définition de acortamiento dans le dictionnaire espagnol
La première définition du raccourcissement dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de raccourcissement ou de raccourcissement. Une autre signification du raccourcissement dans le dictionnaire est la différence entre la distance réelle d'une planète du Soleil ou de la Terre, et la même distance projetée sur le plan de l'écliptique. Le raccourcissement réduit également la partie finale ou initiale d'un mot pour en créer un nouveau; p. par exemple, cinéma, vélo, bus et phage par cinématographe, vélo, bus et bactériophage, respectivement. La primera definición de acortamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de acortar o acortarse. Otro significado de acortamiento en el diccionario es diferencia entre la distancia real de un planeta al Sol o a la Tierra, y la misma distancia proyectada sobre el plano de la Eclíptica. Acortamiento es también reducción de la parte final o inicial de una palabra para crear otra nueva; p. ej., cine, bici, bus y fago por cinematógrafo, bicicleta, autobús y bacteriófago, respectivamente.
Cliquez pour
voir la définition originale de «acortamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACORTAMIENTO»
acortamiento
achique
aminoración
corte
disminución
encogimiento
merma
reducción
simplificación
ampliación
aumento
prolongación
muscular
tratamiento
flexibilidad
miembros
inferiores
causas
isquiotibiales
denomina
general
morfología
subdisciplina
primera
lengua
española
acción
efecto
acortar
acortarse
otro
diferencia
entre
distancia
planeta
tierra
misma
proyectada
sobre
plano
eclíptica
acortamiento
también
parte
final
inicial
palabra
para
crear
otra
nueva
cine
fago
cinematógrafo
bacteriófago
respectivamente
diagnóstico
alteraciones
movimiento
mayor
clínicos
están
acuerdo
grados
músculos
cara
posterior
muslo
clínicamente
importante
embargo
modificación
grado
longitud
debe
nbsp
higiene
inspección
carnes
mecanismo
bioquímico
produce
frío
supuesto
complejo
según
varnam
sutherland
factor
extrínseco
más
respecto
relación
calidad
parasíntesis
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACORTAMIENTO»
Découvrez l'usage de
acortamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
acortamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
La mayor parte de los clínicos están de acuerdo en que un acortamiento de 45
grados en los músculos de la cara posterior del muslo es clínicamente
importante. Sin embargo, una modificación de este grado en la longitud
muscular debe ...
2
Higiene e inspección de carnes-I
El mecanismo bioquímico por el que produce el acortamiento por el frío es, por
supuesto, complejo. Según Varnam y Sutherland (1995), el factor extrínseco más
importante, especialmente con respecto a la relación entre la calidad de la ...
Benito Moreno García, 2006
3
Bases de la programación del entrenamiento de fuerza
En esta situación se activa el músculo mediante la aplicación de un pulso
eléctrico y, después de un corto tiempo (latencia), se produce un acortamiento
muscular. Este proceso se puede representar en un diagrama en el que se
enfrenten ...
Juan José González Badillo, Juan Ribas Serna, 2002
4
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
ce la determinación de la potencia mecánica en contracciones musculares
cíclicas en las que cada contracción muscular concéntrica va precedida de una
contracción muscular excéntrica (ciclo estiramiento-acortamiento), debido a la ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006
5
Terminología y procesamiento
Los procesos de acortamiento 4.2.1. Los procesos de acortamiento y la
lingüística La reducción de las palabras y de los sintagmas nos es un desarrollo
nuevo en la lengua española ya Cobarruvias, en 1611, define el concepto
abreviar ...
Ana María Cardero García, 2003
6
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
El entrenamiento pliométrico, a menudo llamado ejercicios de acortamiento-
estiramiento, es un método de ejercicio dinámico que combina velocidad, fuerza
y actividades funcionales. Esta forma de ejercicio sólo es apropiada en las fases
...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
7
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Diferenciación de aductores y músculos isquiotibiales. a ¿Están acortados los
aductores o los músculos isquiotibiales? b Si el muslo no puede continuar su
movimiento después de la flexión de la articulación de la rodilla, acortamiento de
los ...
8
ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA
En las formas de contracción excéntrico-concéntricas (ciclo de estiramiento y
acortamiento) la musculatura trabaja dentro de una contracción primero de forma
excéntrica (es decir, se estira a pesar de la tensión) y luego de forma concéntrica
...
W.U. Boeckh-Behrens, W. Buskies, 2005
Nivelación articular Los resultados de los procedimientos de nivelación articular,
que incluyen el acortamiento radial, el alargamiento cubital y el acortamiento del
hueso grande, han sido estimulantes. La nivelación articular se indica en los ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
10
Tratado de trasplantes de órganos
Para frecuencias de 100 contracciones/min, el injerto de músculo esquelético
puede contraerse durante un periodo de 250 ms. El acortamiento que se
produce durante dicho periodo de tiempo, dependerá de la velocidad de
acortamiento ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACORTAMIENTO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
acortamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La disfunción telomérica impide la regeneración cardiaca
Con cada división celular los telómeros experimentan un acortamiento, de modo que si alcanzan una longitud demasiado corta, no son capaces de ejercer su ... «Genética Médica, juin 16»
Acortamiento de telómeros limita capacidad regenerativa del corazón
El acortamiento telomérico es una de las causas de la pérdida de la capacidad de división de los cardiomiocitos postnatales y de la capacidad de regeneración ... «El Siglo de Torreón, juin 16»
El acortamiento de los telómeros limita la capacidad regenerativa …
Un equipo de investigadores españoles ha descubierto que el acortamiento de los telómeros -los extremos de los cromosomas-, es una de las razones por las ... «El Economista, mai 16»
Descubren que el acortamiento de los telómeros limita la capacidad …
Científicos del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III (CNIC) han descubierto que el progresivo acortamiento de los telómeros, ... «TeleCinco.es, mai 16»
La cumbre de Sucre discutirá el acortamiento de mandato de las …
El acortamiento de mandato de las actuales autoridades judiciales será discutido en la Cumbre Nacional de Justicia Plural que se realizará en Sucre el 3 y 4 de ... «La Razón, mai 16»
La nube: el acortamiento de las distancias
En su conceptualización básica, si puede reunir algunas de esas características, pero ya en la objetividad de la práctica, se reduce a el acortamiento de ... «Periodico a.m., mai 16»
Un paciente que sufrió una reducción pene sin ser avisado al …
... hombres con grados menores de curvatura, pero que no se recomienda en individuos con curvatura importante, ya que produce un acortamiento del pene». «ABC.es, mai 16»
Proyectos de infraestructura continúan pese ajustes de presupuesto …
"No va haber dinero para el acortamiento ferroviario, no para el libramiento de Celaya, no para el túnel de Manzanillo, pero se harán con inversión privada. «El Economista, févr 16»
Un diputado del MAS propone el acortamiento de mandato de las …
El vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, (MAS) anunció que propondrá un proyecto de ley de "acortamiento de mandato" de las máximas ... «Diario Pagina Siete, févr 16»
Cirugía estética para mascotas
Algunos de los procedimientos más populares incluyen: acortamiento de cola y recorte de orejas para que los perros se vean más “lindos”. Otro retoque ... «Crónica.com.py, oct 15»
