Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zungenbein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUNGENBEIN EN ALLEMAND

Zungenbein  [Zụngenbein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUNGENBEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zungenbein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUNGENBEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zungenbein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

os hyoïde

Zungenbein

Le tubercule est un petit os à l'arc sur le sol de la bouche sous la langue. Il n'est pas associé au reste du squelette, mais n'est associé qu'aux muscles et aux ligaments. Pour cette raison, la plupart des modèles de vision n'ont pas le squelette humain. Le tibia a une forme en U et mesure environ 2 à 3 cm chez l'homme. Embryonic survient le tubercule des cartilages des 2ème et 3ème arcs branchiaux. Das Zungenbein ist ein kleiner gebogener Knochen am Mundboden unterhalb der Zunge. Es ist nicht mit dem restlichen Skelett verbunden, sondern nur an Muskeln und Bändern aufgehängt. Es fehlt aus diesem Grund bei den meisten Anschauungsmodellen zum menschlichen Skelett. Das Zungenbein hat eine u-förmige Gestalt und ist beim Menschen circa 2 bis 3 cm groß. Embryonal entsteht das Zungenbein aus den Knorpeln des 2. und 3. Kiemenbogens.

définition de Zungenbein dans le dictionnaire allemand

petit os en forme de fer à cheval dans la région de la gorge. kleiner, hufeisenförmiger Knochen im Bereich des Schlundes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zungenbein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUNGENBEIN


Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Erbsenbein
Ẹrbsenbein
Felsenbein
Fẹlsenbein
Fersenbein
Fẹrsenbein [ˈfɛrzn̩ba͜in]
Gaumenbein
Ga̲u̲menbein [ˈɡa͜umənba͜in]
Hakenbein
Ha̲kenbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Kronbein
Kro̲nbein
Narrenbein
Nạrrenbein
Nasenbein
Na̲senbein [ˈnaːzn̩ba͜in]
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Schläfenbein
Schlä̲fenbein [ˈʃlɛːfn̩ba͜in]
Schokoladenbein
Schokola̲denbein
Spinnenbein
Spịnnenbein
Standbein
Stạndbein
Stirnbein
Stịrnbein [ˈʃtɪrnba͜in]
Tränenbein
Trä̲nenbein [ˈtrɛːnənba͜in]
Wadenbein
Wa̲denbein [ˈvaːdn̩ba͜in]
Wangenbein
Wạngenbein [ˈvaŋənba͜in]
Zahnbein
Za̲hnbein [ˈt͜saːnba͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUNGENBEIN

Zungen-R
Zungenakrobatik
Zungenbändchen
Zungenbelag
Zungenblüte
Zungenbrecher
zungenbrecherisch
zungenfertig
Zungenfertigkeit
zungenförmig
Zungenkrebs
Zungenkuss
Zungenlaut
Zungenmandel
Zungenpfeife
Zungenpiercing
Zungenragout
Zungenreden
Zungenregister
Zungenrücken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUNGENBEIN

Brustbein
Dreibein
Eisbein
Federbein
Fischbein
Hinkebein
Hinterbein
Holbein
Holzbein
Huckebein
Kreuzbein
Langbein
Rehbein
Schambein
Schlüsselbein
Spielbein
Steißbein
Stuhlbein
Tanzbein
Tischbein

Synonymes et antonymes de Zungenbein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUNGENBEIN»

Zungenbein zungenbein verspannung krebs geschwollen schmerzen Wörterbuch erkrankungen pferd entfernen anatomie kleiner gebogener Knochen Mundboden unterhalb Zunge nicht restlichen Skelett verbunden sondern Muskeln Bändern aufgehängt hyoideum doccheck flexikon Mehr Versionen Beobachten zeigt hierher Kommentieren Druckansicht hyoid bone Inhaltsverzeichnis optimale zahnbehandlung Knochen zwischen Unterkiefer Kehlkopf einziger keinem anderen Ansatzpunkt zahlreicher Therapie schluckstörungen durch falsche kopf körperhaltung oben Muskeln einem hufeisenförmigen sich Hals vorn Übergang Kinn protokolle Mundboden Zunge einzige wäre wenn mediziner

Traducteur en ligne avec la traduction de Zungenbein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUNGENBEIN

Découvrez la traduction de Zungenbein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zungenbein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zungenbein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舌骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueso hioides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyoid bone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंठिका हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العظم اللامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подъязычная кость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osso hióide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyoid হাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

os hyoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang hyoid
190 millions de locuteurs

allemand

Zungenbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舌骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung hyoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương móng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உவையுரு எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

U या आकाराची अस्थी हाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil kemiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osso ioide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kości gnykowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під´язикова кістка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

os hioid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyoid των οστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hioïedbeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tungbenet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyoid bein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zungenbein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUNGENBEIN»

Le terme «Zungenbein» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zungenbein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zungenbein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zungenbein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUNGENBEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zungenbein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zungenbein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zungenbein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUNGENBEIN»

Découvrez l'usage de Zungenbein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zungenbein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomisch-philosophische Untersuchungen über den ...
scheiden sich von ihnen hauptsächlich' nur durch einen weniger zusammengesetzten Bau. Das Zungenbein der erwachsenen Salamander, Trz' tonen, Frösche und Kröten entsteht aus jenen Theilen hauptsächlich in Folge einer Büchbildung ...
Heinrich Rathke, 1832
2
Kraniosakrale Osteopathie: ein praktisches Lehrbuch
... (Oberkiefer) - paarig • Os palatinum (Gaumenbein) - paarig • Os zygomaticum ( Jochbein) - paarig • Os frontale (Stirnbein) - unpaarig Weitere Knochen: Os hyoideum (Zungenbein), Gehörknöchelchen Hinweis: Seiten- und Vorderansicht sind ...
Torsten Liem, 2009
3
Zeichenunterricht: Porträt und Anatomie der Menschen
Die Halsmuskeln können in zwei Gruppen eingeteilt werden, erstens in solche, die am Zungenbein befestigt sind und die das Schlucken, das Kauen und den Gebrauch der Stimme ermöglichen, und jene, die für die größeren Bewegungen  ...
Sonja Steiner-Welz, Reinhard Welz, 2006
4
Anatomie-Studien
Die Halsmuskeln können in zwei Gruppen eingeteilt werden, erstens in solche, die am Zungenbein befestigt sind und die das Schlucken, das Kauen und den Gebrauch der Stimme ermöglichen, und jene, die für die größeren Bewegungen  ...
‎2006
5
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugetiere
An dem obern Theil der äußern Fläche nimmt der lange Zungenbeinmuskel, an dem untern der Zungenbein,Zunqenmuskel seinen Anfang, und es findet sich da, wo letzterer anfängt, gewöhnlich eine kleine Auftrei- bung. In der Mitte der ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1822
6
Lehrbuch der Anatomie des Menschen: (Erläutert durch 213 v. ...
Nur die äusserten Fascikel erreichen direct das Zungenbein selbst , während die innern von beiden Seiten in eine Flechse sich befestigen, die in der Mittellinie des Halses vom Kiefer an das Zungenbein herabläuft. — Ist das Zungenbein ...
Ludwig Fick, 1843
7
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugethiere ...
o88U8) ' , 5, Grund - Zungenmustel («, d»«eo-8>>'«»u8) . 6, Zungenbein « Zungenmuskel (U. «t^lo - 8>o83u«) 7, Zungenmustel («»8ou!u8 lin^uaü«) > . 8, Griffel. Zungenbein »Muskel (U. m»»la-»t^- !c>iäeu8) 9, Langer Zungenbein» Muskel ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1843
8
Anatomie u. Physiologie des menschlichen Stimm- u. ...
Kur sind die zwischen Kiefer und Zungenbein liegenden und letzteres fixirenden Muskeln, weil sie den Kiefer eben halten müssen, und auch das Zungenbein seine Stelluug fest behaupten muss, in entsprechendem Grade angespannt, ...
Carl Ludw Merkel, 1857
9
Vorlesungen über vergleichende Anatomie: ... Theil welcher ...
Er zieht das Zungenbein abwarts, tind dient also mehr das Schlingen zu befordern, als zur Bewegung der Schulter. 5) Der kappenformige Muskel (m, cucullaris) [dbr- fo- sus - acromien] ist mit seinem einem Ende an der Hinterhauptsquerlinie ...
Georges Cuvier, Ludwig Friedrich von Froriep, André M. Duméril, 1809
10
Handbuch Pferdepraxis
Definition: Es liegt am Zungenbein eine Knorpel- oder Knochen- nekrose vor, die als Sekundärerscheinung auftritt und zur Fistelbildung im Kehlgang führt. Symptome: Eine beetartige, harte Schwellung im Kehlgang füllt diesen völlig aus oder ...
Olof Dietz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUNGENBEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zungenbein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vater wegen 4000 Euro erstochen: Lebenslange Haft für Maurice W.
Sie reden freundlich miteinander. Als Maurice den Vater unvermittelt von hinten anspringt, ihn würgt, ihm dabei beide Schildknorpel und das Zungenbein bricht. «B.Z. Berlin, févr 17»
2
Katzensprache: Warum schnurren Katzen – und wie machen sie das?
Hier spielt vor allem die unterschiedliche Anatomie des Zungenbeins eine Rolle, das die Zunge mit dem Schädelknochen verbindet. Bei Großkatzen ist es sehr ... «FOCUS Online, févr 17»
3
Prozess um Verwandtenmord: Anklage fordert lebenslange Haft
Auf die alte Frau war mit massiver Gewalt eingewirkt worden; bei der Obduktion wurden Rippenbrüche, der Bruch von Kehlkopf und Zungenbein sowie ... «Frankfurter Neue Presse, janv 17»
4
Macht glücklich und gesund: Warum Katzen schnurren
Eine Hypothese besagt, dass das bei Katzen harte, nicht dehnbare Zungenbein es den Tieren ermöglicht, kontinuierlich zu schnurren. Andere gehen davon aus ... «RTL Online, déc 16»
5
Menschheitsgeschichte im Schnelldurchlauf Bundeskunsthalle in ...
Eine Ausstellung in Bonn verspricht etwas eigentlich Unmögliches: Die ganze Geschichte der Menschheit kurz zu erzählen. Ein altes Zungenbein trifft auf ... «Siegener Zeitung, nov 16»
6
Hochverschuldete Friseurmeisterin tötet 85-jährige Verwandte
Unter anderem wurden dem Opfer der Kehlkopf und das Zungenbein gebrochen; zahlreiche Blutergüsse auf dem gesamten Körper zeugen vom brutalen ... «Nassauische Neue Presse, oct 16»
7
Helios-Klinikum setzt auf "Schrittmacher" gegen Schnarchen
Eine Elektrode liegt am Zungenbein und aktiviert dort die Muskulatur. Eine weitere Elektrode verläuft unter der Haut nach oben zum Rachenraum. Nahe dem ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
8
Ötzis Stimme soll rekonstruiert werden
Eine weitere Problematik auf dem Weg der Stimmrekonstruktion stellt die Position von Ötzis linkem Arm dar, der den Stimmkanal verlegt und das Zungenbein ... «Archäologie Online, févr 16»
9
Prozess um tödlichen Streit bei Fantasy-Paar | Hat ER seine ...
Erwürgt, das Zungenbein gebrochen. Seit Montag beschäftigt der mysteriöse Fall das Dortmunder Schwurgericht. Auf der Anklagebank sitzt ihr Lebensgefährte ... «BILD, nov 15»
10
Grölende Angeber mit kleinen Hoden
Sie hören sich beeindruckender an, als sie eigentlich sind: Lange Stimmbänder und ein einzigartiges Zungenbein verleihen Brüllaffen-Männchen eine ... «wissenschaft.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zungenbein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zungenbein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z