Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almajar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALMAJAR

La palabra almajar procede del árabe hispánico alma‘ǧár, la cual a su vez procede del árabe clásico mi‘ǧar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALMAJAR EN ESPAGNOL

al · ma · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMAJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almajar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMAJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «almajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de almajar dans le dictionnaire espagnol

La définition de almajar dans le dictionnaire est manteau de soie. En el diccionario castellano almajar significa manto de seda.

Cliquez pour voir la définition originale de «almajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALMAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cascamajar
cas·ca·ma·jar
cuajar
cua·jar
emplumajar
em·plu·ma·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
majar
ma·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALMAJAR

almagreño
almagrera
almagrero
almahala
almaizal
almaizar
almaizo
almaja
almajal
almajaneque
almajara
almaje
almajo
almalafa
almanac
almanaca
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALMAJAR

abajar
abarajar
alhajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar
ultrajar

Synonymes et antonymes de almajar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMAJAR»

almajar manto seda comisión antigüedades historia sign camu fecha murcia contenido calco inscripción lápida mármol hallada almajar cartagena autor fuentes ponte javier destinatario director boletín oficial ministerio fomento conduce algameca úllima regolfaron hasta cubrir todo altura cuatro varas obligando angustiados habitantes botar varias lanchas este nuevo fueron nbsp investigación agraria sistemas recursos forestales porcentajes superposición entre hábitats centrales agrupaciones vegetales indicadas relación cota terreno índices fragilidad agresividad solapa memoria sobre proyecto ferrocarril albacete sitio donde

Traducteur en ligne avec la traduction de almajar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMAJAR

Découvrez la traduction de almajar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de almajar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almajar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

almajar
1325 millions de locuteurs

espagnol

almajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To save
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

almajar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almajar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

almajar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Almajar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

almajar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Almajar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Almajar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

almajar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

almajar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almajar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

almajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

almajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almajar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Almajar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

almajar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

almajar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

almajar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almajar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almajar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almajar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almajar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almajar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMAJAR»

Le terme «almajar» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almajar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almajar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almajar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALMAJAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «almajar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «almajar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot almajar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMAJAR»

Découvrez l'usage de almajar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almajar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Sign.: CAMU/9/7963/20(2). Fecha: 1877/06/01 Murcia. Contenido: Calco de la inscripción de la lápida de mármol hallada en el Almajar de Cartagena. Autor: Fuentes y Ponte, Javier. Destinatario: Director de la Real Academia de la Historia .
Gloria Mora, Trinidad Tortosa Rocamora, Trinidad Tortosa, 2001
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
que las conduce á la Algameca, en la úllima se regolfaron hasta cubrir todo el Almajar con una altura de mas de cuatro varas, obligando á los angustiados habitantes de Cartagena á botar varias lanchas en este nuevo mar. Cuatro lo fueron ...
3
Investigación agraria: Sistemas y recursos forestales
Porcentajes de superposición entre los hábitats centrales de las agrupaciones vegetales indicadas en relación con la cota del terreno, índices de fragilidad y de agresividad en relación a la cota del terreno % de solapa' de A Almajar Almajar ...
4
Memoria sobre el proyecto del ferrocarril de Albacete a ...
Al Almajar de Cartagena, sitio por donde entró Escipion, vienen á verter dos ramblas, la una en direccion de O., que se llama de Benipila, que recoje en sus tres leguas de ámbito infinidad de arroyos y detritus; y la otra del Hondon, que baja ...
José Almazán, 1857
5
Memoria sobre el proyecto del ferrocarril de Albacete á ...
vias habian ido.ag10merandodepósitós, fueron la pri? mera causa de que se levantase el terreno, formando el pantano conocido con el nombre de Almajar,. que robó al puerto la parte mas segura y abrigada'que tenia. . Como comprobacion ...
José ALMAZAN, 1853
6
Anuari
A. Piquetes Lag. — Almajar. 528. A. rosea L. — Escombrera. 529. A. serratilla Pau — Algameca Grande. 530. A. glauca L. — Almajar. 531. A. Ibanyenzii Pau — Almajar. 532. Salicornia stricta Dun. — Almajar. 533. S. fruticosa L. — Almajar.
Junta de Ciències Naturals de Barcelona, 1917
7
Diccionario forestal
I.: com- munity of Chenopodiaceae species. almajar salado. (Veget.) Agrupación de Sarcocornia perennis. I.: community of perennialglasswort. almajara. (Viv. For. ) Terreno abonado con estiércol reciente para que germinen prontamente las ...
S. E. C. F., 2005
8
Concordancia mistica: en la qual se trata de las tres vias, ...
almajar. la. influencia. divina. I T) A R A declarar la grandeza de los trabajos cfpiritua- J. Jes , con que Dios purga á las almas, que difpone para grados levantados de perfección , ó parala unión divina.fe deve prefuponer loquedize S.
Bernardino Planes ((O. Cart.)), 1667
9
Boletín de la Real Academia Española
Almajar, XXIV, 168-169. Almarchal, XXIV, 162. Almarjal, XXIV. 160-162. A,marjo, XXIV, 173-174. Almendra, VII, 604. Alminar, IX, 562-570. Almuezza, XV, 494. Alojado, VIH, 433. Alondra, VI, 746. Alosa, IX, 518-521. Alperchón, IX, 521-522, ...
10
Noches Jerézanas, ó sea la historia y descripción de la M. ...
... y la Je Prado deJ □Rey: esta tiene 492 vecinos y .fué formada en dos dehesas llamadas "Prado del rey y Almajar en el camino real de la ciudad de san Roque, ( 5a ) Su 'primer fundador fué don Antonio Mariscal ( 53 ) barón del Prado del ...
Joaquín Portillo, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMAJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almajar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La restauración del castillo de Matrera opta ahora al premio …
La fortaleza de Matrera, también llamada de Pajarete (por estar situada en la sierra de tal nombre) o de Almajar, cobró importancia en la Edad Media, ... «Finanzas.com, avril 16»
2
Syrian newcomers get sweet taste of Canada
Malak Almajar, 8, carries buckets used for making maple syrup during a day that gave Syrian newcomers a sweet taste of their new home. (Bernard Weil). «Toronto Star, mars 16»
3
«La intervención en el Castillo de Matrera ha sido poco afortunada»
«No está claro» el origen de la fortaleza de Matrera, también llamada de Pajarete (por estar situada en la sierra de tal nombre) o de Almajar, porque se han ... «ABC.es, mars 16»
4
Ocho años de 'Poesía de una noche de verano', en la localidad …
... a partir de las 23 horas, y está organizado por el colectivo El fuego de la utopía y el Ateneo Cultural Almajar en colaboración con la Taberna Irlandesa. «DIARIO Bahía de Cádiz, août 15»
5
El arquitecto Carlos Quevedo Rojas, Premio Nacional de Urbanismo
... y tutela del núcleo urbano y de las dos Dehesas de Prado del Rey y Almajar, donde el diseño y la sostenibilidad sean los ejes fundamentales de su discurso". «Diario de Cádiz, janv 15»
6
Cops file crime raps vs scam brains, others in Lucena City
... all account executives; and Arnel Guevarra, Evangeline Lampas, Ricmar Almajar, Myrna Saberdo, Jimwell Medrano, Evangeline Mancao and Noemi Corpuz, ... «Inquirer.net, nov 14»
7
Extortion in Lucena invest plan bared
“We assure all of you that we will not close,” Almajar told the crowd. He said SLMC-Gabai would initiate changes to the system for smoother operations upon ... «Inquirer.net, nov 14»
8
The doctor is in, and he means business
... more families, and provide better health to more communities,” said Dr. Mariann M. Almajar, the medical director for Professional Health Services Inc. (Proser), ... «Inquirer.net, sept 14»
9
Al encuentro de los cortijos de origen árabe
En las Dehesas de Almajar, se fundó Prado del Rey, en 1768. En Castellar pervive aún el de Majarambuz (o Majarambú), que da nombre a unos pozos y una ... «Diario de Jerez, févr 14»
10
Héctor Osorio 'El Turco' lanza original musical de percusión
... y egipcio”, eventos temáticos dirigidos por Leyla Almajar, bailarina profesional y museóloga, quien es pionera en la investigación del folclor oriental en Perú. «Terra Perú, août 13»

IMAGES SUR «ALMAJAR»

almajar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almajar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/almajar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z