Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alefato" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALEFATO

La palabra alefato procede de álef.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALEFATO EN ESPAGNOL

a · le · fa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEFATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alefato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALEFATO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alefato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alphabet hébreu

Alfabeto hebreo

L'abîme hébraïque, parfois appelé par sa forme hébraïque, est la série formée par les consonnes hébraïques. Il se compose de 22 caractères, dont cinq ont une orthographe différente à la fin des mots. Il est utilisé pour écrire la langue hébraïque, les yidis et, dans une moindre mesure, le judeoespañol. Le Alef-Bet est propre et à l'origine un abyad, c'est-à-dire qu'il ne contient que des personnages de consonnes. Le score diacritique des masoretas n'est utilisé que comme aide à l'apprentissage de la langue, car à l'origine la langue hébraïque - qu'elle soit moderne ou ancienne - ne l'utilise pas, c'est le lecteur qui la fournit. L'hébreu archaïque a été utilisé dès ses débuts pour les patriarches. L'hébreu ancien apparaît au temps des rois, et la place ou l'hébreu moderne apparaît pour la première fois dans le siècle III a. C. El abyad hebreo, algunas veces denominado mediante su forma hebrea álef-bet, es la serie formada por las consonantes hebreas. Está compuesto por 22 caracteres, de los cuales cinco tienen una grafía distinta al final de las palabras. Se utiliza para escribir el idioma hebreo, el yidis y, en menor medida, el judeoespañol. El Álef-Bet es propia y originalmente un abyad, es decir, sólo contiene caracteres consonánticos. La puntuación diacrítica de los masoretas se utiliza únicamente como una ayuda en el aprendizaje del idioma, ya que originalmente el idioma hebreo –ya sea moderno o antiguo– no la utiliza, es el lector quien la provee. El hebreo arcaico se empleó desde su creación hasta los patriarcas. El hebreo antiguo aparece en la época de los Reyes, y el hebreo cuadrado o moderno aparece por primera vez en el siglo III a. C.

définition de alefato dans le dictionnaire espagnol

La définition de alefato dans le dictionnaire est une série de consonnes hébraïques. Une autre signification de alefato dans le dictionnaire est aussi alifato. La definición de alefato en el diccionario castellano es serie de las consonantes hebreas. Otro significado de alefato en el diccionario es también alifato.
Cliquez pour voir la définition originale de «alefato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEFATO


alifato
a·li·fa·to
azafato
a·za·fa·to
califato
ca·li·fa·to
cucufato
cu·cu·fa·to
fato
fa·to
fosfato
fos·fa·to
jalifato
ja·li·fa·to
nefato
ne·fa·to
olfato
ol·fa·to
sulfato
sul·fa·to
superfosfato
su·per·fos·fa·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEFATO

alechugar
alecrín
alectomancia
alectomancía
alectoria
aleda
aledaña
aledaño
álef
alefangina
alefriz
alegación
alegador
alegal
alegalidad
alegalmente
alegamar
aleganar
aleganarse
alegar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEFATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
gato
hato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
trato

Synonymes et antonymes de alefato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEFATO»

alefato abyad hebreo algunas veces denominado mediante forma hebrea álef serie formada consonantes hebreas está compuesto caracteres cuales cinco tienen grafía distinta final palabras utiliza para otro también alifato integral crucigramista zeta griego alfa beta gamma delta épsilon theta iota kappa lambda ómicron sigma ípsilon omega alef gimmel dalet zayin lamed nbsp glosas rabínicas sagrada escritura tratado pedro segunda letra comenzando contar sustituido principio igualmente undécima manuscrito hebraicoaljamiado biblioteca nacional meritxell blasco orellana siguiente cuadro ofrecen tres alefatos cursivos pertenecientes

Traducteur en ligne avec la traduction de alefato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEFATO

Découvrez la traduction de alefato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alefato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alefato» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alefato
1325 millions de locuteurs

espagnol

alefato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alefato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alefato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alefato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alefato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alefato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alefato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alefato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alefato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alefato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alefato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alefato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alefato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alefato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alefato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alefato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alefato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alefato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alefato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alefato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alefato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alefato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alefato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alefato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alefato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEFATO»

Le terme «alefato» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alefato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alefato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alefato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALEFATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alefato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alefato» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alefato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEFATO»

Découvrez l'usage de alefato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alefato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario integral del crucigramista
... zeta Griego alfa, beta, gamma, delta, épsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda, my, ny, xi, ómicron, pi, rho, sigma, tau, ípsilon, fi,ji, psi, omega Hebreo o alefato alef, bet, vet, gimmel, dalet, he, vav, zayin, het, tet, yod, kaf, lamed, mem, nun, ...
Carlos Altuve, 1998
2
Glosas rabínicas y sagrada escritura: tratado de Pedro de ...
El sin, segunda letra del alefato comenzando a contar por el fin, es sustituido por el bet, segunda letra del alefato comenzando por el principio. Igualmente, el kaf, undécima letra del alefato comenzando por el alef, es sustituido por el lamed, ...
Elvira Pérez Ferreiro, 2004
3
Manuscrito hebraicoaljamiado de la Biblioteca Nacional de ...
Meritxell Blasco Orellana. En el siguiente cuadro se ofrecen los tres alefatos cursivos pertenecientes a las tres distintas manos o escribas que participaron en la redacción y composición del documento. El alefato del escriba A procede del ...
Meritxell Blasco Orellana, 2003
4
Golem: Tradiciones magicas y misticas
juega un rol operativo. Siguiendo las instrucciones del Sefer Yesirah, el mago combina las letras correspondientes a los miembros corporales con las otras letras del alefato, para generar una correspondencia entre las combinaciones y todos ...
Moshe Idel, 2008
5
La ley en la leyenda: relatos de tema bíblico en las fuentes ...
B) El diálogo con el maestro que le enseña las letras del alefato, donde a cada letra que enuncia el maestro responde Ben Sirá con un epigrama que comienza con la letra propuesta, lo que da pie a que el maestro vaya narrando episodios ...
Elena Romero, 1989
6
Diccionario Manual Biblico
El alefato hebreo actualmente en uso, así designado por el nombre de su primera letra, álef, es el que conocemos por lo común como alefato cuadrado o alefato arameo. Se emplea desde por lo menos el siglo I a.C. y es el que aparece en ...
Alfonso Ropero, 2011
7
Kabalah Diccionario/ Kabbalah Dictionary: Traduccion, ...
LAS 22 LETRAS DEL ALEFATO HEBREO Y LA KABALÁH Presentamos en primer lugar un cuadro con las letras hebreas para su visualización preliminar. INTRODUCCIÓN El idioma hebreo es una lengua sagrada (lashóm hakodésh).
Ione Szalay, 2006
8
El diván poético de Dunash ben Labraṭ: la introducción de la ...
del alefato, faltan dos versos, los correspondientes a las letras waw y nun. En la tercera parte, las dos últimas letras del acróstico, gimel y dalet, quedan sin sentido, por lo que hay que pensar que está incompleta. En la quinta y última parte, ...
Carlos del Valle Rodríguez, Dunash ben Labrat, 1988
9
Poesía religiosa:
Combinaciones de alefato y el nombre del poeta. La más frecuente es la del alefato y su nombre propio, Selomoh, en cualquiera de los dos ordenes ( SeLoMoH + Alefato o Alefato +SeLo- MoH). Tanto en un caso como en otro, emplea ...
Ibn Gabirol, María José Cano, 1992
10
Historia de los judíos: desde la destrucción del templo
... hasta cierto punto, pueden ser tenidos como griegos, sino otros métodos puramente hebraicos con tradición dentro del judaismo, fundados principalmente en el carácter sagrado del alefato y en el valor numérico, ideográfico y figurativo de ...
Vicente Risco, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEFATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alefato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viernes movidito
34) Pastel erizado de cuernos, ofrenda para Artemisa y Apolo. 35) Artículo dentro de un listado. 36) Textualmente. 37) Alefato cursivo usado en textos sefardíes. «Diario El País, mai 16»
2
La muerte en los ojos
Cruzamos del alefato o alfato hebreo (אָלֶף-בֵּית) al alfabeto árabe (الفابيتو). Cuando los avisos dejan de parecerse a las inscripciones de las tablas ... «El Colombiano, avril 16»
3
Lunes renacido
25) Alefato semicursivo usado en textos sefardíes. 26) Atascada, tapada una cañería con barro u otros desechos. 28) Nota musical. 30) Moneda de Rumania. «Diario El País, mars 16»
4
Infancia y adolescencia de Jesucristo
Nada más empezar a explicar el maestro el alefato, Jesús lo insulta calificándolo de ... La jornada inicial comenzó también con el alefato y el Redentor ... «Andalucía Información, mars 15»
5
¿Qué es el tablero “ouija”?
Este aspecto nos llevaría a usar a participantes que, por ejemplo, no entiendan el hebreo, y usar el alefato hebreo como signos en la tabla “ouija” para ... «Aleteia, déc 14»
6
Cultura en la encrucijada
Escritas en lengua mozárabe con grafías del alifato árabe o alefato hebreo (literatura aljamiada), las jarchas constituyen una de las particularidades de los ... «El Periódico Mediterráneo, oct 14»
7
Martes familiar
48) Undécima letra del alefato… ¡en la camiseta de Fénix! 49) Centésimo de corona. 51) Río de Alemania. Especial para El País por Leonardo Conde. «Diario El País, sept 14»
8
¿Qué pelea Israel?
Comparten con los árabes la lengua semita, usan el alefato -con distintos caracteres-, y escriben de derecha a izquierda de arriba abajo. Comparten el ... «El Regio, juil 14»
9
Paseo visual y práctico por las caligrafías del siglo XV
... experimentarán el arte de la caligrafía histórica y trazarán algunas letras del alfabeto gótico y cancilleresco, del 'alifato' andalusí y del 'alefato' sefardí, que es ... «El Mundo.es, avril 11»
10
Quien es Adonai
“dudas” representa a la duda(en nuestras mentes),el nombre de amalek numericamente equivale a 240 (en el alefato hebreo) que es el mismo valor numerico ... «Aurora, janv 11»

IMAGES SUR «ALEFATO»

alefato

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alefato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alefato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z