Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kronbein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRONBEIN

zu ↑Krone.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRONBEIN EN ALLEMAND

Kronbein  [Kro̲nbein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRONBEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kronbein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRONBEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kronbein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

paturon

Kronbein

En tant que os de la couronne, les os de la partie du pied du milieu sont appelés animaux à coque, plus rarement aussi chez les autres animaux. L'os de la couronne est un os compact et rectangulaire. La partie supérieure porte une surface d'articulation pour l'articulation avec le ferreau. De plus, chez les ruminants à l'arrière de l'orteil, l'étirement est l'extension de l'extenseur digitorum lateralis. Sur la semelle ou le dos de la semelle, le "membre de la couronne" est situé à la base du tendon fléchisseur superficiel. La partie centrale de l'os s'appelle le corps de la couronne. L'extrémité inférieure, la coiffe de la couronne, porte une surface articulaire pour l'articulation avec l'humérus et le sternum. Als Kronbein bezeichnet man den Knochen des mittleren Zehenabschnittes bei Huftieren, seltener auch bei anderen Tieren. Das Kronbein ist ein gedrungener rechteckiger Knochen. Der obere Abschnitt trägt eine Gelenkfläche zur gelenkigen Verbindung mit dem Fesselbein. Außerdem befindet sich bei Wiederkäuern auf der Zehenrückenseite der Streckfortsatz zum Ansatz des Musculus extensor digitorum lateralis. Auf der Sohlen- oder Hinterseite befindet sich die „Kronbeinlehne“ zum Ansatz der oberflächlichen Beugesehne. Der Mittelabschnitt des Knochens wird als Kronbeinkörper bezeichnet. Das untere Ende, der Kronbeinkopf trägt eine Gelenkfläche zur gelenkigen Verbindung mit dem Hufbein und dem Strahlbein.

définition de Kronbein dans le dictionnaire allemand

Os du deuxième membre de l'orteil chez les ongulés. Knochen des zweiten Gliedes der Zehe bei Huftieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kronbein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRONBEIN


Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Erbsenbein
Ẹrbsenbein
Felsenbein
Fẹlsenbein
Fersenbein
Fẹrsenbein [ˈfɛrzn̩ba͜in]
Gaumenbein
Ga̲u̲menbein [ˈɡa͜umənba͜in]
Hakenbein
Ha̲kenbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Narrenbein
Nạrrenbein
Nasenbein
Na̲senbein [ˈnaːzn̩ba͜in]
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Schläfenbein
Schlä̲fenbein [ˈʃlɛːfn̩ba͜in]
Schokoladenbein
Schokola̲denbein
Spinnenbein
Spịnnenbein
Standbein
Stạndbein
Stirnbein
Stịrnbein [ˈʃtɪrnba͜in]
Tränenbein
Trä̲nenbein [ˈtrɛːnənba͜in]
Wadenbein
Wa̲denbein [ˈvaːdn̩ba͜in]
Wangenbein
Wạngenbein [ˈvaŋənba͜in]
Zahnbein
Za̲hnbein [ˈt͜saːnba͜in]
Zungenbein
Zụngenbein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRONBEIN

Kronach
Kronblatt
Krönchen
Krondomäne
Krone
krönen
kronenartig
Kronenhirsch
Kronenkorken
Kronenkranich
Kronenmutter
Kronenorden
Kronentaler
Kronerbe
Kronerbin
Kronfavorit
Kronfavoritin
Krongelenk
Kronglas
Krongut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRONBEIN

Brustbein
Dreibein
Eisbein
Federbein
Fischbein
Hinkebein
Hinterbein
Holbein
Holzbein
Huckebein
Kreuzbein
Langbein
Rehbein
Schambein
Schlüsselbein
Spielbein
Steißbein
Stuhlbein
Tanzbein
Tischbein

Synonymes et antonymes de Kronbein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRONBEIN»

Kronbein wörterbuch kronbein entzündung Wörterbuch pferd bezeichnet Knochen mittleren Zehenabschnittes Huftieren seltener auch anderen Tieren gedrungener rechteckiger obere Abschnitt trägt eine Gelenkfläche gelenkigen Verbindung Fesselbein Außerdem befindet sich Gebrochene hufbeinlinie zanger Bild Deutlich erkennen gebrochene Hufbeinlinie Ursache für immer wieder kehrende Hufgelenlsentzündungen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache habe zubildung überbein Hallo vielleicht könnt weiterhelfen wär super haltet davon wenn Zubildungen Kronbbein enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Zyste horse gate forum steh grad folgendem Problem gestern Rahmen geröngt Zehe Oxspring kleiner heller Schatten fehlstellung hufbein knochen reiten dass beiden Vorderbeinen rechts schlimmer Übergang Hufbein nicht gerade sieht Pferdefuß Bein unter Krone kurz viereckig articulirt oben Fesselbeine unten Hufbeine durch Dict dict linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Kronbein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRONBEIN

Découvrez la traduction de Kronbein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kronbein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kronbein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脚腕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuartilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pastern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुमची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسغ الدابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paturon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastern
190 millions de locuteurs

allemand

Kronbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pastern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ chân ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pastern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pastern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atın bileği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęcina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chișiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκνήμιο ίππου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KARLED
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mellomhånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kronbein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRONBEIN»

Le terme «Kronbein» est très peu utilisé et occupe la place 179.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kronbein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kronbein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kronbein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRONBEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kronbein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kronbein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kronbein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRONBEIN»

Découvrez l'usage de Kronbein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kronbein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Das Strahlbein hat eine Gelenkfläche und eine Gleitfläche: • Die Gelenkfläche ist mit hyalinem Gelenkknorpel überzogen und hat Kontakt nach dorsal mit dem Hufbein sowie nach proximal mit dem Kronbein. • Die palmare Gleitfläche des ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
2
Verzeichniss der anatomisch-pathologischen Präparate, welche ...
Kronbein mit Exostosen. 111. Kronhein mit zackigen Exostosen. 112. Kronbein mit einer rauhen Exostose auf der vordern Fläche. 113. Kronbein mit grossen zackigen Exostosen. 114. Kronbein mit zackigen porösen Exostosen und mit Caries.
Conrad Ludwig Schwab, 1841
3
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Der physiologische Aktionsradius zwischen maximaler Beuge- und Streckstellung beträgt 140 Grad. Das Fesselbein (Phalanx proximalis) ist ein kompakter Röhrenknochen und liegt zwischen dem Röhrbein und dem Kronbein. Es besteht aus ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
4
Adams' Lahmheit bei Pferden
... ligamentöse Einheit verläuft vom proximalen Ende des Os metacarpale III zum Fesselbein und zum Kronbein. Dieser sogenannte Fesselträger besteht aus dem Musculus interosseus medius, dem Ligamentum metacarpointersesamoideum, ...
Horst Wissdorf, 2008
5
Palaeontographica: beitrèage zur Naturgeschichte der Vorzeit
Das Kronbein ist auf den oberen Theil des aufsteigenden Astes oder den Kronfortsatz verwiesen, und was Owen mit 29 bezeichnet, und noch für Kronbein nimmt, scheint vielmehr dem zwischen Zahnbein und Winkelbein sich auskeilenden ...
6
Das Buch vom Pferde -
Sehnen. Gefäßen und Nerven. Die Knochen des Hufes. mit denen wir es hier zu thun haben. find: das Hufbein. Strahlbein und Kronbein (Fig. 697); Das Hufbein. das fo wie der untere Teil des Kronbeines vom Hornfchuh eingefchloffen ift. hat ...
Carl Gustav Wrangel, 2013
7
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Die distale Trochlea passt sich konkav der Artikulationsfläche zum Kronbein an. Das Kronbein (Os coronale, Phalanx media) ähnelt dem Fesselbein (Abb. 3-21). Die dorsale Fovea articularis passt sich ein in die Krümmungsfläche der ...
Horst Erich König, 2012
8
Atlas der Anatomie des Rindes: Klinisch-funktionelle ...
Bereits am unbelasteten Bein ist im Röntgenbild eine Brechung der Zehenachse nach dorsal zu erkennen, d. h. Fesselbein und Kronbein bilden mit ihren Längsachsen einen Winkel von approximativ 165°. Eine Belastung der Zehen mit etwa ...
Klaus-Dieter Budras, 2007
9
Neuer Katechismus der deutschen Hufbeschlagskunst: Ein ...
1) Die Bänder zwischen Huf- und Kronbein; 2) diejenigen zwischen Strahl-, Huf- und Kronbein. 113. Welche eigentliche Länder befinden sich zwischen Huf- und Kronbein? Zwei Seitenbänder, ein äußeres und ein inneres; sie entspringen ...
Christian Joseph Fuchs, 1853
10
Lehrbegriff der Pferdearzney. Aus dem Französischen übers. ...
1, F- Das Kronbein in feiKronbeins am ob. Theile, l 3. F. Auswuchs des Nuß.beins - nach einer Sehnenansdehnnng. nec Lage t audit-,3 Stücke l4. F. Beinfraß. an demfelF gebrochen. bein nach einer Verletzung ei der obereIheil desKron- durch  ...
Philippe Etienne La-Fosse, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRONBEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kronbein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Totilas nach Karriereende: Vom Dressurpferd zum Lusthengst: So ...
August 2015 bei der EM in Aachen wegen eines Knochenödems im Kronbein des linken Hinterbeines aus dem Wettkampf genommen werden musste. «Frankfurter Neue Presse, août 16»
2
Das traurige Ende
Denn die Tierärzte hatten zuvor eine niederschmetternde Diagnose gestellt. Totilas leidet an einem Knochenödem am Kronbein des linken Hinterbeins. «Tages-Anzeiger Online, août 15»
3
Schillernde Totilas-Karriere ist endgültig beendet
Knochenödem im Kronbein Schillernde Totilas-Karriere ist endgültig beendet. Hengst Totilas wird aus dem aktiven Dressursport verabschiedet. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 15»
4
Totilas-Verletzung: Arjen Robben mit vier Beinen
Der 15 Jahre alte Hengst Totilas leidet an einem Knochenödem am Kronbein der linken Hinterhand - einem schmerzhaften Problem im Innern des Knochens ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
5
Pferdesport: Totilas geht in den Ruhestand
... in der Einzelwertung nicht mehr antreten können. Bei dem Millionen-Pferd wurde ein Knochenödem im Kronbein des linken Hinterbeines festgestellt. dpa. «Tagesspiegel, août 15»
6
Knochenödem: Karriere von Dressurpferd Totilas offiziell beendet
Ein Knochenödem im Kronbein des linken Hinterbeines, welches nach dem Grand Prix diagnostiziert worden war, hatte dazu geführt, dass das Pferd aus dem ... «DIE WELT, août 15»
7
Totilas vor Karriereende: Handelt endlich im Sinne der Pferde!
Die ernüchternde Diagnose: Knochenödem im Kronbein. Dem Millionenpferd Totilas droht das Karriereaus. Ein Olympiastart wäre für alle Beteiligten riskant. «DIE WELT, août 15»
8
Knochenödem im Kronbein: "Totilas kämpft ständig mit Robben ...
Die ernüchternde Diagnose: Knochenödem im Kronbein. Dem Millionenpferd Totilas droht das Karriereaus. Ein Olympiastart wäre für alle Beteiligten riskant. «DIE WELT, août 15»
9
Dressur-Reiterin Ann-Cathrin Rieg hat ihr Ziel vor Augen
Eine Ponystute wurde angeschafft, die sich dann das Kronbein brach und nicht im Sport eingesetzt werden konnte. "Seppl, die Stute samt Fohlen stehen bei uns ... «Südwest Presse, oct 14»
10
Warum über die deutsche Auflehnung gegen die Nazis heute so ...
Jörg Kronbein:"Wir gehen ins Schloss Neuhardenberg in die Räume, die noch original erhalten sind. Dann hier der Gartensaal. Das ist der historische Ort, ... «Deutschlandradio Kultur, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kronbein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kronbein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z