pas Mineralwafler zu Seh in znacht,' im helvelifçhen Canton Bern. Das fogen, annt-e Pabspurg^r Bad, nieder aufgefunden 1690 — unterfucht ypn Morel], Eigenthümliche Schwere 2257§ : 2250, - '-', Temperatur Ó30 Fahrenheit, Muriatifch .
Carl August Hoffmann, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZNACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Znacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eismeister Fink investierte viele Stunden für die perfekte Hockey ...
«Znacht und Zmittag gibts auf dem Platz, die gehen nicht nachhause»: Werner Fink ... oder das Znacht mit zum Eisfeld, um länger bleiben zu können,» sagt Fink. «az Aargauer Zeitung, janv 17»
2
Joel Basman beim Znacht mit zwei Hollywoodstars
Er ist einer der erfolgreichsten Schweizer Schauspielexporte und hat schon mehrfach in Hollywood gedreht. Nun stand Joel Basman erneut mit US-Stars vor der ... «20 Minuten, janv 17»
3
En Guete: Einmal Hinterländer Bio-Insekten fürs Znacht
Ab dem 1. Mai landen in der Schweiz Würmer und Heuschrecken auf dem Teller. Was viele nicht wissen: Eine Luzerner Firma produziert regionale Bio-Insekten. «zentralplus, janv 17»
4
Riesenspinne schnappt sich Gecko zum Znacht
Riesenspinne schnappt sich Gecko zum Znacht. In Australien hat eine Familie am Stubenfenster mitverfolgt, wie eine Huntsman-Spinne eine kleine Echse ... «20 Minuten, déc 16»
5
Kein Znacht im «Bolgen Plaza»
Wir leben in Zeiten der Verweigerungshaltung: Wallonien will kein Ceta, Bob Dylan keinen Nobelpreis und das Bundesgericht kein Znacht im Davoser «Bolgen ... «suedostschweiz.ch, oct 16»
6
Ein Znacht beim Aufsteiger-Koch der Region
Das Znacht für zwei ab der nagelneuen Novemberkarte überzeugte von A bis Z. Das Konzept ist ebenso einfach wie genial: Für 80 Franken kann man sich ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
7
Nachhaltiges zum Znacht aus Bayern
Obatzter mit Rettich Nachhaltiges zum Znacht aus Bayern. Obatzter mit Rettich ist nicht nur was fürs Oktoberfest. Simpel herzustellen, sind sie auch ein gutes ... «BLICK.CH, sept 16»
8
Alles für ein einziges Znacht: Diese Attelwilerin kocht gegen sechs ...
Für die TV-Sendung «SRF bi de Lüt – Landfrauenküche» hat Christa Strub das halbe Haus umgestellt – das dreckige Geschirr mussten die Helfer aber im ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
9
10 Ideen für einen superschnellen Znacht
Manchmal wünscht man sich einfach, nach Hause zu kommen und an einen gedeckten Tisch zu sitzen. Kaufen Sie auf dem Nachhauseweg ein Poulet aus der ... «Der Bund, mars 16»
10
Single am Valentinstag? Koche einen Znacht und lerne dein Date ...
Bist du noch auf der Suche nach einem Date für den Valentinstag, das auch hinter dem Herd eine gute Figur macht? Dann könnte das neue «Dinner-Date» eine ... «Blick am Abend, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Znacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/znacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z