Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amanojado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMANOJADO

La palabra amanojado procede del participio de amanojar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMANOJADO EN ESPAGNOL

a · ma · no · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMANOJADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amanojado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMANOJADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amanojado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amanojado dans le dictionnaire espagnol

La définition de amanojado dans le dictionnaire anglais signifie qu'il a la forme d'un bouquet. En el diccionario castellano amanojado significa que tiene forma de manojo.

Cliquez pour voir la définition originale de «amanojado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMANOJADO


acongojado
a·con·go·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
anaranjado
a·na·ran·ja·do
antojado
an·to·ja·do
apanojado
a·pa·no·ja·do
arrojado
a·rro·ja·do
dejado
de·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
fijado
fi·ja·do
forjado
for·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
mojado
mo·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
repujado
re·pu·ja·do
tejado
te·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do
trasojado
tra·so·ja·do
trojado
tro·ja·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMANOJADO

amanerado
amaneramiento
amanerar
amanesquera
amanezca
amanezco
amangualar
amaniatar
amanita
amanojada
amanojar
amansaburros
amansado
amansador
amansadora
amansamiento
amansar
amantar
amante
amantero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMANOJADO

acomplejado
aconsejado
agasajado
ahijado
ajado
añejado
aparejado
aventajado
cuajado
desdibujado
emparejado
encajado
enrejado
ensortijado
espejado
esponjado
lijado
majado
rajado
tajado

Synonymes et antonymes de amanojado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMANOJADO»

amanojado tiene forma manojo curso botánica elementos organografia fisiologia detrás estambres dividido lóbulos lampiños pelosos iguales número perigonio opuestos mismos insertos base filamentos alesnados cortos apenas largos nbsp organografía fisiología nías limbo prolongado junto pared tubo glándulas menos manifiestas petaloideas varios casos alternas lacinias spanish bundled embuclto bundle handful hace small

Traducteur en ligne avec la traduction de amanojado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMANOJADO

Découvrez la traduction de amanojado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amanojado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amanojado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我amanojado
1325 millions de locuteurs

espagnol

amanojado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amanojado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं amanojado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I amanojado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я amanojado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I amanojado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি amanojado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´amanojado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya amanojado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich amanojado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はamanojado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 amanojado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku amanojado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi amanojado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் amanojado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी amanojado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben amanojado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I amanojado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I amanojado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я amanojado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I amanojado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα amanojado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek amanojado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag amanojado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg amanojado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amanojado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMANOJADO»

Le terme «amanojado» est très peu utilisé et occupe la place 80.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amanojado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amanojado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amanojado».

Exemples d'utilisation du mot amanojado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMANOJADO»

Découvrez l'usage de amanojado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amanojado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
... ya detrás de los estambres , dividido en lóbulos lampiños ó amanojado- pelosos. Estambres iguales en número á los lóbulos del perigonio, opuestos á los mismos é insertos en su base; filamentos alesnados, cortos , apenas mas largos que ...
Miguel Colmeiro, 1871
2
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
nías del limbo , ya prolongado junto á la pared del tubo en glándulas mas ó menos manifiestas , petaloideas en varios casos y alternas con las lacinias del limbo, ya detrás de los estambres, dividido en lóbulos lampiños ó amanojado- pelosos ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
3
Curso de Botánica o elementos de organografia fisiologia ...
... ya detrás de los estambres, dividido en lóbulos lampiños ó amanojado- pelosos. Estambres iguales en número á los lóbulos del perigonio, opuestos á los mismos é insertos en su base; filamentos alesnados , cortos , apenas mas largos que ...
Miguel Colmeiro, 1871
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Bundled, Embuclto, amanojado. A bundle or handful, Hace. A small bundle, Hacecfllo. A bundle os papers, Legajo. A bundle or pack, Liica. BUR Tied up in bundles, Amanojado. A bunghole of a barrel, Cariillcro, a- gujcYo. A bung or stopple, ...
John Stevens, 1726
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMANOJADO , DA. part. pas. del verbo amanojar. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos. Fascículos congerere. AMANSADO , DA. part. pas. del verbo amansar» AMANSADOR , RA. s. m. y f. poc. us. El que amansa. Mitigator , sedator. comend.
6
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Amanojado , Fait par petits paquets. Amanojar , Lier , faire par petits paquets & bottes, butteler. Amantado, Aprivoifé, adouci, apaifi. Eft à aman lado, Il efl aprivoifé. Eft a amanfada , Elle efl aprivoifie. Eftàn aman fados, Ils font apriveifez.. iftàn ...
Francisco Sobrino, 1721
7
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Le таща: des petits enfans , щам. , (т le pug; “Гари“515311ио11пг‚рай21‚{`ах1‚ п15— tilla. ‚ aand il свой: en maillot, атм infajìic, è in.culla,iiendo niño de cuna. Mamnnanaßn ano. ‚ A mains entrelail'ees , infardclaioúnuiluppaio, amanojado.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
8
Diccionario de la lengua castellana
p. a. ant. Lo mismo que amaneciente. AMANECIENTE, p. a. ant. de amanecer. Lo que amanece, lllucescens. AMANESCER. v. a. ant. Lo mismo que amanecer. AMANESCIENT. p. a. ant. de amanescer. AMANOJADO , DA. p. p. de amanojar.
Real Academia Española (Madrid), 1791
9
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Amanojado , Empaquete. Amanojar; Lier, Empaqueter Amanzillado, Affligé, Attriflé. Amanzillamiento,^5?/iî/<!». Amanzillat, Affitgtr,Aitrifier, Entacher. Amaniàdo, Apriuoisé Amanfamicnto, A friuoi/eme t. Aman far , Adoucir, Apriuoifer. Amante ...
Juan Pallet, 1604
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. AMANECER. AMANESCER. (Ant.) V. amanecer. AMANOJADO , DA. p. p. V. AMANOJAR. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos. To tie into bunches , or to make up into handfuls. AMANSADO , DA. p. p. Tamed. AMANSADOR, s. m. (P. us .) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amanojado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amanojado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z