Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "algar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALGAR

La palabra algar procede del árabe hispánico alḡár, la cual a su vez procede del árabe clásico ḡār.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALGAR EN ESPAGNOL

al · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALGAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Algar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALGAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «algar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
algar

Algar

Algar

Algar est une municipalité espagnole dans la province de Cádiz, en Andalousie. En 2008, elle avait 1 564 habitants. Son extension de surface est de 27 km ² et a une densité de 58,8 hab / km². Ses coordonnées géographiques sont 36º 39 'N, 5º 39' W. Il est situé à une altitude de 212 mètres et à 87 kilomètres de la capitale provinciale, Cadix. Il fait partie de la Route des villages blancs, à côté de la rivière Majaceite et très proche du marais des Hurons. Son histoire est significativement différente du reste des populations qui l'entourent car, malgré l'apparition de restes humains du Néolithique, l'origine de la population est 1773. Elle a été créée par le riche marchand Domingo López de Carvajal, après avoir acheté des Dehesas en 1757 et plus tard les peupler avec des colons. Par conséquent, son aménagement urbain est rationaliste, avec des rues parallèles et la place centrale. Personne célébrée, ce siècle dernier a été le père Leonardo Castillo. Aujourd'hui, Algar vit sur l'agriculture, le bétail, le cuir, le bois et le tourisme rural. Algar es un municipio español de la provincia de Cádiz, Andalucía. En el año 2008 contaba con 1.564 habitantes. Su extensión superficial es de 27 km² y tiene una densidad de 58,8 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 36º 39' N, 5º 39' O. Se encuentra situada a una altitud de 212 metros y a 87 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz. Forma parte de la Ruta de los pueblos blancos, junto al río Majaceite y muy próximo al pantano de los Hurones. Su historia es sensiblemente distinta a la del resto de poblaciones que la rodean puesto que, a pesar de que aparecen restos humanos desde el Neolítico, el origen de la población es de 1773. La creó el rico comerciante Domingo López de Carvajal, tras comprar unas dehesas en 1757 y posteriormente poblarlas con colonos. Consiguientemente su trazado urbano es racionalista, con calles paralelas y plaza central. Un Personaje célebre, de este pasado siglo XX ha sido el Padre Leonardo Castillo. Hoy en día Algar vive de la agricultura, la ganadería, el trabajo de la piel, la madera y el turismo rural.

définition de algar dans le dictionnaire espagnol

La définition de algar dans le dictionnaire est caverne ou caverne. En el diccionario castellano algar significa cueva o caverna.
Cliquez pour voir la définition originale de «algar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALGAR


cabalgar
ca·bal·gar
colgar
col·gar
comulgar
co·mul·gar
descabalgar
des·ca·bal·gar
descolgar
des·col·gar
desencabalgar
de·sen·ca·bal·gar
desgalgar
des·gal·gar
divulgar
di·vul·gar
endilgar
en·dil·gar
excomulgar
ex·co·mul·gar
folgar
fol·gar
holgar
hol·gar
melgar
mel·gar
promulgar
pro·mul·gar
pulgar
pul·gar
rejalgar
re·jal·gar
salgar
sal·gar
silgar
sil·gar
trafalgar
tra·fal·gar
vulgar
vul·gar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALGAR

algaliero
algara
algarabía
algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador
algareadora
algarear
algarera
algarero
algariva
algarivo
algarrada
algarroba
algarrobal
algarrobera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALGAR

acolgar
ahidalgar
amelgar
decolgar
descargar
descomulgar
desempulgar
despulgar
empulgar
encabalgar
engalgar
espulgar
indilgar
jabelgar
nalgar
pelgar
pervulgar
remilgar
repulgar
resolgar

Synonymes et antonymes de algar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGAR»

algar grupo telecom algar municipio provincia cádiz andalucía año contaba habitantes extensión superficial km² tiene densidad coordenadas geográficas encuentra situada altitud metros cueva caverna desarrollo sostenible conjunto gestion integral utilización acuíferos distintas alternativas esquemas beniardá polop sella esquema nbsp periodismo gentilicios españoles incluye apodos motes coplillas lugo zaragoza barcelona tarragona castellón plana algarra algarinejo palencia algarbes mesa algamitas algaida tesoro lenguas espan̂ola ialcuzcuzu ngel alcozcuzu alçacuello lmujfeeel ouportefmife heß шт ralut де

Traducteur en ligne avec la traduction de algar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALGAR

Découvrez la traduction de algar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de algar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «algar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿尔加
1325 millions de locuteurs

espagnol

algar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Algar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Algar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алгар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

algar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Algar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Algar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Algar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

algar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

algar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Algar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Algar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Algar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

algar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Algar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

algar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

algar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алгар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Algar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Algar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Algar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

algar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Algar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de algar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALGAR»

Le terme «algar» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «algar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de algar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «algar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALGAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «algar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «algar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot algar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGAR»

Découvrez l'usage de algar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec algar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desarrollo Sostenible, Uso Conjunto Y Gestion Integral de ...
Utilización de los acuíferos en las distintas alternativas Esquemas/Acuíferos ( hms/año) Algar Beniardá Polop Sella Esquema 0 7,952 5,696 0,890 Esquema 1 5,412 5,520 0,907 Esquema 2 4,793 5,720 0,847 Esquema 3 5,384 5,267 0,863  ...
Juan Antonio López Geta, Luis Rodríguez Hernández, 2010
2
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
... LUGO ZARAGOZA BARCELONA TARRAGONA ZARAGOZA CASTELLÓN DE LA PLANA ALGARRA ALGARINEJO ALGAR DE PALENCIA ALGARBES, LOS ALGAR, EL ALGAR DE MESA ALGAR, EL ALGAR ALGAR ALGAMITAS ALGAIDA, ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
3
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
IAlcuzcuzu , «ngel alcozcuzu. Alçacuello, lmujfeeel ouportefmife, Heß шт?! 'vn ralut де femme. Alçadér , rontrefoidx де celu] qui alunß _[ur 14 tarde. ßlçâla o azala , ceremonie: ,[1riere:, (7 tleuotiom д lu М ori/que. Algar , lzaußer, efleuer, Í euer ...
César Oudin, 1621
4
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
22, 1781. FRANCISCO UTRERA PEREZ. Canónigo Doctoral. Licenciado. * Tar- tanedo 3-12-1741. Padres: Antonio de Utrera Badiola. * Pardos 23-1-1701. Mariana Pérez Díaz. * Algar 17-1- 1706. Abuelos paternos: Pedro de Utrera Martínez.
Adolfo de Salazar Mir, 1995
5
XX Jornadas del Patrimmonio Cultural de la Región de Murcia
RESTAURACIÓN DEL TEATRO APOLO EN EL ALGAR -CARTAGENA Antonio Giménez Flores, Arquitecto. José Montoro Guillén, Arquitecto. intRoducc i ón El Edificio del Teatro Circo, está ubicado en pleno Casco Antiguo de El Algar, siendo ...
Pedro Collado y José Antonio Melgares (coord.), 2009
6
El origen ibero-tartésico del euskera
1251 (Testamento de Raimundo Morelló) <Preterea dono et lego alque- riam meam de ALGAR hospitali meo de Arguenes, quod ego feci...(3). 1258: <alquería de ALGAR> (Huici, Docum, Jaime I, III). La estructura se mantiene inalterable en  ...
Bernat Mira Tormo, 2006
7
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Algar; mi RP, TR; La Unión; mi RP; Lorca. Avilés; mi San Francisco de Sales RP; La Unión; mi San Francisco Javier Cl; Alhama; ca Cl, RP, TR; Alhama; ca, ptr RP; Cartagena. Algar; fa, mi TR; Cartagena. Beal; mi RP; Cartagena. Rincón; mi Cl ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
8
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
Algar CAD Habitantes: 1 .803 Altitud: 178 m. s/m <» LOS ALCORNOCALES . Pág . 69 Algar de Mesa CUA Habitantes: 80. Altitud: 1022 m. s/m Gran Chaparra. Río de Algar. Algar de Palancia VAL Habitantes: 423 Altitud: 243 m. s/m Zona de ...
‎2004
9
El distrito minero de Cartagena en torno a la primera Guerra ...
TITULO DE LA SOCIEDAD FECHA DE CONSTITUCION LOCALIDAD SOCIOS EN 1915 SOCIOS EN 1923 El Despertar 17-IV-1903 Algar La Irrompible 24-VII- 1902 Algar La Verdad Obrera 20-V-1915 Algar 500 La Prosperidad 8-VI-1917 ...
Pedro María Egea Bruno, 1986
10
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
infiltración al acuífero kárstico, y reaparece después en la base de la sierra, una vez se abre el estrecho en las inmediaciones de las Fuentes del Algar. Morfológicamente es un tramo en roca en el que se alternan zonas de alta pendiente y ...
J. J. Duran, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALGAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme algar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un jugador del Algar se desploma en el 'playoff' de ascenso a Tercera
La ambulancia, sobre el césped del campo de El Algar, para atender y trasladar al .... Un jugador de 20 años del Club Deportivo Algar, que disputaba este ... «La Verdad, juin 16»
2
El ascenso del Algar, en duda
El brillante ascenso que el Algar Surmenor consiguió el pasado mes de abril, en una fase de ascenso a Superliga 2 femenina de voleibol que se celebró en El ... «La Verdad, juin 16»
3
El largo y sinuoso camino del ascenso para tres equipos …
Si Algar y Minerva siguen adelante acabarían viéndose las caras en la final del playoff, pero por ese camino solamente ascendería uno. Y para que el ... «Sportcartagena, juin 16»
4
Callosa remodela los accesos de las Fuentes del Algar a las …
El edil de Turismo, Alfonso Puigcerver, detalló ayer que se ha habilitado un nuevo acceso a las Fuentes del Algar mediante la instalación de una escalera que ... «Información, juin 16»
5
Dos detenidos en una redada antidroga en El Algar
Agentes de la Policía Nacional detuvieron en la mañana de este martes a dos personas por su presunta pertenencia a una red de tráfico de drogas en la ... «La Verdad, mai 16»
6
Siete detenidos por tráfico de drogas en La Manga, Playa Honda, El …
El resto de las detenciones se produjeron en El Algar y en Playa Honda. Asimismo, la Policía Nacional también llevó a cabo el registro en una vivienda de Cala ... «La Opinión de Murcia, avril 16»
7
El Algar sube por la puerta grande
El Algar sube por la puerta grande. Las jugadoras del Algar Surmenor posan con el director general de Deportes, Alonso Gómez López, ayer. :: la verdad ... «La Verdad, avril 16»
8
El Algar Surmenor se juega en casa el ascenso a Superliga 2
MARTÍNEZ MELLINAS El Algar Surmenor, equipo de voleibol femenino, celebra este fin de semana en casa la fase de ascenso a Superliga 2. Se celebrará del ... «La Opinión de Murcia, avril 16»
9
Bodas de plata para la Subida a Algar
Un año más, la localidad gaditana de Algar ha vivido con máxima expectación la Subida Automovilística, valedera para el Andaluz de Montaña. Este año, en su ... «MotorVSMotor, avril 16»
10
Hallan fallecido a un cazador que desapareció ayer en Algar
Un hombre de 63 años que había salido a cazar en Algar y cuya desaparición fue denunciada ayer ha sido encontrado muerto, según han informado fuentes ... «Diario de Cádiz, févr 16»

IMAGES SUR «ALGAR»

algar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Algar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/algar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z