Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aguamelada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGUAMELADA EN ESPAGNOL

a · gua · me · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGUAMELADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aguamelada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AGUAMELADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aguamelada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aguamelada dans le dictionnaire espagnol

La définition de aguamelada dans le dictionnaire est humide ou baigné dans aguamiel. En el diccionario castellano aguamelada significa mojado o bañado con aguamiel.

Cliquez pour voir la définition originale de «aguamelada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGUAMELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGUAMELADA

agualate
agualoja
agualotal
agualotoso
aguamala
aguamanil
aguamanos
aguamar
aguamarina
aguambado
aguamelado
aguamiel
aguamielera
aguamielero
aguanal
aguanieve
aguanieves
aguanosa
aguanosidad
aguanoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGUAMELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
adovelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Synonymes et antonymes de aguamelada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUAMELADA»

aguamelada mojado bañado aguamiel nomenclatura farmacéutica sinonimia general farmacia melito ácido escilítioe violas miel violácea violada simple nombres actuales anteriores aguamelada aquamulsa anaphromeli apomeli farmacíutica vinagk шс ojimiel escilítico vinagre •••••• tratado ganado vacuno cual describen tres ñoras dará comida hasta haya expelido lavativa habrá suministrado horas despues aceite empireumático esta hiciere efecto adminístresele otra tercera filosofia moral derivada alta fuente grande abrafaconelardoe calentura delca copiofa pero fáfio temperamento quiere bebida templada todos ttvs hombres ftuvie£ bien difguefitos para vxrd qifttuoio porgue exeeflb nbsp compendio doctrina hipócrates analisis razonada toca aguas

Traducteur en ligne avec la traduction de aguamelada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGUAMELADA

Découvrez la traduction de aguamelada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aguamelada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aguamelada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aguamelada
1325 millions de locuteurs

espagnol

aguamelada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aguamelada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aguamelada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aguamelada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aguamelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aguamelada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aguamelada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aguamelada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aguamelada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aguamelada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aguamelada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aguamelada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aguamelada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aguamelada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aguamelada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aguamelada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aguamelada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aguamelada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aguamelada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aguamelada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aguamelada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aguamelada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aguamelada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aguamelada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aguamelada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGUAMELADA»

Le terme «aguamelada» est très peu utilisé et occupe la place 90.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aguamelada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aguamelada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aguamelada».

Exemples d'utilisation du mot aguamelada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUAMELADA»

Découvrez l'usage de aguamelada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aguamelada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Melito ácido escilítioe. de violas.,, ..^ Miel violácea, violada. Melito simple.. Nombres actuales. Nombres anteriores. Aguamelada (Aquamulsa). Anaphromeli . Apomeli 12 Farmacíutica. 89 Nombres actuales. Nombres anteriores. ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
2
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Mel de vinagK С0ШС0. ç Ojimiel escilítico. de vinagre escilítico A Miel de vinagre escilítico. С Melito ácido escilítioe. de violas •••••• \ Miel violácea. — - violada. Nombres actuales. Nombres anteriores. Aguamelada (Aquamulsa). Anaphromeli .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
3
Tratado del ganado vacuno: en el cual se describen las ...
... tres ñoras, y no se le dará su comida hasta que haya expelido la lavativa de aguamelada que se le habrá suministrado dos horas despues del aceite empireumático ; si esta lavativa no hiciere efecto , adminístresele otra, y aun una tercera.
‎1832
4
Filosofia moral, derivada de la alta fuente del grande ...
abrafaconelardoE de. la calentura» delca aguamelada. r y copiofa ; pero ü «ene fáfio temperamento, , quiere la bebida templada- .. <$i: todos; ttvs Hombres * ftuvie£- fe* bien difguefitos , para lo. vxrd*^ .Qifttuoio: porgue á v-n exeeflb de ...
Emmanuele Conte de Tesauro, Santos de Rosal de Granda ((Madrid)), 1692
5
Compendio de la doctrina de Hipócrates, ó Analisis razonada ...
Por lo que toca á las aguas de la nieve y del hielo , son por lo general todas ellas malas ; y esto consiste en que el aguamelada una vez ya no recobra su primera- cualidad , porque piérde con la congelacion su parte clara , ligera y suave, ...
Étienne Tourtelle, 1828
6
Expulsion justificada de los Moriscos españoles, y suma de ...
Lleuaron defta aguamelada alguna poquita para algunos enfer- mos,pcrfonas de calidad, y c5 ella fue ron luego remediados de fus niales. Entre otros pidió delia el Rey prudé- tifsimo Don Felipe Segundo , eípejo de Reyes,y cxemplo de ...
Pedro Aznar Cardona, 1612
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
de vinagre escilítico i Miel de vinagre escilítico. í. Melito ácido escilítioe. Г Miel violácea. de -4— vlolada. , , □• i' □'□ t- - . с . . ! ..и on .it i .i<:«. . .. < Nombres actuales. Nombres anteriores. Aguamelada (Aqua inulsa). Anaphromeli. Apomeli ( 12 ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
8
Novisimo diccionario de la rima
Agaada. Agalbanada. Agallada. Agamuzada. Agarbada. Agarrada. Agegada. ADA Agenada. Agestada. Agigantada. Agitanada. Agraciada. Agranujada. Agraviada. Agrazada. Agrisetada. Aguada. Aguamelada. Aguisada. Abacada. Ahebrada.
Juan Landa, 1867
9
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
... bolos y darán 2 cada mañana. . N i* 1 439. — Bolos tónico-analépticos. i¡ 'n,ir ¡ *íUíii;'iíí uuil üí'|i •.\*. 'í r•.'i•ni: x,ic • KWW garbonato'de hierbo, ,,'ía ,,2 onzas. Genciana en polvo. . . ¡ ♢ id. Harina de trigo. I / , . ¡¡4id. Aguamelada. . . ..0;¡¡¡ii¡¡¡:ji «g.
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1856
10
Economia general de la casa de Campo
Estando yá sentada la Colmena , se harán en las tablillas de la tapa de arriba por todas partes muchos resquicios , capaces de fa-; lir por ellos las Abejas. Para entonces debe tenerse yá prevenida, y bien aguamelada vna Caxa, donde ha de  ...
Francisco de la Torre, 1720

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aguamelada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aguamelada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z