QUE SIGNIFIE AINDIADA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «aindiada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aindiada dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol aindiada signifie qu'il a la couleur et les caractéristiques des Indiens. En el diccionario castellano aindiada significa que tiene el color y las facciones propias de los indios.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aindiada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AINDIADA»
aindiada
tiene
color
facciones
propias
indios
lejos
volaba
gaviota
allí
fila
aguardando
teléfono
estaban
mulata
negro
cubanos
duda
mujer
cabina
hablaba
anciano
colgó
cuando
situó
tras
entonces
entró
nbsp
comenzó
sería
larga
conversación
apúrele
dijo
cinco
minutos
después
pero
ésta
imperturbable
continuó
conversando
baja
imprévue
este
sentido
retrato
esther
joven
violada
torturadores
cuenta
registro
estereotipado
relato
apocalíptico
violencia
abaddón
exterminacion
todos
quedaron
momento
suspenso
medusa
fuego
roxana
sélum
yabeta
giovanna
rivero
reencontraríamos
cabo
setenta
días
más
esos
cafés
apareció
claudia
hermosa
primitiva
bella
cunumi
como
dice
sorprendió
encontrarme
segundo
sombra
pecho
vasto
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AINDIADA»
Découvrez l'usage de
aindiada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aindiada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A lo lejos volaba una gaviota
Allí, en fila, aguardando por el teléfono, estaban una mulata, un negro, cubanos
sin duda, y una mujer aindiada. En la cabina hablaba un anciano que colgó
cuando él se situó en la fila tras la mujer aindiada. Entonces la mulata entró a la
...
2
A lo lejos volaba una gaviota
Entonces la mulata entró a la cabina y comenzó lo que sería una larga
conversación. — Apúrele — le dijo cinco minutos después la mujer aindiada a la
mulata, pero ésta, imperturbable, continuó conversando. Hablaba en voz baja,
pero, ...
Julio Travieso Serrano, 2005
En este sentido, el retrato de Esther la joven «aindiada» violada por los
torturadores da cuenta del registro estereotipado del relato apocalíptico de la
violencia en Abaddón el exterminacion Todos se quedaron un momento en
suspenso.
Roxana Sélum Yabeta, Giovanna Rivero. nos reencontraríamos al cabo de
setenta días más. Por uno de esos cafés apareció Claudia: hermosa, primitiva,
aindiada. Una bella cunumi, como se dice allí. Se sorprendió de encontrarme
después ...
Roxana Sélum Yabeta, Giovanna Rivero, 2003
El pecho era vasto, las coyunturas huesudas como las de un potro, los pies
cortos con un empeine alo galleta, las manos gruesas y cuerudas como
cascarón de peludo. Su tez era aindiada, sus ojos ligeramente levantados hacia
las sienes y ...
6
Estudios michoacanos IX
... una aculturación de los mestizos por los indígenas, o mejor, a una forma
intercultural muy común en Michoacán. pues se le advierte hasta en el uso de
una lengua española aindiada (Revadeneira. 1999). El video Pindekua
TenibtUheluia.
Martín Sánchez Rodríguez, Cecilia Bautista, Cecilia Adriana Bautista García, 2001
La mucama, muy menuda, atravesaba el living casi corriendo; cuando ganó la
puerta se apresuró a abrir. El Macho Soldati dio un postrero vistazo a la cara
aindiada del cuadro, Suni corría esa reja alta que daba a la calle para acelerar
su ...
8
La hija de Adriana Cortés
Aindiada, de pelo liso y tieso, morena, pequeña y regordeta. Cuando huyó se
empleó de sirvienta en una casa en Aranjuez. Por las mañanas iba con una
bolsa a la verdulería a hacer la compra. Ahí conoció a mamá. — Yo quiero
trabajar en ...
... de la situación Los indios estaban cabreros... Con ellos una Cautiva traían,
que tan aindiada estaba Y 123.
10
Las novelas "caribes" de Francisco Ayala: tiempo y espacio
Cuando José Lino se siente superior recurre a la descripción física y poco
brillante de Candy y se considera un benefactor por la transformación que él
impone: "Ocurre que esta campesina aindiada -pues no otra cosa es ella, y lo
sigue ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AINDIADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aindiada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Conima, ombligo del Sicuri
... bautismales catedralicias de una Arequipa que no sabía muy bien lo que era mestizo, pero que se le notaba aindiada o blanquiñosa, y se reconocía de algún ... «Diario Correo, mai 16»
Adrián Abonizio
Ella fue creciendo silenciosa y su belleza de piel oscura, aindiada y con trenzas se fueron tomando espectaculares. El tío un día advirtió aquello y sacó cuentas: ... «Página 12, mai 16»
Trilogía conjetural del amor
Una señora bajita y aindiada, abrazando a un bebé que va dormido, se acerca y estira la mano pidiendo una limosna; el hombre saca una moneda del bolsillo ... «ElEspectador.com, avril 16»
Los "revolucionarios" y el "complejo Betancourt"
Que hasta ahora no hemos tenido un solo Sandino y sí que en muchos mandatarios nuestros se ha perfilado la cara aindiada de Adolfo Díaz y que mientras ... «Aporrea, mars 16»
Doña Bárbara en technicolor. La doma de Rómulo Gallegos
Por otra parte, y tal como aparece en el citado trabajo del investigador, Juan Liscano describe a la señora “en lo físico, feocha, aindiada y pequeña”; lo único ... «El Nacional.com, août 15»
La leyenda del pocito
Una mujer de condición aindiada, habilidosa y envejecida en su mediana edad, disponía en libertad de su vida y su pequeña hacienda, unos jergones, las ... «Diario de Cuyo, août 15»
LOS SENDEROS DE HUMBERTO… DE CARLOS BARBA
La imagen aindiada de Adela ha identificado ese filme que los especialistas consideran que está entre los mejores de América Latina. No podía faltar otra ... «TV Cubana, juin 15»
Las horas contadas en la aldea de Orobajo
“Los habitantes de estos municipios que viven fuera del cañón distinguen este paisaje como aquel donde vive la “gente más aindiada” del occidente y norte ... «El Colombiano, mai 15»
Andrés Eloy, un pequeño gigante venezolano
Andrés Eloy viajó a ese país para recibir el galardón. Cuando los españoles vieron a aquel hombrecito de tez aindiada y baja estatura, tan enjuto él, se les ... «El Nacional.com, mai 15»
Notas y Reflexiones Sobre la Apachería en Chihuahua
... más que dos muchachas, de la misma edad una güera de ojos azules y una “aindiada” de ojos negros ¿A quién de las dos pediría que bailara con usted? «Diario Digital Juárez, août 14»