Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alavés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALAVÉS EN ESPAGNOL

a · la · vés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALAVÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alavés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALAVÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alavés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alavés

Deportivo Alaves

Deportivo Alavés

Le Deportivo Alavés, S.A. D. est un club de football espagnol basé dans la ville de Vitoria. Il a été fondé en 1921 et joue actuellement dans la deuxième division de l'Espagne. Son plus grand succès sportif est venu en 2001, alors que, lors de ses débuts en compétition européenne, il était finaliste de la Coupe UEFA contre le Liverpool FC, étant vaincu par un but d'or. Dans la saison 2012-13, Deportivo Alavés retourne à la Deuxième Division après avoir battu le Real Jaén Club de Fútbol dans le match de retour 1-0. Au cours du mois de novembre et de décembre de l'année, il y avait eu l'achat éventuel du club par le gourou financier et le multimillionnaire George Soros. Histoire ... El Deportivo Alavés, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Vitoria. Fue fundado en el año 1921 y actualmente juega en la Segunda División de España. Su mayor éxito deportivo tuvo lugar en 2001, cuando, en el año de su debut en competición europea, fue finalista de la Copa de la UEFA ante el Liverpool FC, siendo derrotado por gol de oro . En la temporada 2012-13, el Deportivo Alavés regresa a la Segunda División tras vencer al Real Jaén Club de Fútbol en el partido de vuelta por 1-0. Durante el mes de noviembre y diciembre del año 2013 se llegó a rumorear la posible compra del club por el gurú financiero y multimillonario George Soros. Historia...

définition de alavés dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'Alava dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est naturelle Álava. Une autre signification de Alavés dans le dictionnaire est possédée ou liée à cette province de l'Espagne. Alavés est également une lance courte utilisée dans le passé. La primera definición de alavés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Álava. Otro significado de alavés en el diccionario es perteneciente o relativo a esta provincia de España. Alavés es también lanza corta usada antiguamente.
Cliquez pour voir la définition originale de «alavés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALAVÉS


envés
en·vés
genovés
ge·no·vés
ginovés
gi·no·vés
jativés
ja·ti·vés
malavés
ma·la·vés
pavés
pa·vés
revés
re·vés
través
tra·vés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALAVÉS

alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala
alauita
alauseña
alauseño
alavanco
alavense
alavesa
alazán
alazana
alazano
alazo
alazor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALAVÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
escocés
estrés
francés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
tailandés
taiwanés

Synonymes et antonymes de alavés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALAVÉS»

alavés deportivo alavés club fútbol sede ciudad vitoria fundado año actualmente juega segunda división españa mayor éxito tuvo lugar cuando debut primera lengua española natural álava otro perteneciente relativo esta provincia también lanza corta usada antiguamente folklore nobiliario fray juan victoria siglo refranero carlismo guerra civil fermín francisco lasuén obispo contribución estudio vocabulario ricardo tomás ruiz apodaca comerciante indias apellániz pasado presente pueblo

Traducteur en ligne avec la traduction de alavés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALAVÉS

Découvrez la traduction de alavés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alavés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alavés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿拉维斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

alavés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spanish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alaves
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الافيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alaves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alaves
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alaves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alaves
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alaves
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alaves
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알라 베스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alaves
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alaves
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alaves
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alaves
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alaves
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alaves
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alaves
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алавес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alaves
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλαβές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alaves
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alaves
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alaves
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alavés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALAVÉS»

Le terme «alavés» est assez utilisé et occupe la place 13.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alavés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alavés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alavés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALAVÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alavés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alavés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alavés en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ALAVÉS»

Alavés falso y cortés.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALAVÉS»

Découvrez l'usage de alavés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alavés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
En la constitución de préstamos simples, fianzas, arrendamientos no inmobiliarios y pensiones, cuando el prestatario, afianzado, arrendatario o pensionista, siendo persona física, tenga su residencia habitual en territorio alavés, o siendo ...
‎2007
2
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Lugar alavés despoblado mas arriba de donde ahora está la villa castellana de La-Puebla de Arganzon , aislada en Alava, por el norte de la de Estavillo. (7) Ganna. Hoy Gauna, lugar alavés de la hermandad de Iruraiz , dos leguas oriente de ...
Juan Antonio Llorente, 1807
3
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Lugar alavés despo* blado mas arriba de donde ahora está la villa, castellana de La- Puebla de Anganzon , aislada en Alava,: portel norte de^laideíEstavillou ; •!,<> -.. v.v.-i' l h-/j -í {7) Ganna. Hoy Ganna, lugar alavés: de la her* mandad de ...
Juan Antonio Llorente, 1807
4
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Juan Antonio Llorente. Pueblos. Calidad. Hermandad. Diócesis. Vedaos. Origen. Villabuena... V.real...{^Uar *}Calah.... loo. Unido. Villafranca'i , 1*. . TJ . ai , Ai • i' Aldea de Vitoria... Id 12. Alavés. de Alava.....! .Vfllafria.: Id Bernedo. Id .15. Unido.
Juan Antonio Llorente, 1806
5
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Ara^..,, Calah.... 30. Id. A.lecha....,t.~, Arraya... Id 17. Alavés. Alegría de VV illa de. *i í - ' Jlruraiz. .. Id lao. Id. , Alava, y..^.\. senprio.j . , ... . .v • . . Ali.,, Aldea, de Vitoria. .. Id 3$. Id. Aloria L.deseñ.-í^r9Sta \ld 18. Unido. I na j Amarita Aldea de Vitoria.
Juan Antonio Llorente, 1806
6
La Imprenta en Mexico (1539-1821). Edicion Facsimilar, Tomo ...
Suscrita por c! licenciado don Alonso dü Alavés Pinelo.— Sin fecha (mediados del siglo XVII). Biblioteca Agreda.— Biblioteca Palafoxiana. 1798. — / Memorial / particvlar /del pleyto qve en esta /' Real Avdiencia sigve la parte del Con-/ vento,  ...
Torivio Medina, Jose
7
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: En ...
Lugar alavés despó* blado mas arriba de donde ahora está la villa castellana de La-Puebla de Arganzon , aislada en Alava, por ehnorre de la de Estavillo. ; < • > ( ?J (Ganna. Hoy Gauna, logar alavés de la her- mandad de Iruraiz , dos leguas ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Deportivo Alavés: Entrenadores Del Deportivo Alavés, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 92.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Un universo de opiniones: la literatura jurídica indiana
TEMA: Desconocido. OBSERVACIONES: MEDINA, La imprenta en México ..., MCMVIII, tomo III, número 1800, p. 252. ALAVÉS PINELO, Alonso de. Alegacion por el Excmo. Sr. Virey Duque de Alburquerque, en el asunto de su residencia.
Miguel Luque Talaván, 2003
10
Rutas románicas País Vasco
La zona del norte alavés comprende el valle de Ayala, Urca- bustaiz, Cuartango y Cigoitia. A excepción del valle de Ayala, es una zona escasamente poblada, muy montañosa, con el Gorbea como principal cumbre. Históricamente ha sido ...
Agustín Gómez Gómez, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALAVÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alavés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Alavés asciende a Primera División
El Deportivo Alavés se impuso este domingo al Numancia por 2-0 y se convirtió en nuevo equipo de Primera División después de 10 años, en un duelo que el ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
2
Bilbao Athletic-Alavés, un derbi de contrastes
El Deportivo Alavés visitará este jueves al colista y ya descendido Bilbao Athletic con la posibilidad de acercarse al ascenso a Primera División en caso de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
3
Paso de gigante a Primera del Alavés, el nuevo líder
El Deportivo Alavés se impuso a la SD Ponferradina por 2-0, recuperó el liderato de la División de Plata y dio un paso de gitante para estar en Primera división ... «MARCA.com, mai 16»
4
Un rocoso Alavés asalta Santo Domingo y caza al líder
El Alavés afianza así sus opciones de ascenso directo, después de que Juli, incansable todo el partido, hubiese estrellado un balón en el larguero en el primer ... «MARCA.com, mai 16»
5
El Alavés se aferra a la segunda plaza
El Deportivo Alavés se ha impuesto al Real Valladolid por 2-1 en partido de la trigésimo séptima jornada de la Liga Adelante disputado en Mendizorroza y se ... «MARCA.com, mai 16»
6
El Alavés no pasa del empate ante el Elche
El Deportivo Alavés no pudo hacerse con los 3 puntos ante el Elche, en un partido en el que los albiazules crearon ocasiones pero no consiguieron ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, avril 16»
7
El Alavés deja escapar la victoria en la recta final
El Alavés ha perdido dos puntos en Mendizorroza, tras el empate del Tenerife en la recta final del encuentro. Los gasteiztarras acumulan cuatro empates en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, avril 16»
8
El Alavés gana al Albacete y recupera el liderato
El Alavés se convierte en nuevo líder de la Liga Adelante tras ganar por la mínima (0-1) al Albacete y aprovechar el traspiés del Leganés ayer ante el Mallorca. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, avril 16»
9
Osasuna se lleva el derbi ante el Alavés (3-1)
Osasuna se acerca a los puestos de ascenso, al situarse a tres puntos del Alavés, segundo clasificado, tras remontar ante el conjunto vitoriano en un partido ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mars 16»
10
0-0: El Alavés no puede con un Zaragoza en inferioridad
El Alavés y el Zaragoza se repartieron los puntos en un partido sin goles en el que los locales no fueron capaces de aprovechar su superioridad durante el ... «Mundo Deportivo, mars 16»

IMAGES SUR «ALAVÉS»

alavés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alavés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alaves>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z