Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alegal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEGAL EN ESPAGNOL

a · le · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEGAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alegal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALEGAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alegal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alegal dans le dictionnaire espagnol

La définition de alegal dans le dictionnaire n'est pas réglementée ou interdite. Stations de radio illégales. En el diccionario castellano alegal significa no regulado ni prohibido. Emisoras de radio alegales.

Cliquez pour voir la définition originale de «alegal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEGAL


bernegal
ber·ne·gal
doñegal
do·ñe·gal
esmedregal
es·me·dre·gal
gregal
gre·gal
ilegal
i·le·gal
legal
le·gal
medicolegal
me·di·co·le·gal
pedregal
pe·dre·gal
terregal
te·rre·gal
verdegal
ver·de·gal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEGAL

alegación
alegador
alegalidad
alegalmente
alegamar
aleganar
aleganarse
alegar
alegato
alegatorio
alegón
alegoría
alegórica
alegóricamente
alegórico
alegorismo
alegorización
alegorizar
alegra
alegrador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEGAL

cajigal
congal
conjugal
conyugal
dogal
esparragal
frugal
gal
madrigal
margal
nogal
ortigal
pangal
raigal
sabogal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal
zagal

Synonymes et antonymes de alegal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEGAL»

alegal regulado prohibido emisoras radio alegales futuro inmediato insurgencia sindical agrupaba dirigentes organizaciones disímbolas iban desde semioposición seudooposición hasta oposición reducido núcleo ilegal mayor parte fuerzas nbsp horeco presidente confederación española hoteles alojamientos turísticos cehat josé guillermo díaz montañés señalado proliferación alojamiento como otra causas pérdida rentabilidad sector proteccionismo político méxico necesariamente partidarias linz distinguió entre mientras esta última tiene opción enfrentamiento violento régimen está presente desarrolla junto desarrollo regional crisis turismo andalucía actas cambio cierto debida indebidamente oferta identifica estas alturas imposible volverle espalda más vacio competencial administrativo principio parece aportar destinos viejos problemas

Traducteur en ligne avec la traduction de alegal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEGAL

Découvrez la traduction de alegal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alegal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alegal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alegal
1325 millions de locuteurs

espagnol

alegal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aloof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alegal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alegal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alegal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alegal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alegal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alegal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alegal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alegal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alegal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alegal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alegal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alegal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alegal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alegal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alegal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alegal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alegal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alegal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alegal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alegal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alegal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alegal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alegal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEGAL»

Le terme «alegal» est assez utilisé et occupe la place 21.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alegal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alegal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alegal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALEGAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alegal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alegal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alegal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEGAL»

Découvrez l'usage de alegal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alegal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El futuro inmediato
La insurgencia sindical agrupaba a dirigentes y organizaciones muy disímbolas que iban desde la semioposición y la seudooposición, hasta una oposición alegal y un reducido núcleo de oposición ilegal.30 La mayor parte de las fuerzas de ...
Manuel Camacho, 1981
2
Horeco
El presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), José Guillermo Díaz Montañés, ha señalado a la proliferación del alojamiento alegal como otra de las causas de la pérdida de rentabilidad del sector.
3
Proteccionismo político en México, 1946-1977
no necesariamente son partidarias. Linz distinguió entre una oposición alegal y otra ilegal. Mientras esta última no tiene otra opción que el enfrentamiento violento con el régimen, la oposición alegal está presente y se desarrolla junto con el ...
David Torres Mejía, 2001
4
Desarrollo regional y crisis del turismo en Andalucía: actas ...
En cambio es cierto que debida o indebidamente la oferta alegal se identifica con Turismo, y a estas alturas es imposible volverle la espalda sin más, por vacio competencial o administrativo. En principio, la oferta alegal parece aportar más ...
Andrés García Lorca, 1994
5
Destinos turísticos: viejos problemas, ¿nuevas soluciones?:
Frente al crecimiento de edificios residenciales destinados al uso turístico de forma alegal aparece, entre otras, la Ley 2/1984, para regularizar y controlar los alojamientos extrahoteleros en las Islas, en ocasiones deficitarios en las ...
Mateu Picornell Cladera, Catalina Irene Ramis Cirer, Joana María Arrom Munar, 2008
6
La comunicación en Andalucía: Historia, estructura y nuevas ...
... 23 21 2 Jaén 29 20 9 Málaga 23 21 2 Sevilla 43 38 5 Andalucia 245 207 38 Fuente: elaboración propia a partir sobre todo de las webs www.lalistadelafm. com y www.guiade— iaradio.com. 11. La radio alegal La radio alegal se convierte en.
‎2011
7
La fabulosa historia de los Pelayos
Me encontré así delante de una de las palabras que más han sintonizado con mi carácter desde que llegué a la edad adulta: alegal (las otras pudieran ser coño, España, niño y alguna otra que contenga la letra ñ). Ser básicamente alegal ...
Gonzalo García Pelayo, 2012
8
Destinos turísticos: viejos problemas ¿Nuevas soluciones?
Frente al crecimiento de edificios residenciales destinados al uso turístico de forma alegal aparece, entre otras, la Ley 2/1984, para regularizar y controlar los alojamientos extrahoteleros en las Islas, en ocasiones deficitarios en las ...
Joaquín Saúl García Marchante, Miguel Ángel Troitiño Vinuesa, María García Hernández, 2008
9
Radio y televisión en el ámbito local
Por tanto, si no hay esa norma, no es ilegal. Pero es alegal, en el sentido de que no hay una normativa jurídica completa en funcionamiento y aplicada sobre el conjunto de las actividades que se desarrollan en el campo de la televisión local.
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Fernando Vilar Moreno, 2003
10
La profesión militar: análisis jurídico tras la Ley 7/1999, ...
Resulta así que también la forma urgente está regulada legalmente, no siendo por lo tanto una actuación alegal o ilegal (F. González Navarro, Derecho administrativo español, ni, cit., p. 169). La necesidad es por lo tanto un concepto,  ...
Juan-Cruz Alli Turrillas, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEGAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alegal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fernado Gómez: "El stage estaba en una situación alegal"
Tras ocho años celebrando esa actividad, Fernando Gómez asegura que “era una situación alegal aunque es cierto que durante algún año pudo haber tenido ... «Cadena SER, juin 16»
2
Economía/Empresas.- Iberostar denuncia que el aumento …
Iberostar ha denunciado hoy en Madrid que el aumento "desbordado" de la oferta alegal amenaza al sector hotelero y ha hecho un llamamiento para la ... «Bolsamania.com, juin 16»
3
Avel-lí Blasco: "El alquiler turístico no es alegal, sino ilegal"
Sobre el alquiler turístico de viviendas en plurifamiliares, el catedrático de Derecho Administrativo y ex rector de la Universitat de les Illes balears, Avel-lí Blasco, ... «Cadena SER, juin 16»
4
Plataforma Estatal LGTB pide regular la gestación subrogada, ahora …
La Plataforma Estatal LGTB pide la regularización de la gestación subrogada, que actualmente se encuentra en España en situación "alegal", para garantizar ... «La Vanguardia, mai 16»
5
CSIF denuncia la subida de precios 'alegal' de la cafetería del …
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios, CSIF Almería, denuncia la subida de precios que de forma alegal ha llevado a cabo la empresa Aramark, ... «Teleprensa periódico digital, avril 16»
6
Ashome confía en que Hacienda haga aflorar la oferta alegal
El interés de la Agencia Tributaria por quienes alquilan viviendas para las vacaciones debería impulsar que afloren las que todavía no están legalizadas en ... «Menorca al día, avril 16»
7
Decomisan miles de medicamentos desconocidos en un centro …
Decomisan miles de medicamentos desconocidos en un centro médico alegal de Santa Coloma. El centro médico que actuaba sin licencia y su responsable se ... «La Vanguardia, mars 16»
8
Cincuenta naves de Ponteareas se quedan en situación alegal
El Plan Xeral de Ponteareas aprobado el pasado martes sienta las bases para el futuro polígono industrial pero deja en situación alegal a medio centenar de ... «La Voz de Galicia, févr 16»
9
Las viviendas turísticas que se alquilan de manera alegal son hasta …
Las viviendas turísticas que se alquilan de manera alegal en España pueden suponer hasta un 25% de la oferta reglada. El dato lo aporta CC OO, que solicita ... «20minutos.es, nov 15»
10
ETB, en situación alegal
Es decir, que el ejecutivo presidido por Barkos admite que la televisión pública vasca se encuentra en una situación alegal, aquella conducta que tiene lugar en ... «Navarra.com, oct 15»

IMAGES SUR «ALEGAL»

alegal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alegal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alegal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z