Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chastening" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHASTENING EN ANGLAIS

chastening  [ˈtʃeɪsənɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHASTENING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chastening est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHASTENING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chastening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chastening

Chasteté

Chastity

La chasteté est un comportement sexuel d'un homme ou d'une femme qui est acceptable pour les normes morales et les lignes directrices de leur culture, de leur civilisation ou de leur religion. Dans le monde occidental, le terme est devenu étroitement associé à l'abstinence sexuelle, surtout avant le mariage. Chastity is sexual behavior of a man or woman that is acceptable to the moral standards and guidelines of their culture, civilization or religion. In the Western world, the term has become closely associated with sexual abstinence, especially before marriage.

définition de chastening dans le dictionnaire anglais

La définition de chastening dans le dictionnaire est humiliante.

The definition of chastening in the dictionary is humbling.

Cliquez pour voir la définition originale de «chastening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHASTENING


air-conditioning
ˈɛəkənˌdɪʃ ənɪŋ
awakening
əˈweɪkənɪŋ
christening
ˈkrɪsənɪŋ
conditioning
kənˈdɪʃənɪŋ
fastening
ˈfɑːsənɪŋ
gardening
ˈɡɑːdənɪŋ
governing
ˈɡʌvənɪŋ
happening
ˈhæpənɪŋ
ironing
ˈaɪənɪŋ
lessening
ˈlɛsənɪŋ
lessoning
ˈlɛsənɪŋ
loosening
ˈluːsənɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
poisoning
ˈpɔɪzənɪŋ
positioning
pəˈzɪʃənɪŋ
questioning
ˈkwɛstʃənɪŋ
reasoning
ˈriːzənɪŋ
strengthening
ˈstreŋθənɪŋ
threatening
ˈθrɛtənɪŋ
worsening
ˈwɜːsənɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHASTENING

chassis
chaste
chaste tree
chastely
chasten
chastened
chastener
chasteness
chasteningly
chastenment
chastisable
chastise
chastisement
chastiser
chastity
chastity belt
chasuble

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHASTENING

beginning
deepening
easy listening
enlightening
evening
frightening
good evening
grand opening
greening
hardening
intervening
life-threatening
lightening
listening
screening
sharpening
shortening
thickening
weakening
whitening
widening

Synonymes et antonymes de chastening dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHASTENING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chastening» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de chastening

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHASTENING»

chastening afflict castigate chastise correct curb discipline humble humiliate repress soften subdue tame define pronunciation scripture what does mean bible experience lord chastity sexual behavior woman that chastening chas tened tens punishment reproof take task restrain chasten proud spirit excess study scriptures diane curse neither truly blessing from psalms topical similar identical thought found ephesians nurture them admonition when paideia described chastened born again child heads refuses resist temptation heavenly father brings into life direct back holiness inflict suffering upon purposes improvement violent temper make chaste style collins always adjective humbling they salutary this learnt some useful lessons frequently asked questions about truth frequent last updated undefined christians will inside crisis rocked global lauded reviewers scholars alike paul blustein examines role international

Traducteur en ligne avec la traduction de chastening à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHASTENING

Découvrez la traduction de chastening dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chastening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chastening» en anglais.

Traducteur Français - chinois

管教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castigo
570 millions de locuteurs

anglais

chastening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأديب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наказание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন তোমায় শাস্তি দেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

châtiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghukum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Züchtigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲らしめる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chastening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்சையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terbiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

castigo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покарання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tugtiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chastening

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHASTENING»

Le terme «chastening» est communément utilisé et occupe la place 77.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chastening» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chastening
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chastening».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHASTENING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chastening» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chastening» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chastening en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHASTENING»

Citations et phrases célèbres avec le mot chastening.
1
Diane Ackerman
Look in the mirror. The face that pins you with its double gaze reveals a chastening secret.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHASTENING»

Découvrez l'usage de chastening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chastening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Chastening: Inside the Crisis That Rocked the Global ...
The breathtaking behind-the-scenes story of the nearly disastrous global financial crisis of the late 1990s and how the International Monetary Fund tried--and failed--to stem it
Paul Blustein, 2003
2
To kiss the chastening rod: domestic fiction and sexual ...
Examining ideas about masturbation, female sexuality, the family, and post-Calvinist religion that shaped the readership of popular woman's fiction, To Kiss the Chastening Rod shows that passionlessness was the privileged theme of a ...
G. M. Goshgarian, 1992
3
CHASTENING THE ROD: SENTIMENTAL STRATEGIES IN THREE ...
womanhood in antebellum American culture.
CATHARINE ELIZABETH O'CONNELL, 1991
4
A Chance Encounter with the Law
God's Chastening Chastening Unto Repentance Law: the sixth principle is this: Whom the Lord loves he chastens (Heb 12: 6, Prov 3: 12). As you know, there is great debate within the body of Christ as to the meaning of the Word when it says,  ...
Kurt Hedstrom, 2011
5
A Commentary on the Whole Epistle to the Hebrews: Being the ...
It directeth us to be prepared, not for chastening only, but for scourging also. Consider what hath been registered of God's ancient worthies, chap. xi. 35, &c. 6. This may comfort us in our sore afflictions whereunto we are subject, that God may ...
William Gouge, 1867
6
The golden lectures, selected from the Penny pulpit
We all know what the law of God's household is with regard to chastening, and what misgivings of our spiritual state we may well have, if we pass through life without it. But then we might have chastening, and yet not bring forth the fruit of ...
Daniel Moore, 1858
7
God's...of Believers
It is a mistake for the believer to throw in the towel when chastening comes. Rather, we are to bear up under it, not to faint. Chastening is good for us, and some day we will look back and thank God that His chastening was thorough. If one feels ...
Curtis Hutson, 1982
8
The New Testament: translated from the Greek text of Tischendorf
5 against sin ; and ye have forgotten the exhortation, which reasoneth with you as with sons: "My son, despise not the chastening of the Lord, nor faint when reproved by him ; 0 for whom the Lord loveth, he chasteneth ; and scourgeth 7 every ...
Ezra Abbot, Constantin von Tischendorf, 1869
9
A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New ...
9); "rebuke" (more severe than chastening) Is to be borne with endurance («. 7). " Some In adversity kick against Ood's will, others despond ; neither Is to be done by the Christian, who Is peculiarly the child of God. To him such adverse things ...
Robert Jamieson, Andrew Robert Fausset, David Brown, 1871
10
A Treasury of Biblical Quotations
Chastening 41 Follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart. —2 TIM. 2:22 Speak evil of no man. —Trr. 3:2 Let us consider one another to provoke unto love and good works. — HEB. 10:24 Pure ...
Lester V. Berrey, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHASTENING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chastening est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petra Kvitova and Rafael Nadal among the big-name casualties at …
In the men's draw, Rafael Nadal's steady withdrawal from the game's elite continued with a chastening loss to the magnificently dreadlocked ... «The Guardian, juil 15»
2
Tallawahs players say 119-run loss to Patriots was a fluke
KINGSTON, Jamaica – Jamaica Tallawahs players say the 119-run chastening at the hands of hosts St Kitts & Nevis Patriots in Saturday's Hero ... «Jamaica Observer, juil 15»
3
Australia favourites against resurgent England - 1st Ashes Test …
... to embrace the challenge of a home Ashes campaign, many of whom are not scarred by the chastening experience of the previous series. «Cricket World, juil 15»
4
Pope Chooses Penury over Plenty for the Poor
The Catholic Church long fought to keep the liberation theology wolf at bay, punishing and chastening its most vocal proponents, only now, with ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, juil 15»
5
The Agenda: Mo Farah is back running at the Diamond League in …
Few fans had a more chastening season last year than Newcastle's. But after Alan Pardew (hounded out) and John Carver (hapless) comes ... «The Guardian, juil 15»
6
British Grand Prix: Lewis Hamilton takes pole position to thrill …
It will have been particularly chastening given plenty of folk from the factory in Woking, roughly 80 miles away, will have come to see the fruits of ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
7
No One Fears Brazil Anymore Insists Cafu
Cafu, who won two World Cups and a pair of Copa America titles during a glittering 16-year international career, believes that those chastening ... «beIN SPORTS USA Breaking News, juil 15»
8
5 talking points ahead of Cork and Kerry's Munster football final
That was a chastening experience for Cork and their manager Brian Cuthbert, who has copped plenty of criticism in print and social media in ... «The42, juil 15»
9
Islamic State beware – it's Cameron's full-spectrum renaming …
Amid all the shocking images from Syria, there was one the other week that took a chastening new tack. It showed a group of rebels from the ... «The Guardian, juil 15»
10
Serena Williams v Heather Watson: Wimbledon 2015 – as it happened
... on from that chastening experience at the hands of Radwanska, Watson reckons that she is better equipped to deal with the pressure now. «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chastening [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chastening>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z