Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajaracado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AJARACADO EN ESPAGNOL

a · ja · ra · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AJARACADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ajaracado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AJARACADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ajaracado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ajaracado dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire ajaracado en espagnol signifie dessiner ou peindre qui forme des ajaracas. En el diccionario castellano ajaracado significa dibujo o pintura que forma ajaracas.

Cliquez pour voir la définition originale de «ajaracado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AJARACADO


abellacado
a·be·lla·ca·do
ahacado
a·ha·ca·do
atabacado
a·ta·ba·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
avacado
a·va·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
deschincacado
des·chin·ca·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
empatacado
em·pa·ta·ca·do
escacado
es·ca·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
lacado
la·ca·do
machacado
ma·cha·ca·do
mercado
mer·ca·do
pacado
pa·ca·do
pechisacado
pe·chi·sa·ca·do
sacado
sa·ca·do
sanjacado
san·ja·ca·do
tablestacado
ta·bles·ta·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AJARACADO

ajadura
aja
ajajay
ajambado
ajamiento
ajamonado
ajamonar
ajamonarse
ajango
ajaqueca
ajaquecar
ajaquecarse
ajaquefa
ajar
ajaraca
ajarafe
ajardinado
ajardinamiento
ajardinar
ajaspajas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AJARACADO

aplicado
arrancado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
educado
equivocado
marcado
pecado
pescado
picado
secado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Synonymes et antonymes de ajaracado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJARACADO»

ajaracado dibujo pintura forma ajaracas básico construcción madero poco grueso para apuntalar agujal agujeros quedan paredes sacar agujas tapiales agujuela aguja clavillo clavar frisos aguzar afilar aherrumbrarse oxidarse sevilla cádiz calle armas todas cuales conservan restos antigua gala arquitectónica fueron construidas

Traducteur en ligne avec la traduction de ajaracado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJARACADO

Découvrez la traduction de ajaracado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajaracado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajaracado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我ajaracado
1325 millions de locuteurs

espagnol

ajaracado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ajaracado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं ajaracado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I ajaracado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я ajaracado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I ajaracado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ajaracado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´ajaracado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ajaracado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich ajaracado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はajaracado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 ajaracado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ajaracado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi ajaracado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ajaracado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी ajaracado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben ajaracado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I ajaracado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I ajaracado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я ajaracado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I ajaracado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα ajaracado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek ajaracado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag ajaracado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg ajaracado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajaracado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJARACADO»

Le terme «ajaracado» est très peu utilisé et occupe la place 84.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajaracado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ajaracado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajaracado».

Exemples d'utilisation du mot ajaracado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJARACADO»

Découvrez l'usage de ajaracado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajaracado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario básico de la construcción
Madero de poco grueso que se usa para apuntalar. ajaracado agujal Agujeros que quedan en las paredes al sacar las agujas de los tapiales. agujuela De aguja. Clavillo que se usa para clavar frisos. aguzar Afilar. aherrumbrarse Oxidarse.
Manuel Méndez Lloret, 2004
2
Sevilla y Cádiz
... en la calle de las Armas ; en todas las cuales se conservan restos de la antigua gala arquitectónica con que fueron construidas — aquí un arrogante arco ajaracado, con lindos ajimecillos encima, allá un elegante arrabá con inscripciones, ...
Pedro de Madrazo, 2005
3
Pónos: cuento, fábula ó historia para los hombres chiquitos ...
Por emblema llevaba en campo azur, una media ó mas bien terciada luna y por armas ofensivas un corvo alfange terrible para los tajos, de escaso ó ningun provecho en la estocada, y un primoroso tajan en cinto de ajaracado tafilete.
Melitón Martín, 1864
4
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
AJARACADO, DA. En forma de ajaraca ó lazo. ALA. Parte saliente en varias piezas de la armadura, especialmente encima de los guardabrazos y bufas, ALDRON. En un autor, del cual no nos acordamos, hemos leido que aldron equivale á ...
5
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
AJARACADO, DA. En forma de ajaraca ó lazo; . ALA. Parte saliente en varias piezas de la armadura, especialmente encima de los guardabrazos y bufas. ALDRON. En un autor, del cual no nos acordamos, hemos leido que aldron equivale á ...
Antonio Martínez, 1854
6
Léxico de la construcción
AJARACADO. Pintura o dibujo que forma ajaracas. AJARAFE. Azotea, terrado. 2. Terreno alto y extenso. AJEDREZADO. Decoración, en dos colores, como las casillas de un tablero de ajedrez. AJIMEZ. Ventanas pareadas, con cierre ...
‎2009
7
Guía artística de Sevilla: historia y descripción de sus ...
Es como aquéllas de planta rectangular, ornada exteriormente de grandes paños deataurique ajaracado, notándose en el muro que mira al Norte y bajo uno de éstos, preciosa ventana de ojiva túmida, cuyas enjutas y angrclado ' U- la' lri 1 1' ...
José Gestoso y Pérez, 1897
8
Sevilla monumental y artistica: Historia y descripción de ...
En vista de estos diseños no puede dudarse que el cuerpo principal remató con un antepecho de almenas dentelladas, y el segundo tuvo adornos en relieve de ataurique ajaracado. Sobre la capilla de San Andrés muéstrase la vidriera de la  ...
José Gestoso y Pérez, 1890
9
Vocabulario de términos de arte
Nombre del lazo: motivo frecuente en las composiciones orna- mentnles árabes y mudejares 0 Ajaracado. — [Ornament.] — La composición ornamental que tiene ajaracas. Ajedrezado. — ( Damier. ) — [Arq.] — Decoración ae superficies ...
Jules Adeline, José Ramón Mélida, 1888
10
Historia alegórica de la humanidad y camino único hácia el ...
Por emblema llevaba en campo azur, una media ó mas bien terciada luna y por armas ofensivas un corvo alfange terrible para los tajos, de escaso ó ningun provecho en la estocada, y un primoroso tajan en cinto de ajaracado tafilete.
Meliton Martin, 1876

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajaracado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ajaracado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z