Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zweckdenken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWECKDENKEN EN ALLEMAND

Zweckdenken  Zwẹckdenken [ˈt͜svɛkdɛŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWECKDENKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zweckdenken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWECKDENKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweckdenken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zweckdenken dans le dictionnaire allemand

pensée pragmatique. pragmatisches Denken.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweckdenken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWECKDENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWECKDENKEN

Zweck
Zweckaufwand
Zweckbau
Zweckbehauptung
Zweckbestimmtheit
Zweckbestimmung
Zweckbindung
Zweckbündnis
zweckdienlich
Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWECKDENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Synonymes et antonymes de Zweckdenken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWECKDENKEN»

Zweckdenken wörterbuch zweckdenken Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher widerspricht würde menschen welt Juni Würde Menschen Ratsvorsitzende Kock lobt Bioethik Debatte Leben beginnt deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache slowenisch pons Slowenisch PONS pragmatičnost universal lexikon deacademic Denken Erfüllung eines Zwecks gerichtet sein vielen Projekten Vorteil Zwẹck pragmatisches wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traducteur en ligne avec la traduction de Zweckdenken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWECKDENKEN

Découvrez la traduction de Zweckdenken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zweckdenken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweckdenken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

便利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conveniencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expedience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुनाफ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выгодность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conveniência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zweckdenken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expédience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg layak
190 millions de locuteurs

allemand

Zweckdenken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便宜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expedience
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính thích hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசரநிலைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

expedience
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menfaat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convenienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

celowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promptitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοπιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dienstig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expedience
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

expedience
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zweckdenken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWECKDENKEN»

Le terme «Zweckdenken» est très peu utilisé et occupe la place 149.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zweckdenken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zweckdenken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zweckdenken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWECKDENKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zweckdenken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zweckdenken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zweckdenken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWECKDENKEN»

Découvrez l'usage de Zweckdenken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweckdenken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fichtes Theorie konkreter Subjektivität: Untersuchungen zur ...
Das Entwerfen oder Entwickeln von Zwecken ist für sich genommen zwar ein theoretisches Unterfangen; charakteristisch für das Zweckdenken ist jedoch der prospektive Aspekt, wodurch Zweckdenken traditionell dem Bereich der ...
Katja Crone, 2005
2
Philosophische Wegweisung: Versionen und Perspektiven
Das durch Jahrtausende hindurch geübte Zweckdenken wird von Nietzsche wohlgemerkt nicht schlankweg abgelehnt, nicht sein Gebrauch wird zurückgewiesen, sondern die Anmaßung, daß es sich um Zwecke handele, die in der Realität ...
Richard Wisser, 1996
3
Wilhelm Dilthey - Philosoph des Lebens
Entwicklung. und. Zweckdenken. Die Natur ist „Prinzip und Grund für Bewegung und Stillstand“ (Aristoteles (C), II: 192b, 20-25), so formuliert Aristoteles, der an anderer Stelle bekundet, die Seele sei „Wesen und Begriff eines mit dem Prinzip  ...
Ludger Koreng
4
Die Sehrbundts. Band IX: Familienbilder aus tausend Jahren ...
„Das Vergessen der christlichen Wurzeln bedeutet für Europa, den Kontinent der Gefahr auszusetzen, seine ursprüngliche Triebkraft in Eigensinnigkeit und Zweckdenken zu ersticken“ (Benedikt XVI.). Eigensinnigkeit und Zweckdenken, heute ...
Hans-Joachim Sehrbundt, 2010
5
Zur juristischen Dimension des Gewissens und der ...
B. Aufrechterhaltung der Manneszucht, Bewahrung der Funktionsfähigkeit der bewaffneten Macht) zurücktritt. Das Rechtsdenken wird durch militärisches Zweckdenken ergänzt, dessen Beachtung durch Erlaß von Richtlinien der militärischen ...
Ernst E. Hirsch
6
Das Bild des Menschen im Spiegel der Kunst - Band 2: Antikes ...
Einleuchtend lässt sich bei allem vom Menschen Gemachten, also durch „' CSXVT1“ Hervorgebrachten, die entscheidende Ursache für dessen Zustandekommen im Zweckdenken des Menschen erblicken, denn das Zweckdenken vermag ...
Wilfried Kuckartz, 2013
7
Rechtsfragen des Leistungsstaats: Verhältnismässigkeitsgebot ...
68 Luhmann, Zweckbegriff und Systemrationalität, 1968, S. 71, spricht von einer „ theoretisch ziemlich unbedachten Abwendung der Rechtswissenschaft vom Zweckdenken ". Er selbst freilich hat sich späterhin in ähnlich unbedachter Weise  ...
Görg Haverkate, 1983
8
Archetypische Dimensionen der Seele
Allerdings kann sich dieser schöpferische Aspekt nur entfalten, wenn das Ich sich von jedem Nützlichkeitsund Zweckdenken befreit, um diesem eigentlicheren und vertiefteren Sein näherzukommen; es muß sich zwecklos diesem inneren ...
Marie-Louise von Franz, 2005
9
Wirklichkeit Und Sinn: Die Objektive Gewordenheit Des Sinns ...
... Organische bestimmt durch die unserem subjektiven Zweckdenken so ähnliche und in unser subjektives Zweckdenken auch wirklich aufgenommene Dauerdienlichkeit der Struktur und des stammesgeschichtlichen Veränderungsprozesses; ...
Wilhelm Burkamp, 2010
10
Der Einzelne im europäischen Verwaltungsrecht: Die ...
Einerseits folgt das rechtswissenschaftliche Zweckdenken einem rechtskritischen Impetus. Die tradierte Vorstellung von der Eigenrationalität des Rechts soll widerlegt werden. Ihr wird vorgehalten, dass sie sich rechtsoperativ den berührten ...
Johannes Saurer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWECKDENKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zweckdenken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Recht auf Freude verteidigen
Dieses Zweckdenken bereitet großen Schaden. Das Leben sollte jenseits der Nützlichkeit doch zuerst Freude bereiten. Und Theater bereitet zuerst Freude. «Göttinger Tageblatt, janv 17»
2
Stummer Terror
Mau-Mau (Kenia) und FLN (Algerien) mordeten für die Unabhängigkeit; danach war Schluss. Hinter den bestialischen Methoden stand kühles Zweckdenken, ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
: Beim Coburger Convent marschierten Burschenschaftler mit ...
Die Teilnahme beruhe auf einem Zweckdenken, das heißt, Menschen empfänden die Gesellschaft nur dort, wo sie dem eigenen Vorteil dient. »Wenn sie an die ... «Jungle World, mai 16»
4
Leserforum: Gymnasium und Gesamtschule
Jetzt werden diese Freiräume von erbarmungslosen Schulbürokraten zerstört und wird die Höhere Schule einem primitiven Zweckdenken und Funktionalismus ... «Wiener Zeitung, nov 15»
5
Warum ist heute Allerheiligen?
... Konzerne, die Individualität an den optimierten Massenbetrieb, die Menschlichkeit ans Zweckdenken, da hat niemand anderer Hand angelegt, nur wir selbst. «NEWS.at, nov 15»
6
Prix Lignum für Tadashi Kawamata
Die Konstruktion wirft Grundfragen des Bauens und Schichtens auf und verweigert sich einem praktischen Zweckdenken, was sie auch zu einem ästhetischen ... «St. Galler Tagblatt, sept 15»
7
Die wichtigsten Fakten zu Europas umstrittenster Grenze
... Individualität an den optimierten Massenbetrieb,die Menschlichkeit ans Zweckdenken, auch da hat der Islam keine Hand dabei, es liegt nur an uns. «NEWS.at, août 15»
8
Geschichte der europäischen Universität
... ich seh' auch, dass schon in der frühen Berliner Universität, die immer das Modell der Humboldtuniversität ist, dieses Zweckdenken eine Rolle gespielt hat. «Deutschlandfunk, mars 15»
9
Biografienreihe „Gründer, Gönner und Gelehrte“ der Goethe ...
... konnte sich gerade deswegen an der exotischen Kunst und Kultur Afrikas berauschen, weil sie weder Zweckdenken noch Wirtschaftlichkeit zu folgen schien. «Frankfurt-Live.com, févr 15»
10
Schönheit muss man lernen
Auch die Schulbehörden sind von solchem Zweckdenken beherrscht. Über den Sinn der Fächer Deutsch, Kunst, Musik und Literatur vermerken die ... «ZEIT ONLINE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zweckdenken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweckdenken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z