QUE SIGNIFIE AGUALOTAL EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «agualotal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de agualotal dans le dictionnaire espagnol
La première définition d'agualotal dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'accumulation d'eau dans le sol. Une autre signification de agualotal dans le dictionnaire est une pluie très abondante qui fait des flaques d'eau. Agualotal est aussi aguazal, marais. La primera definición de agualotal en el diccionario de la real academia de la lengua española es acumulación de agua en el suelo. Otro significado de agualotal en el diccionario es lluvia muy copiosa que hace charcos. Agualotal es también aguazal, pantano.
Cliquez pour
voir la définition originale de «agualotal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUALOTAL»
agualotal
primera
lengua
española
acumulación
agua
suelo
otro
lluvia
copiosa
hace
charcos
agualotal
también
aguazal
pantano
tierra
espejismos
novela
montaña
alzó
alto
cuando
creía
sepultar
para
siempre
tiró
orilla
supe
cuál
santo
hizo
milagro
aunque
pensado
estaban
manos
abuelita
historias
aniceto
valderrama
hombre
carromato
dios
pague
porque
llegó
usted
tenía
comprar
candelas
fósforos
estaba
punto
parar
hospital
aquel
bendito
estábamos
aquí
está
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUALOTAL»
Découvrez l'usage de
agualotal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
agualotal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierra de espejismos: novela
... una montaña, me alzó en alto y cuando yo creía que me iba a sepultar para
siempre, me tiró a la orilla. Eso sí, no supe cuál santo me hizo el milagro, aunque
siempre he pensado que en ese agualotal estaban las manos de mi abuelita.
2
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Que Dios les pague porque cuando llegó usted ya no tenía ni para comprar
candelas y fósforos y estaba a punto de ir a parar al Hospital, en aquel bendito
agualotal en que estábamos. Aquí está la crónica; la guardo como recuerdo;
recuerdo ...
3
Figueroa, notario de la patria inédita
Ayúdenme a protegerlos de este agualotal infame. Varios tratan de crear un
lugar protegido, en descampado. En la escena aparecen enormes dibujos de
mapas del Álbum. De aquella vez estas cartografías son lo más preciado que me
ha ...
4
Características del lenguaje de los jóvenes costarricenses ...
Por ejemplo, polvazal 'polvareda', agualotal 'aguazal', hojarascal 'hojarasca',
montazal 'matorral'. Este rasgo no es exclusivo del español de Costa Rica, pero
lo hemos incluido porque los jóvenes costarricenses lo presentaron como ...
Gabriela Ríos González, 2011
5
Retrato de mujer en terraza
... el agualotal y la arena. En realidad esa era la idea, tener una casita en la
playa, "un nido hecho para soñar", unos libros, manualida- des, planear un
pequeño jardín e irlo sembrando con cariño y paciencia: un par de hileras de
berenjena, ...
6
Los Pantanos Del Infierno
Las calles eran pequeños ríos arenosos que se perdían en el bramido del mar y
en el agualotal de la lluvia ensimismada. ¡Qué humedad, cielos santos! ¡Qué
noche como para echar raza! La eternidad del diluvio era pegajosa. Pablo
recordó ...
7
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Se suele beber fría y con limón, a manera de refresco. agualotal. m. Aguazal,
pantano. aguarapado, -da. {p.p. de aguaraparse). adj. vinagrado, fermentado.
aguatuso. Juego de muchachos que consiste en arrebatarle algo a 7.
que se atrevieron a salir bajo la tormenta brincaban de piedra en piedra como
ranas asustadas; boquiabiertas, vieron salir a Blanca Rosa bajo ese agualotal.
Yo apenas tuve tiempo para mirarla por última vez y comprendí que se iba de la
...
9
Bombón la Chihuahua Extraviada
Tú a las lágrimas, y concéntrate para que sean muchas, quiero un gran agualotal
. ¡Lagunas de lágrimas! Yo me encargo del discurso, que para eso me pinto solo
-recomendó Nino. -Digamos solo la verdad, recuerda que estos políticos son ...
10
A orillas del Parrita: un siglo de esfuerzo
... cabecita canosa con más de 90 años, para explicarme "No sabe qué
calamidades sufrimos en aquellas pobrezas; cuando se iban a las abras
pasaban con el agua hasta las rodillas todo el día pues esas montañas eran un
puro agualotal".
Flory Stella Bonilla Gamboa, 2000
