Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abstencionismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSTENCIONISMO EN ESPAGNOL

abs · ten · cio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSTENCIONISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abstencionismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSTENCIONISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abstencionismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abstention

Abstención

L'abstention, en science politique, est l'acte par lequel un potentiel de vote dans une élection décide de ne pas exercer son droit de vote, soit lors d'une élection générale, soit si, dans une procédure parlementaire, le représentant est présent au vote mais ne vote pas . Dans les deux cas, le sujet adhère au résultat du vote des électeurs qui ont voté, tout comme le vote en blanc. Bien que l'abstention ne soit généralement considérée comme l'une des options lorsqu'une décision est prise collectivement, une abstention élevée est généralement considérée comme un désintérêt ou un inconfort chez les électeurs qui peuvent délimitier politiquement les élections ou le système politique lui-même. C'est l'une des raisons pour lesquelles parfois la loi établit le suffrage obligatoire. Parfois, le caractère politique de l'abstention est renforcé si un quorum est nécessaire pour valider le résultat. Abstención, en ciencia política, es el acto por el cual un potencial votante en unas elecciones decide no ejercer su derecho al voto, ya sea en unas elecciones generales o si, en un procedimiento parlamentario, el representante está presente en la votación pero no vota. En ambos casos, el sujeto se atiene al resultado del voto de los electores que sí votaron, al igual que ocurre con el voto en blanco. Aunque la abstención no suele considerarse una de las opciones ante la toma colectiva de una decisión, una alta abstención se considera generalmente como un desinterés o malestar entre el cuerpo de votantes que puede llegar a deslegitimar políticamente las elecciones o el propio sistema político. Ésa es una de las razones por las que en ocasiones la ley establece el sufragio obligatorio. En ocasiones, el carácter político de la abstención se ve reforzado si es necesario un determinado quórum para dar validez al resultado.

définition de abstencionismo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, l'abstentionnisme signifie la doctrine ou la pratique des abstentionnistes. En el diccionario castellano abstencionismo significa doctrina o práctica de los abstencionistas.
Cliquez pour voir la définition originale de «abstencionismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABSTENCIONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABSTENCIONISMO

abstemia
abstemio
abstención
abstencionista
abstener
abstergente
absterger
abstersión
abstersiva
abstersivo
abstinencia
abstinencial
abstinente
abstracción
abstracta
abstractamente
abstractiva
abstractivamente
abstractivo
abstractizante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABSTENCIONISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de abstencionismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABSTENCIONISMO»

abstencionismo electoral consecuencias causas abstención ciencia política acto cual potencial votante unas elecciones decide ejercer derecho voto generales procedimiento parlamentario representante está presente votación pero vota ambos casos sujeto atiene doctrina práctica abstencionistas abstencionismo crisis partido fragilidad democrática méxico evolución perspectivas así general redujo drásticamente diferencia cuando hubo entidades niveles superiores sólo colima nbsp anticarisma colombia proceso poder ejecutivo costa rica hecho producto falta concientización juventud sobre todo problema educativo objetivos claros partidos políticos mayoritarios provocó creciese lealtades partidarias gráfico además muestra desde hasta siempre bastante menor porcentaje votos obtenidos coalición triunfante tanto presidencial legislativamente embargo nicaragua salvador baja california escenarios para nuevo milenio debate

Traducteur en ligne avec la traduction de abstencionismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSTENCIONISMO

Découvrez la traduction de abstencionismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abstencionismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abstencionismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

弃权
1325 millions de locuteurs

espagnol

abstencionismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abstentionism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abstentionism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abstentionism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abstentionism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abstencionismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abstentionism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abstentionnisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abstentionism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abstentionism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abstentionism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abstentionism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abstentionism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abstentionism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்களிப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abstentionism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıtsızlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astensionismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abstentionism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abstentionism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absenteism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abstentionism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avhållsamhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abstentionism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abstencionismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTENCIONISMO»

Le terme «abstencionismo» est communément utilisé et occupe la place 29.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abstencionismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abstencionismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abstencionismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSTENCIONISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abstencionismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abstencionismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abstencionismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABSTENCIONISMO»

Découvrez l'usage de abstencionismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abstencionismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Elecciones en México: evolución y perspectivas
Así, el abstencionismo general se redujo drásticamente de 46.0% en 1964, a 38.3% en 1970. A diferencia de 1964, cuando hubo 8 entidades con niveles de abstencionismo general superiores al 50%, en 1970 sólo 3 entidades (Colima, ...
‎1985
2
El proceso electoral y el poder ejecutivo en Costa Rica: ...
Ese hecho fue producto de la falta de concientización de la juventud, lo que es sobre todo un problema educativo y de la falta de objetivos claros en los partidos políticos mayoritarios, lo que provocó que el abstencionismo creciese y ...
Clotilde María Obregón, 2000
3
Partidos políticos, elecciones y lealtades partidarias en ...
El gráfico 5.1. además muestra como desde 1962 y hasta 1994, el abstencionismo fue siempre bastante menor al porcentaje de votos obtenidos por el partido o coalición triunfante tanto presidencial como legislativamente. Sin embargo, ya ...
Fernando F. Sánchez Campos Sánchez, 2007
4
Baja California: escenarios para el nuevo milenio
El debate sobre el abstencionismo El abstencionismo es un término vinculado con los procesos electorales en cualquier parte del mundo. De acuerdo con los contextos históricos, se le interpreta de distinta manera, tanto como indicador de  ...
Tonatiuh Guillén López, 2002
5
El malestar de la democracia en México: elecciones, cultura ...
La primera causa de abstencionismo puede encontrarse en errores en la base de cálculo electoral; esto es, por problemas técnicos de captación y actualización de datos. Si ésta -para el caso de México sería el listado nominal- se encuentra ...
Jorge García Montaño, 2004
6
Ciudadanía, democracia y políticas públicas
UNA CONSIDERACIÓN DEL GRAN PROBLEMA DE LA DEMOCRACIA Y LA PLURALIDAD: EL ABSTENCIONISMO La legitimidad de la democracia moderna se sustenta en la participación ciudadana, a pesar esta noción, la realidad que ...
Salvador Mora, 2006
7
La reforma política y los partidos en México
LAS ELECCIONES DESPUÉS DE LA REFORMA POLÍTICA Una de las principales preocupaciones de los dirigentes del sistema político mexicano, en el momento de plantear la reforma política lopezportillista, era el abstencionismo electoral.
Octavio Rodríguez Araujo, 1989
8
Nuevos estudios sobre drogadicción: consumo e identidad
Aquí se verifica que la RDD no niega el abstencionismo sino que indica que es menos factible de alcanzar. El abstencionismo niega todos los objetivos que están luego de la abstención y el tratamiento, dejando de lado a todos los usuarios ...
‎2004
9
La geografía del poder y las elecciones en México
Un problema que ha interesado a varios investigadores es el de la participación electoral y el abstencionismo, como indicadores de movilización social. Un trabajo pionero fue el de Klesner, quien buscaba los patrones de participación ...
Silvia Gómez Tagle, María Eugenia Valdés, Instituto Federal Electoral (Mexico), 2000
10
Abstencionismo electoral y deterioro socioeconómico. Tomo 1: ...
"Abstencionismo electoral y deterioro socioeconomico" es una investigacion cientifico social la cual tiene el objetivo de mostrar al lector que el deterioro de las condiciones materiales es uno de los factores explicativos importantes en la ...
Óscar Antonio Jiménez Morales, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTENCIONISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abstencionismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sinaloa ocupa segundo lugar en abstencionismo
El 45 por ciento de los electores emitieron su voto en este proceso electoral, lo que representa un abstencionismo evidente por parte de la ciudadanía para ... «EL DEBATE, juin 16»
2
Con 47% de abstencionismo son elegidos gobernadores (+infografía)
Los 12 gobernadores electos el pasado 5 de junio, en promedio, obtuvieron su triunfo con un margen de 47% de abstencionismo; Puebla y Sinaloa fueron las ... «24-horas, juin 16»
3
Pese a miles de spots, ganó el abstencionismo: CIRT
El reciente proceso electoral demostró que la saturación de mensajes no es buena para nadie, ya que pese a los miles de spots el abstencionismo ganó, ... «Excélsior, juin 16»
4
Isabel Allende justifica pésimos resultados de Alcalá: "fue el …
Isabel Allende justifica pésimos resultados de Alcalá: "fue el abstencionismo" ... que el ganador fue el abstencionismo, los ciudadanos no salieron a votar". «Periodico Central, juin 16»
5
La Asamblea Constituyente y el abstencionismo
No importó colonia o estrato social, la respuesta fue la misma: abstencionismo. ¿Por qué? preguntó Siempre a ciudadanos de la ciudad de México en un ... «Siempre, juin 16»
6
Quintana Roo combatirá abstencionismo en tortillerías
Autoridades electorales, empresarios, organismos de la sociedad civil hacen de todo para derrotar el elevado abstencionismo que históricamente se registra en ... «Publimetro Mexico, mai 16»
7
Contra el abstencionismo
CANCUN, BJ, 30 de mayo.- La campaña de promoción del voto en Cancún define su itinerario los siguientes cinco días con paradas para volanteo en los ... «Diario de Quintana Roo, mai 16»
8
Violencia generará abstencionismo en Veracruz: Vázquez Cuevas
"Lamentablemente la violencia puede generar abstencionismo y, en ese abstencionismo, puede hacer perder a la democracia en el estado", sostuvo en rueda ... «XEU, mai 16»
9
BUSCA REMBERTO ESTRADA ERRADICAR EL …
“Abatir el abstencionismo es uno de los compromisos de mi campaña, porque la participación es importante y el voto nos llevará al triunfo”, aseguró. «JC Comunicación, mai 16»
10
Preocupa al INE abstencionismo
Baja California pasó del penúltimo al último lugar nacional en participación electoral en los pasados comicios federales y continúan siendo los jóvenes quienes ... «El Vigia.net, mai 16»

IMAGES SUR «ABSTENCIONISMO»

abstencionismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstencionismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abstencionismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z