Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colegiada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLEGIADA

La palabra colegiada procede del participio de colegiar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLEGIADA EN ESPAGNOL

co · le · gia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLEGIADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colegiada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLEGIADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «colegiada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colegiada dans le dictionnaire espagnol

La définition de collegiate dans le dictionnaire espagnol est dite d'un corps: Constitué à l'école. Le personnel enseignant collégial de Madrid. Un autre sens de collégiale dans le dictionnaire est également un arbitre d'un jeu ou d'un sport qui est membre d'une école officiellement reconnue. La definición de colegiada en el diccionario castellano es dicho de un cuerpo: Constituido en colegio. El profesorado colegiado de Madrid. Otro significado de colegiada en el diccionario es también árbitro de un juego o deporte que es miembro de un colegio oficialmente reconocido.

Cliquez pour voir la définition originale de «colegiada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLEGIADA


abreviada
a·bre·via·da
afiliada
a·fi·lia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
divorciada
di·vor·cia·da
efigiada
e·fi·gia·da
enviada
en·via·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
plagiada
pla·gia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
refugiada
re·fu·gia·da
variada
va·ria·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLEGIADA

colector
colectora
colecturía
colédoco
colega
colegatario
colegiación
colegiadamente
colegiado
colegial
colegiala
colegialidad
colegialmente
colegiar
colegiata
colegiatura
colegio
colegir
colegislador
colegisladora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLEGIADA

agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
confiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
rociada
sitiada
universiada

Synonymes et antonymes de colegiada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLEGIADA»

colegiada forma decision union dicho cuerpo constituido colegio profesorado colegiado madrid otro también árbitro juego deporte miembro oficialmente reconocido federación colegiada repúblicas centroamérica estructura centros educativos trabajo dirección escolar autonomía nuevos equipos directivos pedro pablo novillo cicuéndez viceconsejero educación castilla mancha nbsp cómo hacer evaluación través autorreflexión fundamentación teórica concepto alización modelo entendemos como proceso continuo planificado objetivo flexible informado diplomaturas sanitarias servicio gallego clasificación jefaturas sistema selección grupo nivel coordinador gencias admisión jefe atención especializada unidad auxiliar enfermeria galllego salud comentarios legislación concursal excluida tanto necesidad actuación interventores atribuida legalmente decisión voluntad mayoría concluirse válida suspenso concurso construcción docente universitario enseñanza

Traducteur en ligne avec la traduction de colegiada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLEGIADA

Découvrez la traduction de colegiada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de colegiada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colegiada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

合议
1325 millions de locuteurs

espagnol

colegiada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collegiate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कालेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллегиальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colegial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

collegial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collégial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keserakanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kollegiale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

collegial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao đẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉलेजासारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolej ruhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collegiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolegialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колегіальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colegial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kollegiale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollegial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollegial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colegiada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLEGIADA»

Le terme «colegiada» est assez utilisé et occupe la place 17.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colegiada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colegiada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colegiada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLEGIADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colegiada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colegiada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colegiada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLEGIADA»

Découvrez l'usage de colegiada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colegiada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La estructura colegiada en los centros educativos: trabajo ...
LA DIRECCIÓN ESCOLAR Y ESTRUCTURA COLEGIADA EN LOS CENTROS EDUCATIVOS. AUTONOMÍA DE CENTROS Y NUEVOS EQUIPOS DIRECTIVOS Pedro Pablo Novillo Cicuéndez Viceconsejero de Educación Castilla-La Mancha  ...
Juan López Martínez, Darío Pérez Bodeguero, Pedro Pablo Novillo Cicuéndez, 2012
2
Cómo hacer una evaluación de centros educativos
EVALUACIÓN A TRAVÉS DE LA AUTORREFLEXIÓN COLEGIADA Fundamentación teórica CONCEPTO ALIZACIÓN DEL MODELO Entendemos la evaluación como un proceso continuo, planificado, objetivo, flexible e informado,  ...
José María Ruiz Ruiz, 1996
3
Diplomaturas Sanitarias Del Servicio Gallego de ...
Clasificación Jefaturas Sistema de selección Grupo Nivel Coordinador de ur- gencias Evaluación colegiada Coordinador de admisión Evaluación colegiada Jefe de servicio Evaluación colegiada Atención especializada Jefe de unidad ...
4
Auxiliar de Enfermeria Del Servicio Galllego de Salud. ...
Clasificación Jefaturas Sistema de selección Grupo Nivel Coordinador de ur- gencias Evaluación colegiada Coordinador de admisión Evaluación colegiada Jefe de servicio Evaluación colegiada Atención especializada Jefe de unidad ...
5
Comentarios a la legislación concursal
Excluida, por tanto, la necesidad de una actuación de los interventores en forma colegiada, y atribuida legalmente la decisión a la voluntad de la mayoría, ha de concluirse que es válida la actuación del suspenso con el concurso de dos ...
‎2004
6
Facultad de ciencias politicas y sociales 1951-2001/ Faculty ...
La dirección colegiada Una preocupación permanente de Antonio Delhumeau es la de estimular la participación y el desarrollo de iniciativas frente a las tomas de decisión centrales, verticales y autoritarias. De ahí su idea de plantear una ...
Sergio Colmenero, 2003
7
Coleccion de los decretos, circulares y ordenes de los ...
lidad y demas atribuciones cometidas á la sala colegiada en el art. 7? de la ley de 27 de Agosto de 1867. Art. 2° El ministro que forme la 5? sala será el presidente nato de la colegiada, dictará todos los trámites hasta poner el negocio en ...
Jalisco (Mexico), 1873
8
Documenta et scripta
Recordemos alguns factos indispensáveis à compreensao deste documento: A Colegiada de Guimaraes é sucedánea ¡mediata do antigo Mosteiro de Guimaraes,9 fundado por volta do ano 950, pela condessa Mumadoma Dias, que, ...
‎1993
9
Los órganos colegiados: análisis histórico de la ...
La emergencia de las Juntas como una estructura colegiada alternativa: su diversidad funcional Tal y como quedó de manifiesto al ocuparnos de los Consejos, a lo largo del siglo XVII —especialmente durante los reinados de los Austrias ...
Julián Valero Torrijos, 2002
10
Por una buena educación: reflexiones sobre innovación, ...
VIDA COLEGIADA Y CALIDAD DE LA ENSEÑANZA* Los éxitos institucionales de la educación superior son individuales o colectivos. Los primeros dependen de la seriedad, calidad y prestigio de cada profesor. Los segundos, de la seriedad ...
Alejandro Mungaray Lagarda, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLEGIADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colegiada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las tres CGT ratificaron su vocación de avanzar hacia una ...
Uno de los detractores de la conducción colegiada es precisamente uno de los dirigentes gremiales más cercanos al gobierno de Mauricio Macri. Gerónimo ... «Minutouno.com, juil 16»
2
Palazzo le pone fichas a la "conducción colegiada"
"Vamos a reclamar uno de los lugares de la conducción colegiada", remarcó Sergio Palazzo, quien explicó que durante la convocatoria de ayer en Ferro "se ... «Página 12, juil 16»
3
La CGT de Moyano apuesta a una conducción colegiada
Lo apuntó a Info Región la dirigente gremial y diputada nacional Carla Pitiot, quien resaltó que la central obrera “requiere una transición”. En ese marco, señaló ... «InfoRegión, juil 16»
4
El Ayuntamiento busca la dirección colegiada del Teatro Español ...
Eraso ha incidido en que los contratos mercantiles permiten crear "direcciones colegiadas" y ha añadido que el propósito del Consistorio es que se constituya ... «El Mundo, juin 16»
5
Generació Llibertat propone caras nuevas y una dirección ...
... renovadora de CDC, propone para el futuro partido que nacerá en el congreso fundacional del 8 al 10 de julio "nuevos liderazgos" y una dirección colegiada, ... «La Vanguardia, mai 16»
6
El expresidente Duhalde pidió intervención colegiada
En este marco, el expresidente Duhalde aseguró que llevará ante el Juzgado de Servini de Cubría la propuesta de una "intervención colegiada" del PJ. «El Tribuno.com.ar, avril 16»
7
Monedero espera que Echenique facilite una organización de ...
El exdirigente y cofundador de Podemos, Juan Carlos Monedero, ha apostado este jueves por una organización "mucho más colegiada" en la formación ... «Republica.com, mars 16»
8
Dirigentes de CDC propondrán una nueva cúpula colegiada
La iniciativa de una dirección colegiada trata de situar a la formación en espacios de modernidad, de las nuevas formas de hacer política, basadas en la ... «El Periódico, mars 16»
9
Homenaje a Pilar Garrido, la primera letrada colegiada en Huelva
El Colegio de Abogados de Huelva ha rendido homenaje a la letrada Pilar Garrido, la primera colegiada en Huelva, en el marco de los actos celebrados en la ... «HuelvaYA, mars 16»
10
José Luis Gioja cree que el PJ necesita "una conducción colegiada"
Gioja señaló que el PJ "requiere una conducción colegiada", y remarcó que el partido "tiene que normalizarse e institucionalizarse en función de lo que dice su ... «Infobae.com, févr 16»

IMAGES SUR «COLEGIADA»

colegiada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colegiada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colegiada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z