Téléchargez l'application
educalingo
dead

Signification de "dead" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEAD

Old English dēad; related to Old High German tōt, Old Norse dauthr.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEAD EN ANGLAIS

dɛd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dead peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DEAD EN ANGLAIS

Décès

La mort est la cessation de toutes les fonctions biologiques qui subissent un organisme vivant. Les phénomènes qui provoquent habituellement la mort comprennent le vieillissement biologique, la prédation, la malnutrition, la maladie, le suicide, les homicides et les accidents ou traumatismes entraînant des blessures terminales. Les corps d'organismes vivants commencent à se décomposer peu de temps après la mort. Dans la société, la nature de la mort et la conscience de l'humanité de sa propre mortalité ont été pendant des millénaires une préoccupation des traditions religieuses du monde et de l'enquête philosophique. Cela comprend la croyance en la résurrection, la réincarnation ou la renaissance, ou cette conscience cesse définitivement d'exister, connu sous le nom d'un oubli éternel. Les cérémonies de commémoration après la mort peuvent inclure divers deuil, pratiques funèbres et cérémonies d'honneur du défunt. Les restes physiques d'une personne, communément appelés cadavres ou corps, sont habituellement enterrés entiers ou incinérés, bien que parmi les cultures du monde, il existe une variété d'autres méthodes d'élimination des mortiers. Dans la langue anglaise, les bénédictions dirigées vers une personne décédée comprennent le repos en paix, ou son initialisme RIP.

définition de dead dans le dictionnaire anglais

La première définition de dead dans le dictionnaire n'est plus en vie. L'autre définition de mort n'est pas dotée de la vie; inanimé. Dead n'est plus utilisé, valide, efficace ou pertinent.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEAD

deactivator · dead account · dead arm · dead as a doornail · dead ball · dead beat · dead centre · dead data · dead duck · dead end · dead fingers · dead from the neck up · dead hand · Dead Heart · dead heat · dead in the water · dead key · dead leg · dead letter · dead letter box

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEAD

ahead · bead · bread · dread · go ahead · go-ahead · head · homestead · instead · lead · overhead · printhead · read · redhead · spread · the go-ahead · thread · tread · unread · widespread

Synonymes et antonymes de dead dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEAD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dead» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEAD»

dead · abandoned · absolute · absolutely · ancient · antiquated · antique · apathetic · archaic · barren · benumbed · boring · broken · buggered · callous · clapped · cold · complete · completely · consummately · beat · alive · deceased · defective · defunct · departed · depth · directly · disused · tired · done · official · site · grateful · includes · information · about · dead · individual · band · members · merchandise · dick · picks · series · links · pictures · almanac · message · board · deadspin · sports · news · without · access · favor · discretion · twenty · years · today · lion · king · opened · wide · release · time · slightly · past · prime · disney · never · define · longer · living · deprived · life · people · flowers · animals · brain · endowed · with · stones · resembling · death · walking · days · epic · games · making · videos · plus · episode · character · guides · more ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dead à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEAD

Découvrez la traduction de dead dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dead dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dead» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

死的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muerto
570 millions de locuteurs
en

anglais

dead
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُتَوَفًّى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мертвый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

morto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

死んだ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

죽은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मृत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

martwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мертвий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dead

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de dead
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dead».

Exemples d'utilisation du mot dead en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot dead.
1
Lily Allen
I don't care what people think of me now, so why would I care when I'm dead?
2
Margaret Atwood
Reading and writing, like everything else, improve with practice. And, of course, if there are no young readers and writers, there will shortly be no older ones. Literacy will be dead, and democracy - which many believe goes hand in hand with it - will be dead as well.
3
James A. Baldwin
Fires can't be made with dead embers, nor can enthusiasm be stirred by spiritless men. Enthusiasm in our daily work lightens effort and turns even labor into pleasant tasks.
4
Felix Baumgartner
At a certain R.P.M., there's only one way for blood to leave your body, and that's through your eyeballs. That means you're dead.
5
A. Scott Berg
I like my subjects to be American, and not too dead, so I can interview people who knew them.
6
Gelett Burgess
If in the last few years you haven't discarded a major opinion or acquired a new one, check your pulse. You may be dead.
7
John Cassavetes
I think I probably have the philosophy of a poor man. You know, like maybe I'd steal the pennies off a dead man's eyes.
8
David Copperfield
Dreams are illusions, and we can't let go of them because we would be dead.
9
Bobby Cox
If I were on the field, I'd want the manager sticking up for me. Sometimes players are dead wrong, ranting and raving, but you stick up for them. They appreciate that.
10
Tony Curtis
I wouldn't be caught dead marrying a woman old enough to be my wife.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEAD»

Découvrez l'usage de dead dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dead et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dead Elvis: A Chronicle of a Cultural Obsession
As Greil Marcus shows in this remarkable book, Presley's journey after death takes him even further, pushing him beyond his own frontiers to merge with the American public consciousnessâe"and the American subconscious.
Greil Marcus, 1999
2
Print Is Dead: Books in Our Digital Age
Contends that printed books will be replaced by digital books and that book distributors and readers should actively support the transformation by encouraging digital book creation and the standards required for storage and delivery.
Jeff Gomez, 2008
3
The Book of Dead Philosophers
From the self-mocking haikus of Zen masters on their deathbeds to the last words (gasps) of modern-day sages, The Book of Dead Philosophers chronicles the deaths of almost 200 philosophers-tales of weirdness, madness, suicide, murder, ...
Simon Critchley, 2008
4
Rosencrantz and Guildenstern Are Dead
Acclaimed as a modern dramatic masterpiece, "Rosencrantz & Guildenstern Are Dead" is the fabulously inventive tale of Hamlet as told from the worm's-eye view of the bewildered Rosencrantz and Guildenstern, two minor characters in ...
Tom Stoppard, 2007
5
My Brother Sam is Dead
When Sam Meeker leaves his home in Redding, Connecticut, a town loyal to the king, to fight with the rebel army, he places his family in a very difficult position.
James Lincoln Collier, Christopher Collier, 1974
6
Walking with the Dead
After his father brings home an ancient mummy from the museum of oddities, Alex starts having strange dreams and is shocked when the mummy comes to life and asks for his help.
L. M. Falcone, 2005
7
The Book of the Dead
Blood-draining tales by horror masters--including Stephen King, Robert McCammon, Ramsey Campbell, and David Schow--conjure the heinous deeds of the vengeful living dead, in a collection of Zombie stories
John Skipp, Craig Spector, 1989
8
The Dead
A shocking confession made by the husbands wife toward the end of the story showcases the power of Joyces greatest innovation: the epiphany, that moment when everything, for character and reader alike, is suddenly clear.
James Joyce, Thomas Fasano, 2008
9
Dead Is the New Black
Welcome to NiThis e-book includes a sample chapter of .ghtshade, California—a small town full of secrets.
Marlene Perez, 2008
10
The Book is Dead: Long Live the Book
"... books are machines for reading"--P. 161.
Sherman Young, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dead est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why Fear The Walking Dead Will Be More "Emotional" Than The …
Fear The Walking Dead may have some similarities (zombies) to the show that started it all, The Walking Dead, but it's not going to be a carbon ... «E! Online, juil 15»
2
Grateful Dead: only three marijuana arrests at Chicago farewell shows
Are Grateful Dead fans unmellowing in their old age? The veteran jam band's three farewell shows at Soldier Field in Chicago this weekend ... «The Guardian, juil 15»
3
Millions share story of mystery girl found dead on beach
Authorities won't say how long they believe she had been dead by the time her remains were discovered. They also don't know if the girl lived ... «New York Post, juil 15»
4
Missing hiker found dead on Camelback Mountain
The search for a missing hiker on Camelback Mountain had a tragic end when an English woman was found dead in a ravine Tuesday evening ... «azcentral.com, juil 15»
5
The Walking Dead: Exclusive first season 6 image of Andrew …
Last week, we hooked you up with your first images of Daryl, Glenn, and Maggie from season 6 of The Walking Dead. Now it's time to give you ... «Entertainment Weekly, juil 15»
6
Three dead in quadruple shooting near UMB campus
An alert from campus police said four people were shot, at least one who was pronounced dead. The three others were taken to area hospitals ... «Baltimore Sun, juil 15»
7
Woman found dead in Renton home, suspect in custody
Police say the owners came home from vacation to find the 21-year-old victim dead in the kitchen with obvious signs of trauma. The victim was ... «KING5.com, juil 15»
8
Missing 7-Month-Old Boy Found Dead in Connecticut River After …
Police have found the body of the 7-month-old son of a man who jumped from the Arrigoni Bridge in Middletown, Connecticut, in a suicide ... «People Magazine, juil 15»
9
ABS-CBN teen actress found dead
Nonie Buencamino (foreground) appears in this scene from the movie 'Barber's Tales.' Buencamino has issued a waiver to dispense of a ... «Inquirer.net, juil 15»
10
One dead in Orléans stabbing
Notre Dame - Orleans stabbing death Ottawa Police guard the scene at 6633 Notre Dame St. in Orleans Wednesday morning where they are ... «Ottawa Sun, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dead [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dead>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR