Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agorgojar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGORGOJAR EN ESPAGNOL

a · gor · go · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGORGOJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agorgojar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE AGORGOJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agorgojar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agorgojar dans le dictionnaire espagnol

La définition de agorgojar dans le dictionnaire est aguargojar. En el diccionario castellano agorgojar significa dicho de las semillas: Criar gorgojo.

Cliquez pour voir la définition originale de «agorgojar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE AGORGOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agorgojo
te agorgojas / te agorgojás
él se agorgoja
nos. nos agorgojamos
vos. os agorgojáis / se agorgojan
ellos se agorgojan
Pretérito imperfecto
yo me agorgojaba
te agorgojabas
él se agorgojaba
nos. nos agorgojábamos
vos. os agorgojabais / se agorgojaban
ellos se agorgojaban
Pret. perfecto simple
yo me agorgojé
te agorgojaste
él se agorgojó
nos. nos agorgojamos
vos. os agorgojasteis / se agorgojaron
ellos se agorgojaron
Futuro simple
yo me agorgojaré
te agorgojarás
él se agorgojará
nos. nos agorgojaremos
vos. os agorgojaréis / se agorgojarán
ellos se agorgojarán
Condicional simple
yo me agorgojaría
te agorgojarías
él se agorgojaría
nos. nos agorgojaríamos
vos. os agorgojaríais / se agorgojarían
ellos se agorgojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he agorgojado
te has agorgojado
él se ha agorgojado
nos. nos hemos agorgojado
vos. os habéis agorgojado
ellos se han agorgojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había agorgojado
te habías agorgojado
él se había agorgojado
nos. nos habíamos agorgojado
vos. os habíais agorgojado
ellos se habían agorgojado
Pretérito Anterior
yo me hube agorgojado
te hubiste agorgojado
él se hubo agorgojado
nos. nos hubimos agorgojado
vos. os hubisteis agorgojado
ellos se hubieron agorgojado
Futuro perfecto
yo me habré agorgojado
te habrás agorgojado
él se habrá agorgojado
nos. nos habremos agorgojado
vos. os habréis agorgojado
ellos se habrán agorgojado
Condicional Perfecto
yo me habría agorgojado
te habrías agorgojado
él se habría agorgojado
nos. nos habríamos agorgojado
vos. os habríais agorgojado
ellos se habrían agorgojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agorgoje
te agorgojes
él se agorgoje
nos. nos agorgojemos
vos. os agorgojéis / se agorgojen
ellos se agorgojen
Pretérito imperfecto
yo me agorgojara o me agorgojase
te agorgojaras o te agorgojases
él se agorgojara o se agorgojase
nos. nos agorgojáramos o nos agorgojásemos
vos. os agorgojarais u os agorgojaseis / se agorgojaran o se agorgojasen
ellos se agorgojaran o se agorgojasen
Futuro simple
yo me agorgojare
te agorgojares
él se agorgojare
nos. nos agorgojáremos
vos. os agorgojareis / se agorgojaren
ellos se agorgojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube agorgojado
te hubiste agorgojado
él se hubo agorgojado
nos. nos hubimos agorgojado
vos. os hubisteis agorgojado
ellos se hubieron agorgojado
Futuro Perfecto
yo me habré agorgojado
te habrás agorgojado
él se habrá agorgojado
nos. nos habremos agorgojado
vos. os habréis agorgojado
ellos se habrán agorgojado
Condicional perfecto
yo me habría agorgojado
te habrías agorgojado
él se habría agorgojado
nos. nos habríamos agorgojado
vos. os habríais agorgojado
ellos se habrían agorgojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agorgójate (tú) / agorgojate (vos)
agorgojaos (vosotros) / agorgójense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agorgojarse
Participio
agorgojado
Gerundio
agorgojándome, agorgojándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGORGOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
aflojar
a·flo·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
congojar
con·go·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
descongojar
des·con·go·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
gorgojar
gor·go·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGORGOJAR

agora
agorador
agoradora
agorafobia
agorar
agorera
agorería
agorero
agorgojarse
agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña
agosteño
agostera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGORGOJAR

acerrojar
aherrojar
amanojar
aojar
batojar
cerrebojar
desaherrojar
desembojar
desojar
despiojar
embojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

Synonymes et antonymes de agorgojar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGORGOJAR»

agorgojar dicho semillas criar gorgojo recopilacion todas cedulas ordenes reales desde primero eftár expueftó rief provifioncs gonfejo veinte poderfe itrigo cinco noviembre fetc fegundo nbsp formacion lengua espanola derivada golosina golosinar golosinear golosmear como goloso golosamente insecto roerlas hace gorgojarse gorgojoso gorgorita burbujita bulle provisiones consejo poderse trigo setc segundo venderse mucho cientos docc siete menos precio setecientos conjugación verbos morfología aglutinar agobiar agolar agolpar agolpear agonizar agorar homilias basilio magno partícipes

Traducteur en ligne avec la traduction de agorgojar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGORGOJAR

Découvrez la traduction de agorgojar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agorgojar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agorgojar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

agorgojar
1325 millions de locuteurs

espagnol

agorgojar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aggravate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agorgojar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agorgojar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agorgojar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agorgojar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agorgojar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agorgojar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agorgojar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agorgojar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agorgojar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agorgojar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agorgojar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agorgojar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agorgojar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agorgojar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agorgojar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agorgojar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agorgojar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agorgojar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agorgojar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agorgojar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agorgojar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agorgojar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agorgojar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agorgojar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGORGOJAR»

Le terme «agorgojar» est rarement utilisé et occupe la place 105.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agorgojar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agorgojar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agorgojar».

Exemples d'utilisation du mot agorgojar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGORGOJAR»

Découvrez l'usage de agorgojar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agorgojar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales que desde ...
... que por dos Lo primero, por eftár expueftó al rief. Provifioncs de mi Gonfejo de veinte go de poderfe agorgojar el iTrigo-, y cinco de Noviembre de mil fetc- y lo fegundo ...
Juan Francisco Escuder, Manuel Vicente Garcés, 1730
2
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
... golosina, golosinar, golosinear, golosmear (como golosinear), goloso, golosamente, gorgojo (insecto que roe las semillas, y que al roerlas hace gor, gor), gorgojarse, agorgojar- se, gorgojoso, gorgorita (burbujita, que bulle, que hace bur, ...
Roque Barcia, 1872
3
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales, que ...
Provisiones de mi Consejo dé veinte go de poderse agorgojar el ¡Trigo? y cinco de Noviembre de mil setc- y lo segundo , de venderse à mucho cientos y docc,y veinte y siete de Ma- menos precio que el en que fe com-} yo de mil setecientos ...
Zaragoza (Spain : Province), 1730
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. aglutinar ..................... 62 reg. agobiar ....................... 62 reg. agolar................ .......... 62 reg. agolpar....................... 62 reg. agolpear ..................... 62 reg. agonizar .......................... 424 agorar..............................204 agorgojar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Homilias de S. Basilio Magno
Haz partícipes de tu trigo á tus hermanos , lo que mañana te se ha de agorgojar y po-» drir , dálo hoy al que lo necesita. Lo sumo dé la iniquidad y hasta donde puede llegar la avaricia , es , no querer dar á los necesitados aun lo que se ha de ...
Basilio (Santo, Obispo de Cesarea), 1796
6
Observaciones sobre agricultura
... sacos se colocan en corredores, en que los baña el sol del oriente, del poniente, o del mediodía; pues se ha experimentado más de una vez que el trigo puesto en sacos, expuestos al resistidero del sol, se sabe también agorgojar en ellos.
José Manuel Pérez Castellano, 1968
7
Observaciones sobre agricultura
... sacos se colocan en corredores, en que los baña el sol del oriente, del poniente, o del mediodía; pues se ha experimentado más de una vez que el trigo puesto en sacos, expuestos al resistidero del sol, se sabe también agorgojar en ellos.
Biblioteca Artigas, 1968
8
Poetas Españoles de Posguerra
... desnacer, hinojársele, empentón, agorgojar, anima lia, alharaquienta, pajarería, 266 MANUEL MANTERO.
Manuel Mantero, 1986
9
Observaciones sobre agricultura del pbro. Dr. José Manuel ...
... pues se ha experimentado mas de una vez que el trigo puesto en sacos, expuestos al resistidero del sol, se sabe tambien agorgojar en ellos. El modo seguro de conservarlo es colocar los sacos dentro de alguna pieza, que lo preserve de ...
José Manuel Pérez Castellano, Benjamín Fernández y Medina, 1914
10
Manual de Conjugación Del Español
aglomerar 1 (02) aglutinar 1 (02) agobiar 1 (02) agolar 1 (01) agolpar 1 (02) agolpe ar 1 (01) agonizar la (05) agorar lf (05) agorgojar 1 (04) agorronar 1 (01) agorzomar 1 (01) agostar 1 (06) agotar 1 (02) agraciar 1 (05) agradar 1 (07) ...
Octavio Santana Suárez, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agorgojar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agorgojar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z