Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zweckbehauptung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWECKBEHAUPTUNG EN ALLEMAND

Zweckbehauptung  Zwẹckbehauptung [ˈt͜svɛkbəha͜uptʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWECKBEHAUPTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zweckbehauptung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWECKBEHAUPTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweckbehauptung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zweckbehauptung dans le dictionnaire allemand

seulement une assertion servant un but spécifique. nur dem Erreichen eines bestimmten Ziels dienende Behauptung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweckbehauptung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWECKBEHAUPTUNG


Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beratung
Bera̲tung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Enthauptung
Entha̲u̲ptung
Gegenbehauptung
Ge̲genbehauptung
Gestaltung
Gestạltung
Schutzbehauptung
Schụtzbehauptung [ˈʃʊt͜sbəha͜uptʊŋ]
Selbstbehauptung
Sẹlbstbehauptung
Tatsachenbehauptung
Ta̲tsachenbehauptung [ˈtaːtzaxn̩bəha͜uptʊŋ]
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWECKBEHAUPTUNG

Zweck
Zweckaufwand
Zweckbau
Zweckbestimmtheit
Zweckbestimmung
Zweckbindung
Zweckbündnis
Zweckdenken
zweckdienlich
Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWECKBEHAUPTUNG

Ausrüstung
Dienstleistung
Gewährleistung
Haftung
Leistung
Leitung
Richtung
Stiftung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vergütung
Vermarktung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Vorbereitung
Wartung
Zeitung

Synonymes et antonymes de Zweckbehauptung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWECKBEHAUPTUNG»

Zweckbehauptung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden zweckbehauptung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen universal lexikon deacademic Zwẹck haup tung zweckgerichtete Behauptung Erreichen eines bestimmten Ziels dienende folgende Bedeutung bedeutet Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Deutschen Dict dict openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Definitions onelook search might using wildcards find word looking example zwec words beginning with spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Judentum Modernisierung amerikanischer oder Missgeschick Einzelnen quot Diese zeigt dass Lincoln sich offensichtlich genötigt sieht traditionellen Arbeitsethos

Traducteur en ligne avec la traduction de Zweckbehauptung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWECKBEHAUPTUNG

Découvrez la traduction de Zweckbehauptung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zweckbehauptung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweckbehauptung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

目的声明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declaración de propósito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

purpose statement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्देश्य बयान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيان الغرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формулировка цели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declaração de propósito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্য বিবৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclaration d´intention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenyataan tujuan
190 millions de locuteurs

allemand

Zweckbehauptung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目的の声明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목적 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

statement waé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên bố mục đích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோக்கம் அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्देश विधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amaç beyanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dichiarazione scopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oświadczenie cel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формулювання мети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declaraţie de scop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δήλωση σκοπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doelstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ändamål uttalande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formålet uttalelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zweckbehauptung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWECKBEHAUPTUNG»

Le terme «Zweckbehauptung» est rarement utilisé et occupe la place 186.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zweckbehauptung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zweckbehauptung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zweckbehauptung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWECKBEHAUPTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zweckbehauptung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zweckbehauptung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zweckbehauptung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWECKBEHAUPTUNG»

Découvrez l'usage de Zweckbehauptung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweckbehauptung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Judentum und Modernisierung: ein deutsch-amerikanischer ...
... oder am Missgeschick des Einzelnen." Diese Zweckbehauptung zeigt, dass Lincoln sich offensichtlich genötigt sieht, am traditionellen Arbeitsethos auch dann noch festzuhalten, als dieses bereits zur Ideologie der Wenigen entwertet wurde.
Karlheinz Schneider, 2005
2
Homosexualität
Der Anspruch, die Hs bekämpfen zu wollen, ist daher, was den Grundtatbestand angeht, seit er erhoben wird, eine Zweckbehauptung. Der E 62 gibt diese Zweckbehauptung weitgehend auf, wenn er eingesteht, daß die strafrechtlichen ...
Günther Gollner, 1974
3
Grundlagen der Erklärung menschlichen Handelns:
gegen keine externen Einflüsse dieser Art feststellen, dann gilt die Zweckbehauptung als falsifiziert. Dieser Vorschlag Schwemmers hat einen entscheidenden Nachteil. Er ist nämlich für das Problem einer Überprüfung der Wahrheit von ...
Bodo Abel, 1983
4
Methodologische Probleme einer normativ-kritischen ...
Wie schon bei den Handlungsbehauptungen ist nun aber die Tatsache, daß eine Zweckbehauptung durch ein (vorliegendes) Beobachtungskorrelat nicht falsifiziert wird, noch keine Bestätigung für diese Zweckbehauptung. Auch hier ist es ja ...
Jürgen Mittelstrass, 1975
5
European University Papers: Linguistics
Eine 'Zweckbehauptung' kann nun dadurch überprüft werden, daß sie mit dem nach der Handlungsausführung bestehenden Sachver= halt ( sei dieser nun direkt beobachtbar oder 'nur' erschließ= bar) verglichen wird; und auch im Fall, daß ...
Roland Heine, 1990
6
"Ich möchte das Meine unter Dach und Fach bringen--": Ernst ...
Daß Hager die Bogen von Bloch erhalten habe, ist eine Zweckbehauptung oder eine Gedächtnislücke; zu dieser Zeit waren beide noch nicht persönlich bekannt. vermutlich deshalb, weil Blochs Thesen in Hagers Abteilung lange diskutiert ...
Ernst Bloch, Jürgen Jahn, 2006
7
Schule M(m)acht Geschlechter: Eine Auseinandersetzung mit ...
Damit fungiert der Bezug auf die evolutionsgenetische Ausstattung der Geschlechter als Ursachenbegründung durch Zweckbehauptung: „Von behaupteten Zwecken schließt man auf Ursachen, von angebli— cher Nützlichkeit schließt man auf ...
Monika Jäckle, 2008
8
Ehe und Kindschaft in rechtsvergleichender Sicht
Entgegen einer gelegentlichen Zweckbehauptung, es seien in Deutschland bereits 17 standesamtliche „Eheschließungen" gleichgeschlechtlicher Paare erfolgt, ist bisher kein derartiger Vorgang bekanntgeworden. Eine entsprechende  ...
Paul Heinrich Neuhaus, 1979
9
Rotarmisten schreiben aus Deutschland: Briefe von der Front ...
Wer die Stimmung unter den Deutschen von 1945 kennt, wird darin zurecht eine sowjetische Zweckbehauptung zur Disziplinierung der sowjetischen Truppen erkennen. Als Schutzbehauptung ist sie dann mit in die Heimat getragen worden  ...
Elke Scherstjanoi, 2004
10
Sexualmoralische Verstehensbedingungen: ...
... Zweckbehauptung, die vor nichts zurückschreckt und der nichts heilig ist. Es wird hier versucht, Jesus in historisch und exegetisch vollkommen unbegründbarer Weise umzufunktionieren, um ihn zur Rechtfertigung einer Lebensweise zu ...
Hedwig Porsch, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWECKBEHAUPTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zweckbehauptung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geraer Generalmusikdirektor zu Orchesterabbau-Plänen: „Ich sehe ...
Das ist keine Zweckbehauptung. Wir arbeiten hier wirklich in sehr vielen Bereichen mit viel zu wenig Personal, etwa in der Technik und in der Dramaturgie. «Ostthüringer Zeitung, sept 15»
2
Gute Bildung hängt nicht vom Geld ab
Überprüft man die These von der Unterfinanzierung, stellt sie sich als reine Zweckbehauptung heraus. Nach dem „Bildungsfinanzbericht 2012“, den das ... «DIE WELT, mai 13»
3
Drogenkrieg: Berichte vom brutalsten Ort der Welt
... Land, wo 99 Prozent aller Verbrechen ungesühnt bleiben – was keine Redewendung, sondern ein statistischer Wert ist –, ist dies eine Zweckbehauptung. «DiePresse.com, avril 13»
4
Warum der Bund den Biber zum Abschuss freigibt
Dass auf eine eliminierte Biberfamilie bald einmal die nächste folgt, weiss auch Thomet. Für ihn ist das allerdings nur eine «Zweckbehauptung der Tierfreunde». «Tages-Anzeiger Online, juil 12»
5
Salzburger Festspiele 2009 - Das Spiel der Mächtigen?
Ich finde es interessant, darüber nachzudenken, wie ein unwahrer Satz, den man bestenfalls als ideologische Zweckbehauptung qualifizieren kann, es schaffen ... «Scharf-links.de, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zweckbehauptung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweckbehauptung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z