Téléchargez l'application
educalingo
walkway

Signification de "walkway" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WALKWAY EN ANGLAIS

ˈwɔːkˌweɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALKWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Walkway est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALKWAY EN ANGLAIS

Passerelle

En anglais américain, la passerelle est un terme composite ou parapluie pour toutes les surfaces ou structures conçues pour soutenir l'utilisation des sentiers. Il s'agit notamment des trottoirs, des passerelles, des montants, des escaliers, des rampes, des tunnels et des ponts aériens. Le New Oxford American Dictionary définit également une passerelle comme «un passage ou un chemin pour se promener, en particulier un passage élevé reliant différents tronçons d'un immeuble ou un large chemin dans un parc ou un jardin». Le mot est utilisé pour décrire un chemin de promenade en Nouvelle-Zélande, où "les chemins de circulation varient énormément dans la nature, des petites promenades urbaines, des endroits côtiers modérés, des trappes difficiles dans le pays haut". De même, à St. John's, à Terre-Neuve, au Canada, le «Grand Concourse», est un système intégré de passerelles qui a plus de 160 kilomètres de chemins de fer, qui relie tous les principaux parc, rivière, étang et espaces verts dans six municipalités. À Toronto, en Ontario, au Canada, le SkyWalk est une passerelle fermée d'environ 500 mètres reliant Union Station à la Tour CN et au Centre Rogers. Cela fait partie du réseau PATH. Le SkyWalk dépasse le métro de York Street et le tunnel de la rue Simcoe.

définition de walkway dans le dictionnaire anglais

La première définition de passage dans le dictionnaire est un chemin conçu, et parfois aménagé, pour une utilisation piétonne. Une autre définition de passerelle est un passage ou un chemin reliant les bâtiments. Walkway est aussi un passage ou un chemin, en particulier pour marcher sur des machines, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WALKWAY

anyway · Broadway · castaway · Conway · driveway · freeway · gateway · giveaway · Hathaway · highway · midway · Norway · packway · parkway · pathway · railway · runway · speedway · subway · trackway

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WALKWAY

walking distance · walking dragline · walking fern · walking frame · walking holiday · Walking Horse · walking leaf · walking pace · walking papers · walking race · walking shoe · walking stick · walking tour · walking trip · Walkman · walkout · walkover · walkshorts · walky-talkies · walky-talky

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WALKWAY

away · by the way · get away · getaway · go away · halfway · in a bad way · in a way · in no way · moving walkway · no way · once and away · one-way · out of the way · out-of-the-way · right away · runaway · the way · two-way · way

Synonymes et antonymes de walkway dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WALKWAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «walkway» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WALKWAY»

walkway · aisle · alley · avenue · berm · esplanade · footpath · footway · lane · path · pathway · pavement · promenade · road · sidewalk · towpath · track · trail · walk · font · ideas · build · another · word · materials · walkway · official · website · thanks · everyone · your · comments · read · about · page · find · more · proud · donate · macmillan · charity · dafont · download · semibold · ultraexpand · bold · revoblique · black · condensed · over · hudson · state · historic · parks · october · opened · legacy · project · fulton · champlain · quadricentennial · gemfonts · squirrel · install · well · test · drive · complete · character · with · definitions · james · department · conservation · located · within · lewis · pass · national · reserve · area · takes · leisurely · five · days · minneapolis · luxury · apartmentsthe · little · live · lots · living · heart · uptown · jubilee · route · overview · london · classic · collection · capital · most · iconic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de walkway à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WALKWAY

Découvrez la traduction de walkway dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de walkway dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «walkway» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

走道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasadizo
570 millions de locuteurs
en

anglais

walkway
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مـَمْشَى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дорожка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

passagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাঁটা পথ ধরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

allée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Laluan pejalan kaki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gehweg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

歩行者用通路
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Walkway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường dành cho người đi bộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடைபாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चाला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

passaggio pedonale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przejście
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доріжка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pasarelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopvlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gångbana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gangsti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de walkway

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALKWAY»

Tendances de recherche principales et usages générales de walkway
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «walkway».

Exemples d'utilisation du mot walkway en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WALKWAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot walkway.
1
Peter Higgs
My inbox and doormat are full with emails and letters from people who want me to endorse their Higgs board game or to inaugurate the walkway of their new office atrium. There's even a microbrewery in Barcelona which wants to know what my favourite beer is so they can brew a similar one in my honour. It is quite mad.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WALKWAY»

Découvrez l'usage de walkway dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec walkway et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walkway Surfaces: Measurement of Slip Resistance
Usually, the more complex the system the more difficult will be the measurement problem. History For a great number of years, the nonslip properties of walkway surfaces has been a matter of concern for the various industries associated with ...
C. Anderson, J. Senne, 1978
2
Landscaping from the Ground Up
Now the foundation is covered, and only a few steps are needed to reach the front door. entrance to the walkway with a vertical plant, such as an evergreen. A curved walkway is more graceful than a straight one and allows for adjacent ...
Sara Jane Von Trapp, 1997
3
Slips, Trips, Missteps, and Their Consequences
ASTM F 1240; Guide for Categorizing Results of Footwear Slip Resistance Measurements on Walkway Surfaces with an Interface of Various Foreign Substances. Primarily assists in the selection of appropriate footwear for a variety of walkway ...
H. Harvey Cohen, Jon R. Abele, 2007
4
Foot-tracks in New Zealand: Origins, Access Issues and ...
... 14–15, 167, 170–171,188,298–299,374, 703–705 negotiating with landowners , 176–178,186,190–199,308 New Zealand Walkway Commission, 168– 169,174,186,586 New Zealand Walkways Policy (1995),184,187– 188,247,303,717 New ...
Pete McDonald, 2011
5
Indigenous Ecotourism: Sustainable Development and Management
Sustainable Development and Management Heather Zeppel. wildlife interaction detracts from the ecotourism values of the site. However, local walkway user fee was US$10 (CI, 2004). Kakum National Park provided local Senegal that focus ...
Heather Zeppel, 2006
6
Planning and Design Guidelines for Small Craft Harbors
Their location and size is of utmost importance in determining header pier walkway widths as their widths must be added to the clear walking width to determine overall width. The obstructions which usually encroach the greatest on the ...
American Society of Civil Engineers. Task Committee on Marinas 2000, 1994
7
Organizational Maintenance Repair Parts and Special Tools ...
CODE 7414-BASE DECK USABLE ON CODE UNIT 261 1 PFO00 3810-00-481- 3435 02280 780978 WALKWAY ASSEMBLY EA 1 261 2 PFOZZ 3810-00-253- 5704 02280 483669 WALKWAY REAR EA 1 261 Э PFOZZ 3810-00-254-6072 ...
‎1985
8
Direct Support and General Support Maintenance Repair Parts ...
7414-BASE DECK 1 1 380 1 PFOOO 3810-00-481-3435 02280 780978 WALKWAY ASSEMBLY EA 1 1 380 2 PFOZZ 3810-00-253-5704 02280 483669 EA 1 1 380 3 PFOZZ 3810-00-254-6072 02280 482668 . WALKWAY VEH 1 CULAR H 1 ...
‎1985
9
Garden Way's Joy of Gardening
T-nu"BFt. Walkway -- --- CUKES ' BFLwaikway ------—-——------POTATOES- ------- --'------36 In. Walkway ---~- ------ ---.-_'POTATO'ES;2;;-'-L-_------35 In. Walkway 30 FT.PEAS 30in. Walkway _ __ . I . 2OF'I'.PEPPERSI1U FIZEGGPLANT "* .
Dick Raymond, Elayne Sears, Paul Boisvert, 1983
10
Hold Paramount: The Engineer's Responsibility to Society
In 1981, the walkway in the atrium of the Hyatt Regency Hotel in Kansas City, Missouri collapsed, killing 114 people and injuring 186. This was, and still is, the most devastating structural failure in terms of human life ever to occur in the United ...
P. Vesilind, Alastair Gunn, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALKWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme walkway est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Benjamin Withers died after falling through rotten walkway on …
A grandfather fell to his death through a rotten walkway for which repair work had been put off 19 times, an inquest has heard. Benjamin Withers, 82, was ... «Metro, juil 15»
2
Girl, 3, dies after falling from Calif. hotel walkway
ANAHEIM, Calif. -- Officials on Monday released the identity of a 3-year-old girl who died after falling from a fifth story of a courtyard walkway at a hotel in Orange ... «CBS News, juil 15»
3
3-year-old girl dies in fall from Anaheim hotel walkway
She fell around 6:30 p.m. from a fifth-floor corridor walkway inside the Embassy Suites at 3100 E. Frontera St., near Glassell Street and the 91 freeway. «OCRegister, juil 15»
4
School children injured in Bunso canopy walkway collapse
About 20 people, mostly school children who had gone to have fun on the Bunso canopy walkway on Wednesday sustained various degrees of injuries after it ... «Citifmonline, juil 15»
5
Deputy Intervenes as Suicidal Inmate Attempts to Jump From Upper …
A sheriff's deputy rescued a suicidal inmate by grabbing his wrist as he attempted to jump from a second-level walkway inside the Twin Towers Correctional ... «KTLA, juin 15»
6
'World's Scariest Walkway' Open Again
(Newser) – The stunning cliffside walkway in Spain once known as one of the world's most dangerous is a lot safer now, authorities say—but still no place for the ... «Newser, avril 15»
7
Caminito del Rey: Spain reopens 'world's scariest walkway' in the …
Construction of the walkway began in 1901 and was finished in 1905. Its original purpose was to provide a way for workers to get to two hydroelectric power ... «The Independent, mars 15»
8
2 injured as walkway collapses near Montreal
LONGUEUIL, Que. -- Two people suffered minor injuries after a pedestrian walkway partially collapsed on to a busy highway late Tuesday, south of Montreal. «CTV News, févr 15»
9
Report links firefighter's death to walkway deterioration, lack of …
The report attributed Britt's death to a combination of deterioration and collapse of the concrete walkway, the department's lack of knowledge of the building's ... «Columbia Daily Tribune, févr 15»
10
Car removed from Golden Gate Bridge sidewalk
A car was removed from the Golden Gate Bridge walkway after it became ... The driver treated the pedestrian walkway as a traffic lane and wedged the car into ... «abc7news.com, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walkway [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/walkway>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR