Téléchargez l'application
educalingo
amacayo

Signification de "amacayo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMACAYO

La palabra amacayo procede del quechua amánkay 'azucena'.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMACAYO EN ESPAGNOL

a · ma · ca · yo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMACAYO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amacayo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMACAYO EN ESPAGNOL

Sprekelia

Sprekelia est un genre de plantes herbacées, vivaces et bulbeuses de la famille Amaryllidaceae. Le genre comprend 3 espèces originaires du Mexique et du Guatemala.

définition de amacayo dans le dictionnaire espagnol

La définition de amacayo dans le dictionnaire est fleur de lis.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMACAYO

alacayo · amancayo · cayo · cucayo · jacapucayo · lacayo · tocayo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMACAYO

ama · amabilidad · amabilísimo · amable · amablemente · amacena · amaceno · amachar · amachetear · amachinar · amachinarse · amacho · amachorrar · amacigada · amacigado · amación · amacizar · amacollar · amada · amadeo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMACAYO

aguayo · ayo · bayo · chayo · desmayo · ensayo · gayo · guacamayo · guayo · hayo · malayo · mayo · papagayo · paraguayo · payo · rayo · sayo · tayo · uruguayo · yayo

Synonymes et antonymes de amacayo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMACAYO»

amacayo · sprekelia · género · plantas · herbáceas · perennes · bulbosas · familia · amaryllidaceae · comprende · especies · originarias · méxico · guatemala · flor · estructura · politicas · programas · agropecuarios · isla · salamanca · tayrona · sierra · nevada · macarena · purace · cuenca · guácharos · amacayo · curiche · proyecto · orquideas · hevados · katios · tuparro · territorio · faunístico · nbsp · naturaleza · periódico · científico · museo · historia · natural · sociedad · mexicana · nombres · vulgares · alverja · véase · jaramargo · alverjon · guisante · chícharo · alzoyati · suspiros · pebete · curso · botánica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amacayo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMACAYO

Découvrez la traduction de amacayo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de amacayo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amacayo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

amacayo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

amacayo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I love you
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

amacayo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amacayo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

amacayo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amacayo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

amacayo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amacayo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

amacayo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

amacayo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

amacayo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

amacayo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

amacayo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amacayo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

amacayo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

amacayo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

amacayo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amacayo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

amacayo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

amacayo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amacayo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amacayo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amacayo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amacayo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amacayo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amacayo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMACAYO»

Tendances de recherche principales et usages générales de amacayo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amacayo».

Exemples d'utilisation du mot amacayo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMACAYO»

Découvrez l'usage de amacayo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amacayo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estructura, Politicas y Programas Agropecuarios de ...
Isla de Salamanca s.d. Tayrona s.d. Sierra Nevada s.d. La Macarena s.d. Purace s.d. Cuenca de los Guácharos s.d. Amacayo s.d. Curiche (Proyecto) s.d. Las Orquideas s.d. Los Hevados s.d. Katios s.d. El Tuparro (Territorio Faunístico) s.d.  ...
2
La naturaleza: periódico científico del Museo N. de Historia ...
periódico científico del Museo N. de Historia Natural y de la Sociedad Mexicana de Historia Natural. Nombres vULGARES, Alverja, véase Jaramargo.... * Alverjon , Guisante ó Chícharo Alzoyati, Suspiros ó Pebete. Amacayo, véase Flor de ...
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Alverjon, 305. Alzoyati dcHernandez, 577. Amacayo de Méjico, 704. Amaceno, 325. Amacoztic de Méjico, 634. Amaga de Filipinas, 469- Amancaes del Perú, 705. Amapola comun, 194. ; — morada, 194. Amacantinas, 575. Amargaza, 427.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
4
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Vicia sylvatica L. (Leguminosas). Forr. Alzoyati de Hernandez. Mirabilis km gi flora L. (Nictaginaceas). Jard. Med. Amacayo de Méjico. Amaryllis formosissima L . (Amarilideas). Jard. Amaceno. Prunus domestica damascena L. (Rosaccas). Frut.
Miguel Colmeiro y Penido, 1871
5
Alfabético temática Invicta
Amér. Fugarse un animal doméstico y hacerse montaraz. amacayo m. Amér. Flor de lis, planta de las amarilidáceas. amadrigar ir. prnl. Meterse en la madriguera, guarecerse. amadroñado -da ...//. Parecido al madroño. ámago m. Hámago.
6
Manual completo de jardinería ...
S. japonica Cambess. — Kerria japonica DC. Véase. S. tri folíata L. — Gillenia tri folíala DC. Véase. Sprekelia (Liliáceas). S. formosissima Ilerb. Amaryllis formosis - sima L. — Flor de Lis, Flor de Santiago, Encomienda de Santiago, Amacayo.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
7
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Amacayo. — Flor de lis. Amarado. — Hidroavión posado sobre ondas. Amarillo. — Color semejante al del limón. Amarillo. — Erróneamente llamado al oro. Amazona. — Se emplea para designar a la mujer que cabalga (figura 820). Amblar.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
8
Lexicón de fauna y flora
AMARYLLIS aurea: amacayo; amancay; amancayo; chupatoto; flor de lis; A. equestris: duende; A. cybister: amacayo; A. lutea: viuda; A. mineata: lacre de montaña; A. nervosa: lirio; A. ornata: azucena; nardo; A. punicea: amapola; cardo  ...
Augusto Malaret, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana
Afable amacayo. m Amér Bot. Flor de lis •amadamarse, pml. Afeminarse. amador, ra adj. y s. Que ama Sin. Amante amadrinar i Unir dos caballos con la correa madrina. || Acostumbrar a los caballos a que vayan detrás de la yegua madrina.
Rodolfo Oroz, 1999
10
La Huerta y el jardín: Nociones de botánica aplicada á la ...
Esta es una variedad de A. fbrmosissima ó Amacayo de México, llamado también lirio de San Jaime, que tiene flores rojas purpurinas. La .4. sarmiensis, ó Lirio de Guernesey, tiene flores en forma de lirio color carmín ó rosa y cada tallo lleva ...
Jesús Díaz de León, 1899

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMACAYO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amacayo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El exbanquero Amusátegui utilizó firmas en paraísos fiscales para …
Para esconder la propiedad de ese yate, Amusátegui constituyó el 9 de julio de 2002 la sociedad Amacayo Limited en Saint Martin, en el paraíso fiscal de ... «La Marea, juin 16»

IMAGES SUR «AMACAYO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amacayo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amacayo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR