Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alitranco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALITRANCO EN ESPAGNOL

a · li · tran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALITRANCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alitranco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALITRANCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alitranco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alitranco dans le dictionnaire espagnol

La définition de alitranco dans le dictionnaire est une boucle qui a des pantalons et des vestes sur le dos pour les ajuster à la taille. En el diccionario castellano alitranco significa hebilla que en la parte trasera tienen los pantalones y chalecos para ajustarlos a la cintura.

Cliquez pour voir la définition originale de «alitranco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALITRANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
arristranco
a·rris·tran·co
atranco
tran·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
chanco
chan·co
cojitranco
co·ji·tran·co
desatranco
de·sa·tran·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
potranco
po·tran·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
tapanco
ta·pan·co
tranco
tran·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALITRANCO

alistador
alistamiento
alistana
alistano
alistar
alitán
aliteración
aliterada
aliterado
alitierno
aliviadero
aliviador
aliviadora
aliviamiento
alivianar
aliviane
aliviar
alivio
aliviosa
alivioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALITRANCO

alavanco
babanco
cabeciblanco
cariblanco
cilanco
desestanco
hoyanco
lavanco
panco
patiblanco
peliblanco
planco
rebanco
saltimbanco
sanco
sotabanco
tabanco
telebanco
trabanco
zanco

Synonymes et antonymes de alitranco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALITRANCO»

alitranco hebilla parte trasera tienen pantalones chalecos para ajustarlos cintura pulguita pulgar cuentos ticos pimienta como rayo salió volviendo alegre momento guacal sediento garganta remojó gran pillo quedó sonriéndose rincón viendo pantalón aflojaba seguro pensaba pedirle repetición nbsp colección leyes decretos acuerdos resoluciones cada costura unión delanteros espalda altura talle distancia mangas halla practicada abertura longitud dando paso paño forrado coleccion enciclopédico mega siglo espabilarse aliteración figura retórica mediante determinados fonemas pretende efectos expresivos ruido rueda ronca tempestad rica hond pane boletín filología central pegarse otro agregarse alipego entremetido pegote alitranca chile perú ataharre

Traducteur en ligne avec la traduction de alitranco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALITRANCO

Découvrez la traduction de alitranco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alitranco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alitranco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alitranco
1325 millions de locuteurs

espagnol

alitranco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alitranco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alitranco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alitranco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alitranco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alitranco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alitranco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alitranco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alitranco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alitranco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alitranco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alitranco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alitranco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alitranco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alitranco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alitranco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alitranco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alitranco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alitranco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alitranco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alitranco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alitranco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alitranco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alitranco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alitranco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alitranco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALITRANCO»

Le terme «alitranco» est rarement utilisé et occupe la place 103.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alitranco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alitranco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alitranco».

Exemples d'utilisation du mot alitranco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALITRANCO»

Découvrez l'usage de alitranco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alitranco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pulguita pulgar: cuentos ticos con sal y pimienta
Y como un rayo salió volviendo alegre al momento, con un guacal que sediento mi garganta remojó. El gran pillo se quedó sonriéndose en un rincón, viendo que yo al pantalón el alitranco 76 aflojaba, y que seguro pensaba pedirle repetición ...
Leonardo Vega Lizano, 2011
2
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
En cada costura de unión de los delanteros con la espalda á la altura del talle y como á 220 mpn de distancia de la costura de las mangas, se halla practicada una abertura de 60 mpn de longitud, dando paso á un alitranco de paño, forrado  ...
Costa Rica, 1907
3
Coleccion de leyes y decretos
En cada costura de unión de los delanteros con la espalda á la altura del talle y como á 22o mjm de distancia de la costura de las mangas, se halla practicada una abertura de 6o m¡m de longitud, dando paso á un alitranco de paño, forrado  ...
Costa Rica, 1907
4
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Espabilarse. aliteración / Figura retórica que mediante la repetición de determinados fonemas pretende determinados efectos expresivos (el ruido con que rueda la ronca tempestad). alitranco m. C. Rica y Hond. Hebilla en la pane trasera de ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
5
Boletín de filología ...
Am. Central. Pegarse a otro, agregarse. Alipego. Am. Central. Entremetido, pegote. Alitranca. Chile y Perú. Ataharre o retranca. Alitranco. Am. Central. La hebilla que ajusta el pantalón. Altillano. Méx. Altiplanicie. Altillanura. Méx. Altiplanicie.
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1950
6
Boletín de la Academia Costarricense de la Lengua
ALITRANCO. m. Hebilla que en la parte trasera tienen algunos pantalones y los chalecos para ajustados a la cintura. ALMIZCLE, m. Substancia grasa y pestífera que algunos cuadrúpedos (p. ej. la mofeta) expulsan de una glándula situada ...
7
Boletin de filologia
Alipegarse. Ara. Central. Pegarse a otro, agregarse. Alipego. Am. Central. Entremetido, pegote. Alitranca. Chile y Perú. Ataharre o retranca. Alitranco. Am. Central. La hebilla que ajusta el pantalón. Altillano. Méx. Altiplanicie. Altillanura.
8
Boletín de la Real Academia Española
Ú. hoy en Burgos. alitranco. m. C. Rica y Hond. Hebilla que en la parte trasera tienen los pantalones y chalecos para ajusfarlos a la cintura. almacén. ... // 2 ter. Argent., Par., Sto. Dom. y Urug. ... almizcle. ... // 3. Col., C. Rica, El Salv., Hond., ...
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Preparar a una persona para obtener algo de ella. alitranco. m. C. Rica y Hond. Hebilla que en la parte trasera tienen los pantalones y chalecos para ajusfarlos a la cintura. almacén. ... // 2 ter. Argent., Par., Sto. Dom. y 9a Textos y Documentos  ...
Academia Argentina de Letras, 1970
10
Boletín de filología
Am. Central. Pegarse a otro, agregarse. Alipego. Am. Central. Entremetido, pegote. Alitranca. Chile y Perú. Ataharre o retranca. Alitranco. Am. Central. La hebilla que ajusta el pantalón. Altillano. Méx. Altiplanicie. Altillanura. Méx. Altiplanicie.
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alitranco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alitranco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z