Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alivioso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALIVIOSO EN ESPAGNOL

a · li · vio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIVIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alivioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALIVIOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alivioso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alivioso dans le dictionnaire espagnol

La définition de relief dans le dictionnaire est relief ou relief. En el diccionario castellano alivioso significa que da o procura alivio.

Cliquez pour voir la définition originale de «alivioso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALIVIOSO


agravioso
a·gra·vio·so
ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
llovioso
llo·vio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
pluvioso
plu·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALIVIOSO

alistano
alistar
alitán
aliteración
aliterada
aliterado
alitierno
alitranco
aliviadero
aliviador
aliviadora
aliviamiento
alivianar
aliviane
aliviar
alivio
aliviosa
alizace
alizar
alizarina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALIVIOSO

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Synonymes et antonymes de alivioso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIVIOSO»

alivioso procura alivio deleytar aprovechando colmenero divino quot pero porqoe viage largo para hacerle porta camino todo cuestas valles sino estendiendo vista estos venciendo dificultades otras disminuya variedad nbsp diálogos teológicos otros versos diseminados vuelve tirso proponer disputa teológica entre diversos interlocutores relato porque hazerle importa porra todos dísïninuya fastidios léxico toros contribución estudio mañosillo bullidor inquieto pies prudente como buen progenitor estirpe llamada famosa tirando puñaladas pescuezo bleu tranquillista guerritas cuidarían antología crónica varia lección pueblos trepan montañas pimientos eucaliptos escudan frescor escasos habitadores repente aluviones borran esponja gigantesca levantó costa penoso esfuerzo estudios poco después encuentra mismo recurso aplicado

Traducteur en ligne avec la traduction de alivioso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIVIOSO

Découvrez la traduction de alivioso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alivioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alivioso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alivioso
1325 millions de locuteurs

espagnol

alivioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relieved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alivioso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alivioso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alivioso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alivioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alivioso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alivioso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alivioso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alivioso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alivioso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alivioso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alivioso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alivioso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alivioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alivioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alivioso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alivioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alivioso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alivioso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alivioso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alivioso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alivioso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alivioso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alivioso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alivioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIVIOSO»

Le terme «alivioso» est très peu utilisé et occupe la place 83.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alivioso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alivioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alivioso».

Exemples d'utilisation du mot alivioso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIVIOSO»

Découvrez l'usage de alivioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alivioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deleytar aprovechando: El colmenero divino (pp. 175-203) ; ...
.'..i-" s>r M"'¡2 Pero porqoe en un viage largo , para hacerle alivioso , im- porta , que el camino , ni todo sea cuestas , ni valles todo ; sino que ya estendiendo la vista por estos , ya venciendo dificultades de las otras , disminuya la variedad fus  ...
Tirso de Molina, 1765
2
Diálogos teológicos y otros versos diseminados
70 Vuelve Tirso a proponer una disputa teológica entre los diversos interlocutores, de su relato, "pero porque en un viage largo para hazerle alivioso importa que el camino, ni todo sea cuestas, ni valles todo, sino que ya estendiendo la vista ...
Tirso de Molina, Luis Vázquez, Luis Vázquez Fernández, 1988
3
Deleytar aprovechando, 1
_ _ Pero porque en un viage largo , para hacerle alivioso, ima porra , que el camino , ni todo sea cuestas , iii valles todos sino que ya estendiendo la vista por estos , ya venciendo dificultades de las otras , dísïninuya la variedad sus fastidios z ...
Gabriel Tellez, 1765
4
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Mañosillo, bullidor, inquieto de pies, prudente y alivioso, y como buen progenitor de una estirpe llamada a ser famosa, tirando puñaladas al pescuezo de los toros » (Bleu, p. 232). [1914]. TRANQUILLISTA. «Los guerritas se cuidarían de no ...
José Carlos de Torres, 1989
5
Antología: crónica de varia lección
Los pueblos trepan por las montañas y los pimientos y los eucaliptos escudan, con su frescor alivioso, a los escasos habitadores. De repente, los aluviones borran con su esponja gigantesca todo lo que se levantó a costa de penoso esfuerzo ...
Ricardo Antonio Latcham, 1965
6
Estudios
Poco después se encuentra el mismo recurso aplicado a una situación similar: « Pero porque en un viage largo, para hacerle alivioso, importa, que el camino, ni todo sea cuestas, ni valles todo; sino que ya estendiendo la vista por estos, ...
7
Tirso de Molina ante la comedia nueva: aproximación a una ...
Poco después se encuentra el mismo recurso aplicado a una situación similar: « Pero porque en un viage largo, para hacerle alivioso, importa, que el camino, ni todo sea cuestas, ni valles todo; sino que ya estendiendo la vista por estos, ...
Francisco Florit Durán, 1986
8
Manuel Rouaud y Paz-Soldán y la exploración al río Yavarí en ...
Con su presencia alivioso en algo la tremenda angustia. Rouaud, mejoró al parecer un tanto, hasta que, en la noche del 21 y en la madrugada del 22, gravemente fue cogido por accesos, perdió con ellos la razón y luego sobrevino derrame ...
Manuel Moreyra Paz Soldán, 1970
9
Obras completas de Tirso de Molina: Deleitar aprovechando
Pero porque en un viaje largo, para hacerle alivioso, importa que el camino, ni todo sea cuestas, ni valles todo, sino que, ya extendiendo la vista por éstos, ya venciendo dificultades de las otras, disminuya la variedad sus fastidios, me pareció ...
Tirso de Molina, María del Pilar Palomo, Isabel Prieto Palomo, 1994
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... Laalistadaoalistamientodelbarcodurarádosdías. alistado o listado: Le agradan las telas alistadas o listadas para su ropa, alltierno o aladierno: Véase aladierno. aliviador o alivioso: Sus palabras tenían un poder aliviador o alivioso enorme.
J. Alberto Serna M., 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIVIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alivioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Romero: ¡qué fiesta la de tu pueblo!
Nadie se movió un centímetro, el gozo y la alegría eran tan desbordantes que generaba un alivioso y fraterno calor humano. Lo más digno de mérito y ... «Adital, mai 15»

IMAGES SUR «ALIVIOSO»

alivioso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alivioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alivioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z