Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfonsino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFONSINO EN ESPAGNOL

al · fon · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFONSINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfonsino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALFONSINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alfonsino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alfonsino

Alfonsino

Alfonsino ou Alfonsina peuvent se référer à: ▪ celui lié à Alfonso. ▪ La relation avec l'un des rois d'Espagne a appelé Alfonso et ses partisans. ▪ Alfonsina, qui a été inventé sous le règne d'Alfonso X de Castille. ▪ La faction de la noblesse qui a soutenu Alfonso X contre les sanchistas qui ont soutenu son fils Sancho IV de Castille ▪ Les monarchistes appelés alfonsinos. ▪ La relation avec Ildefonso. ▪ Le nom traditionnel des actes universitaires de théologie et de médecine qui ont été célébrés dans la chapelle du Collège majeur de San Ildefonso de l'Université d'Alcalá de Henares. ▪ L'un des noms communs des poissons de la famille Berycidae. Alfonsino o Alfonsina puede referirse a: ▪ Lo relativo a Alfonso. ▪ Lo relacionado con alguno de los reyes de España llamados Alfonso y con sus partidarios. ▪ Alfonsina , que se acuñaba durante el reinado de Alfonso X de Castilla. ▪ La facción nobiliaria que apoyaba a Alfonso X contra los sanchistas que apoyaban a su hijo Sancho IV de Castilla ▪ Los llamados monárquicos alfonsinos. ▪ Lo relativo a Ildefonso. ▪ El nombre tradicional de los actos universitarios de teología y medicina que se celebraban en la capilla del Colegio Mayor de San Ildefonso de la Universidad de Alcalá de Henares. ▪ Uno de los nombres vulgares de los peces de la familia Berycidae.

définition de alfonsino dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'alfonsino dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est possédée ou liée à un des rois espagnols appelé Alfonso. Une autre signification de alfonsino dans le dictionnaire est en faveur de l'un de ces rois. Alfonsino est également frappée à l'époque d'Alphonse X le Sage. La primera definición de alfonsino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a alguno de los reyes españoles llamados Alfonso. Otro significado de alfonsino en el diccionario es partidario de alguno de estos reyes. Alfonsino es también moneda acuñada en tiempo de Alfonso X el Sabio.
Cliquez pour voir la définition originale de «alfonsino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALFONSINO


asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
cansino
can·si·no
casino
ca·si·no
diezmesino
diez·me·si·no
gambusino
gam·bu·si·no
gamusino
ga·mu·si·no
losino
lo·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
potosino
po·to·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
tensino
ten·si·no
tortosino
tor·to·si·no
tumbesino
tum·be·si·no
venusino
ve·nu·si·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALFONSINO

alfombrista
alfóncigo
alfóndiga
alfondoque
alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfónsigo
alfonsina
alfonsismo
alforfón
alforín
alforja
alforjera
alforjero
alforjón
alforre
alforrochar
alforrocho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALFONSINO

abisino
amino
argentino
camposino
cincomesino
cipresino
cupresino
docemesino
duomesino
efesino
eleusino
madrediosino
raposino
revesino
samblasino
tobosino
trecemesino
treintaitresino
tremesino
tresmesino

Synonymes et antonymes de alfonsino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFONSINO»

alfonsino alfonsino alfonsina puede referirse relativo alfonso relacionado alguno reyes españa llamados partidarios acuñaba durante reinado castilla facción nobiliaria apoyaba contra sanchistas apoyaban hijo primera lengua española perteneciente españoles otro partidario estos también moneda acuñada tiempo sabio sole restituto simul diametris diacronía multisecular vestigio territorial fuero estatutos círculo conservador madrid postrimerías obispo suero pérez alfónsigo alfóncigo alfonsin acto solemne alphonsince theses ildephonsum pertinens quot apuntes históricos santander bestiario historia diputación valencia diputado partido marqués cáceres casa ramos cirilo

Traducteur en ligne avec la traduction de alfonsino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFONSINO

Découvrez la traduction de alfonsino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfonsino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfonsino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

金目鲷
1325 millions de locuteurs

espagnol

alfonsino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alfonsino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alfonsino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfonsino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alfonsino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alfonsino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alfonsino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

béryx
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alfonsino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alfonsino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キンメダイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈돔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alfonsino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfonsino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alfonsino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alfonsino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alfonsino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alfonsino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beryksowatych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alfonsino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baryx
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfonsino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfonsino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beryx
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alfonsino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfonsino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFONSINO»

Le terme «alfonsino» est communément utilisé et occupe la place 35.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfonsino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfonsino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfonsino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALFONSINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alfonsino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alfonsino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alfonsino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFONSINO»

Découvrez l'usage de alfonsino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfonsino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Academia Española
ALFÓNSIGO, s. m. Alfóncigo. ALFONSIN, adj. V. Alfonsino. ALFONSINA, s. f. Acto solemne de teología ó medicina en la universidad de Alcalá. Alphonsince theses . ALFONSINO , NA. ad. Lo perteneciente á Alfonso. Ad Ildephonsum pertinens.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Historia de la Diputación de Valencia
Diputado Partido Marqués de Cáceres alfonsino-mod. Marqués de Casa-Ramos alfonsino-mod. Cirilo Amorós Pastor alfonsino-mod. José Botella Andrés alfonsino-mod. Marqués de Jura-Real alfonsino-mod. Marqués de San José ...
Manuel Chust Calero, 1995
3
Las derechas en la España contemporánea
Javier Tusell, Feliciano Montero García, José María Marín Arce. tendales elementos de discordia, que se verían incrementados por el afianzamiento dentro del monarquismo alfonsino de tendencias autoritarias muy radicales. A partir de la ...
Javier Tusell, Feliciano Montero García, José María Marín Arce, 1997
4
Retratos: Anécdotas y secretos de los linajes Borja, ...
Y puesto que Alfonsino es pequeño, no quería separarse de él, así que se lo llevó consigo. Pero yo ya no me encontré solo, porque quedaba conmigo Emanuele. De acuerdo con sus maestros, no tiene vocación musical, pero tal vez algún ...
Carlo Emanuele Ruspoli
5
Singularidades del régimen señorial valenciano : expansión, ...
Subrayemos también que, en esta segunda etapa de vigencia del fuero alfonsino, la posibilidad de trocar la jurisdicción inherente por la suprema o baronal, que, durante la época foral se había conseguido mediante la perpetuación de ...
Antonio Gil Olcina, 2012
6
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
No obstante, el Código alfonsino permite testar al sordo en el supuesto de no estar imposibilitado en el habla, aunque no sepa escribir. Por lo demás, en ambos casos, el testamento habrá de someterse a las demás formalidades de los ...
Universidad de Cantabria, 2003
7
Glosario hispánico de numismática
La moneda de oro llamada alfonsino; v. ALFONSINO. Alfonsina de oro (ital.) = ALFONSINO. Alfonsines (cast.). Los alfonsinos de oro; v. ALFONSINO. Alfonsines de Cerdeña (cast); v. ALFONSÍ D'ARGENT. Alfonsini (ital.). Plural de alfonsino ...
Felipe Mateu y Llopis, 1946
8
Los crímenes de Franco en Euskal Herria, 1936-1940
En Bizkaia ocho para una población de 574.925 habitantes: Euzkadi (pnv), El Liberal (psoe), El Noticiero Bilbaíno (independiente), El Pueblo Vasco ( monárquico alfonsino), La Gaceta del Norte (carlista), Tierra Vasca (anv), La Tarde (pnv), ...
Iñaki Egaña, 2009
9
Kastellórizo, una isla griega bajo dominio de Alfonso el ...
ECONOMÍA Y SOCIEDAD EN EL KASTELLÓRIZO ALFONSINO En la historia de los territorios del Mediterráneo oriental durante el Medioevo, a menudo el aspecto más difícil de estudiar es el relativo a su organización social y económica.
‎2003
10
La burguesía valenciana en el sexenio democrático: ...
Todo esto ó todos estos han trabajado eficazmente por la restauración y han sido auxiliares poderosos del que se llamó partido alfonsino. auxiliares, por honra de este partido, no buscados, ni impulsados ni por el mismo consentidos: pero ...
Rosa Monlleó Peris, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFONSINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfonsino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Spiagge pulite": in 200 rimuovono i rifiuti che circondano Forte a mare
... all'ombra del castello Alfonsino, nell'ambito dell'iniziativa di Legambiente “Spiagge Pulite” che si è svolta domenica scorsa (29 maggio) dalle ore 9 alle 14. «BrindisiReport, juin 16»
2
Rinden homenaje a Sergio Pitol en Festival Alfonsino
El acto fue realizado en la Capilla Alfonsina, en el marco del Festival Alfonsino 2016, en el que participaron: Silvia Molina, representante del Instituto Nacional ... «Hora Cero Web, mai 16»
3
Il Castello Alfonsino sarà salvato: pronto un ticket di 5 milioni
Sembra essere arrivata la svolta per il recupero del Castello Alfonsino e del complesso di Forte a Mare: il bene, infatti, rientrerà all'interno dei “Pon cultura”, ... «Quotidiano di Puglia, mai 16»
4
Inicia Festival Alfonsino con una exposición de mares de Batorska
La fuerza del mar ha sido representada por los grandes maestros que han influido a la artista Basia Batorska, desde el inglés J. M. William Turner hasta el ... «Despertar de Oaxaca, mai 16»
5
Festival Alfonsino llegará a zona rural
Festival Alfonsino llegará a zona rural. El programa contempla más de 100 actividades y surge como una conmemoración al natalicio del ensayista y poeta ... «Milenio.com, mai 16»
6
Festival Alfonsino 2016 en Monterrey rendirá tributo a Sergio Pitol
El Festival Alfonsino 2016, a realizarse del 13 al 29 de mayo, tendrá más de 90 actividades, desde conciertos, obras de teatro, presentaciones de libros, ... «Terra.com, mai 16»
7
Festival Alfonsino rendirá homenaje a Sergio Pitol
El Festival Alfonsino 2016, a realizarse del 13 al 29 de mayo, tendrá más de 90 actividades, desde conciertos, obras de teatro, presentaciones de libros, ... «El Universal, mai 16»
8
Deciso: sarà smontato il faro del Castello Alfonsino
Inizia il countdown. Mancano pochi giorni allo smontaggio dello storico faro che domina il porto di Brindisi dal tetto del castello Alfonsino, tremano le ... «Quotidiano di Puglia, avril 16»
9
Tra due fari ne salvo solo uno. E Brindisi perde pezzi di storia
Nel 1984 la Marina Militare passò il complesso del Castello Alfonsino e della annessa fortezza al Demanio, e poi alla Soprintendenza ai Beni culturali di Brindisi ... «BrindisiReport, janv 16»
10
Splatoon recibe un nuevo mapa: Museo d'Alfonsino
Splatoon, el shooter tintato de Nintendo exclusivo de Wii U, recibe un nuevo mapa llamado Museo d'Alfonsino. El escenario incluye pinturas sobre sus paredes ... «MeriStation, nov 15»

IMAGES SUR «ALFONSINO»

alfonsino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfonsino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alfonsino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z