Téléchargez l'application
educalingo
adivinanza

Signification de "adivinanza" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADIVINANZA

La palabra adivinanza procede de adivinar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADIVINANZA EN ESPAGNOL

a · di · vi · nan · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADIVINANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adivinanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADIVINANZA EN ESPAGNOL

Riddle

Une énigme est un type d'énigme dont l'énoncé est une formule en rime. Ce sont des énigmes simples dirigées vers le public dans lesquelles vous devez deviner les fruits, les animaux, les objets de tous les jours, etc. En ciblant les enfants, ils ont une composante éducative pour représenter une façon amusante d'apprendre des mots et des traditions. Les énigmes viennent dans différents formats de compteur et de composition, bien que soient très communs les versets d'octosyllabisme, les strophes de deux ou quatre versets et l'assassin ou la consonne de rime dans tous les vers ou, plus communément, dans des versets alternatifs. Les énigmes doivent avoir des caractéristiques de l'objet à diviniser. Les énigmes ont une origine populaire et sont regroupées en collections.

définition de adivinanza dans le dictionnaire espagnol

La définition de énigmes dans le dictionnaire est divination. Une autre signification de l'énigme dans le dictionnaire est aussi énigme.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADIVINANZA

abonanza · alianza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · confianza · danza · doctrinanza · enseñanza · esperanza · finanza · gobernanza · lanza · lontananza · matanza · mudanza · ordenanza · perdonanza · venganza

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADIVINANZA

adipsia · adir · aditamento · aditicia · aditicio · aditivo · adiva · adivas · adive · adivina · adivinable · adivinación · adivinador · adivinadora · adivinaja · adivinamiento · adivinar · adivinatoria · adivinatorio · adivino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADIVINANZA

alabanza · añoranza · contradanza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · labranza · maestranza · organza · panza · pujanza · semblanza · semejanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza

Synonymes et antonymes de adivinanza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADIVINANZA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «adivinanza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIVINANZA»

adivinanza · acertijo · calambur · charada · enigma · rompecabezas · para · adultos · maya · dificiles · corta · indigena · infantiles · nahuatl · zapoteca · tipo · cuyo · enunciado · fórmula · rima · trata · enigmas · sencillos · dirigidos · público · adivinar · frutas · adivinación · otro · también · hacer · visible · invisible · estructuras · funciones · sobre · zazaniles · quisicosas · estudio · género · este · libro · estudia · desde · miradas · española · mexicana · representaciones · hispánicas · mostrando · acerca · aleja · semejanzas · diferencias · antología · zonas · rurales · sectores · aledaños · gran · ciudad · santiago · acostumbraba · ofrecer · opíparas · comidas · bebidas · alcohólicas · quienes · visitaban · última · amigo · muchos · estos · quot · visitantes · llegaban · conocer · difunto · adivinanza · zona · ntumu · orales · gramática · fantasía · introducción · arte · inventar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adivinanza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADIVINANZA

Découvrez la traduction de adivinanza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de adivinanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adivinanza» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

难题
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

adivinanza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

riddle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

головоломка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enigma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রহেলিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

énigme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teka-teki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rätsel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

難問
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수수께끼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conundrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu đố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उखाणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilmece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

enigma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zagadka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

головоломка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

enigmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίνιγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaisel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gåten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adivinanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIVINANZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de adivinanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adivinanza».

Exemples d'utilisation du mot adivinanza en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ADIVINANZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot adivinanza.
1
Emerson
Todo son adivinanzas y la clave de una adivinanza es otra adivinanza.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIVINANZA»

Découvrez l'usage de adivinanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adivinanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sobre zazaniles y quisicosas: estudio del género de la ...
Este libro estudia el género de las adivinanzas desde dos miradas la española y la mexicana representaciones de dos tradiciones hispánicas, mostrando lo que las acerca y lo que las aleja, las semejanzas y las diferencias, en sus ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, María Teresa Miaja, 2011
2
Antología de la adivinanza
En zonas rurales y sectores aledaños a la gran ciudad de Santiago, se acostumbraba ofrecer opíparas comidas y bebidas alcohólicas a quienes visitaban por última vez al amigo. Muchos de estos "visitantes" llegaban sin conocer al difunto.
‎2004
3
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
¿La construcción de una adivinanza es un ejercicio de lógica o de imaginación? Probablemente ambas cosas a la vez. Deduciremos las reglas de construcción del análisis de una adivinanza popular, una de las más simples, la que dice, o al  ...
Gianni Rodari, 1999
4
Matemáticas de la vida misma
Adivinanza número 1: Dos cifras | 32 . Adivinanza número 2: Edad y números de hermanos | 33 . Adivinanza número 3: Adivinación colectiva | 33 . Adivinanza número 4: Cocientes exactos | 34 . Adivinanza número 5: Cumpleaños | 34 .
Fernando Corbalán Yuste, 2007
5
500 acertijos o adivinanzas
Adivinanza que se propone dando como clave el significado de palabras formadas con letras o sílabas de la palabra que hay que adivinar. En él se pueden cambiar una o dos letras al principio de la palabra que hay que acertar, o también ...
Victor Villegas, 1991
6
Zazan tleino: adivinanzas nahuas de ayer, hoy y siempre
Mucho más próximo a la adivinanza está el chiste; ambos son juegos de anticipaciones. En los dos funciona el planteamiento de un enigma. Además, el chiste y la adivinanza son, quizá, las más sociales de las formas populares de ...
‎2002
7
Mitología y mitos de la Hispania prerromana I
Esta relación entre adivinanzas y solución de un enigma e iniciación ha sido también indicada por André Jolles al estudiar la adivinanza como forma literaria elemental. Destaca Jolles que el «adivinador sabe claramente que existe o debe  ...
José Carlos Bermejo Barrera, 1994
8
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
-dice- esto queda como para una adivinanza. [ Este caso tiene treh adivinanzas]. Esto queda como para una adivinanza. Esto es una adivinanza. Sacó lápiz, un pedacito 'e papel y escribió. Dice: "Torta mató a Pabla, y Pabla mató a treh".
Paulo de Carvalho Neto, 1994
9
Adivina, adivinanza / Guess, the Riddles
Este libro, lleno de adivinanzas de todo tipo, ofrece al pequeño lector de la casa y a todo aquel que disfrute con los juegos de ingenio con palabras una magnífica selección ilustrada con simpatía y originalidad, y en un formato muy ...
Santleón, 2010
10
Adivina, Adivinanza
Cuatro pequeños volúmenes, con más de 130 juegos cada uno, para poner a prueba la memoria y agilidad mental de los jóvenes lectores. Adivina adivinanza plantea adivinanzas de toda la vida con las que entrenar la mente.
Equipo Editorial, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIVINANZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adivinanza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La adivinanza
Sí, cierto, se trata de una adivinanza. Pero más fácil que la planteada sobre quién ganará las próximas elecciones. Y con más facilidad que el acertijo sobre el ... «El Faro de Málaga, juin 16»
2
Adivinity-adivinanza: ¿Qué actriz era de pequeña esta salerosa …
Vestida de faralaes. Y con una cara preciosa, como la que tiene en la actualidad esta actriz que hoy cumple 31 años. La foto remember la ha colgado ella. «Divinity.es, mars 16»
3
Entre sueños y una adivinanza
Seré breve porque así como me aburre que me cuenten sueños, o leerlos en un texto, o que sean materia de una psicoterapia, no abundaré demasiado en lo ... «Perfil.com, mars 16»
4
Adivina, adivinanza: cuánto cuesta vestir para una alfombra roja
Ana Poyo — @anapoyotorrado — Cierto que las actrices cuentan con un amplio abanico de firmas entre las que escoger. Cierto también que dichas firmas ... «Vogue España, févr 16»
5
Adivinanza: ¿cuándo empezó la transa de drogas en Uruguay?
En 1989, o sea hace 27 años, el argentino Raúl Vivas fue detenido en Punta del Este acusado de lavar dinero del narcotráfico a través del cambio Italia. «El Observador, févr 16»
6
Solución a la adivinanza: el alimento con más omega 3 es la semilla …
En la dieta del vegano, el omega 3 puede encontrarse en falta y dado su gran importancia para el organismo, os planteamos una adivinanza que nos invitaba a ... «Vitónica, janv 16»
7
Adivina adivinanza, ¿qué alimento de origen vegetal tiene más …
Os damos unos días para jugar con nuestra adivinanza y pronto revelaremos la solución a la misma junto a los acertantes de la ocasión. En Vitónica | ¿Por qué ... «Vitónica, janv 16»
8
Resuelve la adivinanza
Act. a las 04:26:44h. Guardado en: Actualidad. Hoy te ofrecemos una fácil adivinanza para la que te daremos una pequeña pista: se trata de un lugar. ¡Es fácil! «ABC.es, sept 15»
9
Solución: Resuelve la adivinanza
Hoy te hemos propuestos una divertida adivinanza para la que no necesitarás ayuda porque es muy fácil. Aún así, si quieres volver a intentarlo antes de mirar ... «ABC.es, sept 15»
10
Divina adivinanza: ¿Qué santo es?
1. De niño, las huellas de un carmelita descalzo en la nieve le iniciaron en su vocación. 2. Había visto que tenía que fundar una institución, pero sólo contaba ... «Aleteia ES, juil 15»

IMAGES SUR «ADIVINANZA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adivinanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adivinanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR