Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amayuela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAYUELA EN ESPAGNOL

a · ma · yue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMAYUELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amayuela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMAYUELA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amayuela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amayuela dans le dictionnaire espagnol

La définition de amayuela dans le dictionnaire est de bonne qualité clam. En el diccionario castellano amayuela significa almeja de buena calidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «amayuela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMAYUELA


abuela
bue·la
alacayuela
a·la·ca·yue·la
aquela
que·la
arroyuela
a·rro·yue·la
cajuela
ca·jue·la
cayuela
ca·yue·la
correyuela
co·rre·yue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
fiyuela
fi·yue·la
hoyuela
ho·yue·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
parpayuela
par·pa·yue·la
rayuela
ra·yue·la
sayuela
sa·yue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMAYUELA

amatista
amatiste
amativa
amatividad
amativo
amatonar
amatoria
amatorio
amaurosis
amauta
amayorazgar
amazacotada
amazacotado
amazona
amazonas
amazonense
amazonia
amazónica
amazónico
amazonio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMAYUELA

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
castañuela
cazuela
ciruela
espuela
esquela
habichuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
pedrezuela
plazuela
quela
serrezuela
viruela
zuela

Synonymes et antonymes de amayuela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAYUELA»

amayuela almeja buena calidad caballeros orden santiago efectuaron amayuela abajo diciembre abuelos maternos josé odonnell guadalajara agosto hermano carlos caballero málaga noviembre rafaela clavería haro glosario términos acuicultura algas rojas rodofíceas roccus chrysops perca blanca lubina saxatilis estriada ruditapes decussatus fina escupiña lisa philippinarum japonesa rutilus bermejuela nbsp enciclopédica estudio léxico ictionímico edición drae aparecen voces localización geográfica mújol otra parte figuran cuatro

Traducteur en ligne avec la traduction de amayuela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAYUELA

Découvrez la traduction de amayuela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amayuela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amayuela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

amayuela
1325 millions de locuteurs

espagnol

amayuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amayuela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amayuela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amayuela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amayuela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amayuela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amayuela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amayuela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amayuela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amayuela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amayuela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amayuela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amayuela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amayuela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amayuela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amayuela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amayuela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amayuela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amayuela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amayuela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amayuela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amayuela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amayuela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amayuela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amayuela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amayuela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAYUELA»

Le terme «amayuela» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amayuela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amayuela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amayuela».

Exemples d'utilisation du mot amayuela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAYUELA»

Découvrez l'usage de amayuela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amayuela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus ...
N. Amayuela de Abajo, 2 de diciembre de 1761. Abuelos maternos: José ODonnell. N. Guadalajara, 28 de agosto de 1768. P. N. Hermano de Carlos, Caballero de Carlos m. C. Málaga, 13 de noviembre de 1800. Rafaela Clavería y de Haro.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
2
Glosario de términos en acuicultura
... Algas rojas; rodofíceas Roccus chrysops Perca blanca; lubina blanca Roccus saxatilis Lubina estriada; perca Ruditapes decussatus Almeja fina; amayuela; escupiña lisa Ruditapes philippinarum Almeja japonesa Rutilus rutilus Bermejuela; ...
Concepción Ronda Laín, 1996
3
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
En la edición del DRAE 70, aparecen dos voces sin localización geográfica: amayuela y mújol y, por otra parte, no figuran cuatro voces, que sí aparecen en el DRAE 92: anjova, cañaílla, cherne y longorón. La edición del 84 incorpora anjova; ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
4
Succession de el Rey D. Phelipe V. ... en la corona de ...
5<í 3. 61 5,63 i . . . t' de Alba de Aliûa. 1 10. 128. .. 356. 626, deAlbereti. v deAltamira. délas Amayuela$.¡ Antonio Ruynaldi. de los Arcos^ de Armagnac. de Arares. de A yen. de Baños. de Bauguyon. de Bcaujeu. de Beichice. :; ЗЗ7. 668. □} tl9.
Antonio Cristóbal Ubilla y Medina, 1704
5
Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo género ...
El Conde de las Amayuela* , á quien alcancé en mi juventud , á un Caballero de este genio , que le havia herido yá con algunos dicterios en tono de chanza , le dixo : Amigo D. N. yá te he sufrido algunas desvergüenzas : tambien de aquí ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
6
Aparato para la corrección, y adición de la obra que publicó ...
Título de Conde de Amayuela^ de que hizo gracia el Sr. D. Felipe IV á D. Bernardino Manrique , XVÍI Señor de Amusco, Regidor de Salamanca , y Conservador perpetuo de su Universidad^, omite que fué en 1658, y que tiene Grandeza ...
Antonio Ramos, 1777
7
La explotación de moluscos y otros recursos litorales en la ...
Bibliografía: Borja, 1988, Hayward et al, 1998:254; Poppe & Goto, 1993b', Rolán, 1990:182 Familia Veneridae Rudítapes decussatus (Linné, 1758: Venus) Nombres vulgares: Almeja fina; Amayuela; Almeja del ojo, Almeja negra; Almeja  ...
F. Igor Gutiérrez Zugasti, 2009
8
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
... 174 Amaya: 364 Amayuela: 253 Amberes: 31, 89 América: 15, 292, 395 Ameixoeira: 166 Ampurdán: 239, 380 Ampunas: 17, 47, 106, 117, 192, 236, 238, 250, 262, 267, 273, 377, 391, 422, 424, 484 Amsterdam: 37, 105, 118, 171, 184, 436, ...
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
9
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Amayuela Cantabria Txirla handia País Vasco Rendimiento y v u 1 o r n u t r i t ¡ o n a 1 DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA PREPARACIONES CULINARIAS MÁS COMUNES Canarias Parte comestible 21 ,4% Proteínas 13,3% Grasas 1,4% ...
José María Pérez Pascual, 2001
10
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Tazones: almexes. Santander: amayuela. Ambás (S. Jacobio de) = Iglesia (A. 905) conc. de Carreño. antes 5. Jacobi de Seares ó Céres. A'mbozáes = A manos llenas. Cuantos hay que te diran que te quieren a 'mbozáes y yo non te digo náa ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAYUELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amayuela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dime de dónde eres y te diré si lo que comes es mejillón, musclo o …
La ameixa fina que se recoge en las playas gallegas lleva el nombre de amayuela en Cantabria o cloíssa en Cataluña. Y si se trata de la modalidad rubia, ... «El Progreso, avril 16»
2
El municipio ecológico lucha contra el desierto
Jerónimo Aguado, Jeromo, es la cara más visible de uno de estos emprendimientos para afianzar la población a su raíz geográfica: Amayuelas de Abajo ... «eldiario.es, déc 13»
3
El listado de denominaciones comerciales de especies pesqueras …
... al morragute; el cámbaro es la denominación para referirse al cangrejo atlántico o verde; barriao o barrionda para el abadejo, y amayuela para la almeja fina, ... «Lainformacion.com, mars 13»
4
MAS NOTICIAS Diga ojitos, no gallos
... verigüeto (berberecho), nécora (cangrejo de mar), masera (buey de mar), parrocha (sardina pequeña), bocarte o anchoa (boquerón), amayuela (almeja fina), ... «El Diario Montañés, mai 08»

IMAGES SUR «AMAYUELA»

amayuela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amayuela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amayuela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z